Sony RDR-AT100 - Manuel (Page 28)

28
Mode TV : passez sur ce mode lorsque vous
utilisez principalement le tuner du
téléviseur. Lorsque vous lancez la lecture,
l’enregistreur est automatiquement
sélectionné comme source d’entrée du
téléviseur.
Mode DVD : passez sur ce mode lorsque
vous utilisez principalement le tuner de
l’enregistreur.
Pour vérifier le mode actuel, appuyez sur
DISPLAY (page 44).
Si la télécommande fournie perturbe votre
autre enregistreur DVD Sony ou votre
lecteur DVD Sony, spécifiez pour cet
enregistreur et la télécommande fournie un
numéro de mode de commande différent de
celui de l’autre enregistreur DVD Sony ou
du lecteur DVD Sony après avoir terminé
l’« Étape 6 : Réglage facile ».
Le mode de commande sélectionné par
défaut pour cet enregistreur et la
télécommande fournie est « 3 (Réglage
défaut) ».
Vous pouvez vérifier le mode de commande
actuel sur l’afficheur du panneau avant. Pour
plus d’informations, voir page 147.
Vous pouvez changer les chaînes de
l’enregistreur à l’aide des touches
numériques.
Exemple : pour le canal 50
Appuyez sur « 5 », « 0 », puis sur ENTER.
Étape 6 : Réglage facile
Effectuez les réglages de base en suivant les
instructions à l’écran de la fonction
« Réglage facile ».
Ne débranchez pas les câbles et ne quittez
pas la fonction « Réglage facile » pendant
cette opération.
* RDR-AT105/AT107/AT205 seulement
1
Allumez l’enregistreur et votre
téléviseur. Réglez ensuite le
sélecteur d’entrée du téléviseur de
façon que le signal de l’enregistreur
apparaisse sur l’écran du téléviseur.
L’affichage « Langue » apparaît.
• Si l’affichage « Langue » n’apparaît
pas, sélectionnez « Réglage facile »
sur l’affichage de réglage « Général »
dans « Config. Initiale » du menu
système (page 131).
2
Sélectionnez la langue des menus
OSD (affichage sur écran) à l’aide de
</M/m/,, puis appuyez sur
ENTER.
Le message des réglages initiaux
apparaît.
Si vous utilisez un lecteur DVD
Sony ou plusieurs
enregistreurs DVD Sony
Le mode de commande sélectionné par
défaut pour cet enregistreur et la
télécommande fournie est « 3 (Réglage
défaut) ».
La télécommande ne fonctionne pas si son
mode est différent de celui sélectionné pour
l’enregistreur. Sélectionnez le même mode
de commande.
Changement des chaînes de
l’enregistreur à l’aide de la
télécommande
[/1
</M/m/,,
ENTER
O RETURN
GUIDE*
TV [/1