Samsung VP-HMX10 - Manuel (Page 29)

20_French Nederlands_ 20 21_French Nederlands_ 21 20_French Nederlands_ 20 21_French Nederlands_ 21
LCD enhancer
Date/Heure
Type de téléviseur (lorsque le composant
ou le câble Multi-AV est connecté.)
Sortie du composant (Lorsque le câble du
composant est branché.)
Image précédente/Suivante
Onglet Menu
Onglet Retour
Protection contre les effacements
Symbole d’impression (DPOF)
Résolution
LCD enhancer
Datum/Tijd
TV-type (met een aangesloten compo-
nentkabel of Multi-AV kabel.)
Component out (wanneer componentkabel
is aangesloten.)
Vorige afbeelding/Volgende afbeelding
Menu tab
Tab Terug
Wisbeveiliging
Afdrukteken (DPOF)
Resolutie
Mode de lecture photo
Mode Lecture photo
Diaporama / Zoom en cours de lecture
Nom du fi cher (Numéro du fi chier)
Compteur d’images
(Numéro de l’image actuelle/nombre total d’images enregistrées)
Support de stockage
(mémoire intégrée VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED unique-
ment) ou carte mémoire)
Info batterie. (Niveau/temps de batterie restant)
Fotoweergavestand
Diapresentatie/ Afspelen zoom
Bestandsnaam (bestandsnummer)
Beeldteller (huidige afbeelding/ totaal aantal vastgelegde afbeeldingen)
Opslagmedia (intern geheugen (enkel VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/
HMX10ED) of geheugenkaart)
Batterij-informatie
(resterend batterijniveau/resterende tijd)
Fotoweergavestand
1 / 12 80
Min
01/JAN/2007
00:00
100-0001
01
X 1.1