Sony RDR-AT100 Manuel d'utilisation

Page 159

Advertising
background image

159

In

fo

rma
tio

n

s co

mp

me
n

ta

ir

e

s

L’enregistreur ne fonctionne pas
correctement.

, Appuyez sur [/1 sur l’enregistreur

pendant plus de cinq secondes jusqu’à ce
que l’enregistreur s’éteigne. Appuyez
ensuite à nouveau sur [/1 pour allumer
l’enregistreur.

, Lorsque de l’électricité statique, etc.,

provoque un dysfonctionnement de
l’enregistreur, éteignez-le et attendez que
l’horloge apparaisse sur l’afficheur du
panneau avant. Débranchez ensuite
l’enregistreur, attendez un certain temps,
puis rebranchez-le.

Le plateau ne s’ouvre pas lorsque vous
appuyez sur
Z (ouverture/fermeture).

, Après un enregistrement ou une édition sur

un DVD, plusieurs secondes peuvent être
nécessaires pour que le plateau s’ouvre.
Cela parce que l’enregistreur ajoute les
données du disque sur le disque.

Aucune touche ne fonctionne et
« LOCKED » apparaît sur l’afficheur du
panneau avant.

, L’enregistreur est verrouillé. Désactivez la

fonction de verrouillage enfants (page 14).

Le plateau ne s’ouvre pas et
« TRAYLOCKED » apparaît sur l’afficheur
du panneau avant.

, Adressez-vous à votre revendeur Sony ou à

un centre de service après-vente agréé
Sony local.

« REPAIR » apparaît sur l’afficheur du
panneau avant.

, La fonction de réparation de l’enregistreur

est activée pour réparer le disque dur ou un
disque. Laissez l’enregistreur allumé
jusqu’à ce que « REPAIR » disparaisse de
l’afficheur du panneau avant. Il est
possible que certaines données soient
perdues même si la fonction de réparation
est activée.

« E01 » apparaît sur l’afficheur du
panneau avant.

, Le disque dur présente un problème.

Adressez-vous au revendeur Sony le plus
proche. Notez que le contenu du disque dur
pourra être effacé lors de la réparation.

« E02 » apparaît sur l’afficheur du
panneau avant.

, Les informations de disque dur sont

incorrectes. Vous ne pouvez pas effectuer
un nouvel enregistrement sur le disque dur.
Formatez le disque dur en procédant
comme indiqué dans « Formater HDD »
(page 130). Notez que tout le contenu
enregistré sur le disque dur est alors effacé.
Si le problème persiste, adressez-vous à
votre revendeur Sony le plus proche.

Des bruits mécaniques se font entendre
alors que l’enregistreur est éteint.

, Même lorsque l’enregistreur est éteint, il se

peut que vous entendiez certains bruits de
fonctionnement lorsque l’enregistreur
règle l’horloge pour la fonction de réglage
automatique de l’horloge ou la mise à jour
des informations EPG (guide électronique
des programmes). Ceci n’est pas une
anomalie.

Advertising