Config. des entrées, Mode veille, Paramètres de l'aide – Sony RDR-AT100 Manuel d'utilisation

Page 131

Advertising
background image

131

R

ég
la

ges

e

t pa
ram

èt

res

3

Réglez le jour, le mois, l’année, les
heures et les minutes à l’aide de

</M/

m/,, puis appuyez sur ENTER pour
démarrer l’horloge.

Pour modifier les nombres, appuyez sur
< pour revenir à l’élément à changer,
puis appuyez sur

M/m.

Permet de sélectionner le standard de
couleur lors de l’enregistrement depuis un
appareil raccordé à l’enregistreur.

b

Remarques

• Si du bruit apparaît sur l’image après le réglage

du paramètre « Config. des entrées », changez le
réglage du paramètre « Système de Couleurs »
(page 136). Si le bruit persiste sur l’image,
maintenez la touche x (arrêt) de l’enregistreur
enfoncée et appuyez sur INPUT sur
l’enregistreur.

• Lorsque vous changez le réglage du paramètre

« Config. des entrées », la liste de copie est
effacée.

b

Remarques

• Même lorsque « Mode veille » est placé sur

« Mode1 », les fonctions suivantes sont
disponibles.
– Enregistrement synchronisé.
– Programmation avec « VPS/PDC » dans la

liste agenda vidéo ou la liste programmateur.

• Les fonctionnalités SMARTLINK ne sont pas

disponibles lorsque « Mode veille » se trouve sur
« Mode1 ».

Sélectionnez cette option pour exécuter le
programme « Réglage facile ».
Suivez les instructions de la procédure
« Réglage facile » (page 28) depuis
l’étape 2.

Config. des entrées

NTSC

Permet d’enregistrer en
standard de couleur NTSC ou
PAL-60.

PAL/
SECAM

Permet d’enregistrer en
standard de couleur PAL ou
SECAM.

Mode veille

Mode1

Lorsque l’enregistreur est
éteint,
– Les signaux d’entrée de la

prise LINE 1/DECODER ne
sont pas émis de la prise
LINE 3 – TV (page 33) et le
décodeur externe raccordé
ne peut pas être utilisé
(page 36).

– Les signaux d’entrée

d’antenne ne sont pas émis
au téléviseur raccordé.

Pour regarder la télévision,
utilisez un séparateur pour
diviser les signaux d’entrée
d’antenne entre le téléviseur et
l’enregistreur (page 17).

Mode2

Lorsque l’enregistreur est
éteint, les signaux d’entrée de
la prise LINE 1/DECODER
sont émis de la prise LINE 3 –
TV et les signaux d’entrée
d’antenne sont émis au
téléviseur raccordé. La
consommation électrique en
veille est supérieure à celle du
« Mode1 ».

Paramètres de l'Aide

On

Affiche des informations
d’aide pour les affichages de
l’interface utilisateur.

Off

Le mode d’aide est désactivé.

Réglage facile
(Réinitialisation de
l’enregistreur)

,suite

Advertising