Sony RDR-AT100 - Manuel (Page 41)

41
Se
pt
op
éra
tions
d
e bas
e —
Pr
em
ier
s pa
s av
ec
v
ot
re enr
egi
st
reu
r DVD
b Remarques
• Pour désactiver la fonction TV Direct Rec.,
placez « SMARTLINK » sur « Laisse transiter »
sur l’affichage de réglage « Options »
(page 148).
• Certaines touches, telles que la touche TITLE
LIST ou la touche H, ne fonctionnent pas
lorsque « TV » apparaît sur l’afficheur du
panneau avant.
• Si vous appuyez sur la touche [/1 pendant
l’enregistrement, l’enregistrement s’arrête et
l’enregistreur s’éteint.
• Lorsque vous appuyez sur la touche z REC, un
certain temps peut être nécessaire pour que
l’enregistrement commence.
• Un certain temps peut être nécessaire pour que
l'enregistreur arrête un enregistrement ou le
mette en pause.
• Vous ne pouvez pas changer de mode
d’enregistrement pendant l’enregistrement.
• Les émissions sont enregistrées avec le rapport
de format original lors d’un enregistrement sur le
disque dur (lorsque « Format d'enreg. HDD » se
trouve sur « Mode Vidéo OFF » sur l’affichage
de réglage « Enregistrement » (page 142))/
DVD-RW/DVD-R (mode VR).
• Lors de l’enregistrement sur des DVD-R DL
(mode Vidéo), le titre est divisé lors du
changement de couche.
• En cas de coupure de courant, il se peut que
l’émission en cours d’enregistrement soit
effacée.
• Vous ne pouvez pas regarder une émission TV-
Payante/Canal+ pendant l’enregistrement d’une
autre émission TV-Payante/Canal+.
• Avant d’utiliser la fonction TV Direct Rec., vous
devez régler correctement l’horloge de
l’enregistreur.
Vous pouvez vérifier les informations
d’enregistrement telles que la durée
d’enregistrement ou le type de disque.
Appuyez sur DISPLAY pendant
l’enregistrement.
Les informations d’enregistrement
apparaissent.
A Mode d’enregistrement
B Durée d’enregistrement
C Type/format de disque
D État d’enregistrement
Pour désactiver l’affichage
Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY.
Vérification de l’état du
disque pendant
l’enregistrement