KORG Professional Arranger PA50sd - Manuel (Page 203)

201 Effets
Pitch/Phase Mod.
031: Scratch
Cet effet s’applique en enregistrant le signal d’entrée et en
déplaçant la source de modulation. Cet effet simule les scrat-
ches que vous pouvez faire avec un tourne-disque.
a: Scratch Source, b: Response
Le paramètre “Scratch Source” vous permet de choisir le modula-
teur qui pilote la simulation. La valeur du modulateur correspond
à la position de lecture. Le paramètre “Response” vous permet de
déterminer la vitesse de la réaction au modulateur.
c: Envelope Select, c: Src, d: Threshold
Lorsque “Envelope Select” est sur D-mod, le signal d’entrée n’est
enregistré que lorsque la valeur du modulateur est égale ou
supérieure à 64.
Lorsque “Envelope Select” est sur Input, le signal d’entrée n’est
enregistré que lorsque son niveau dépasse la valeur seuil (Thres-
hold).
Le temps d’enregistrement maximum est de 1365msec. Si vous
dépassez ce temps, les données enregistrées sont effacées pro-
gressivement à partir du début.
e: Response
Ce paramètre vous permet de déterminer la vitesse de réaction à
la fin de l’enregistrement. Optez pour une valeur basse lorsque
vous enregistrez une phrase ou un motif rythmique et choisissez
une valeur plus élevée si vous n’enregistrez qu’une note.
f: Direct Mix
Avec Always On, un signal direct est généralement produit.
L’option Always Off coupe le signal direct. Cross Fade produit
généralement un signal sec et n’est coupé que durant le scrat-
ching.
Réglez “Wet/Dry” sur Wet pour exploiter ce paramètre de
manière efficace.
a
Scratch Source Off...Tempo
Sélection de la source de modulation pour contrôler la simulation
☞
,
b
Response 0...100
Vitesse de la réponse à la source Scratch
☞
c
Envelope Select D-mod, Input
Détermine si le début et la fin de l’enregistrement sont pilotés par la source
de modulation ou le niveau du signal d’entrée
☞
,
Src Off...Tempo
Sélection de la source de modulation qui pilote l’enregistrement lorsque
Envelope Select est sur D-mod
☞
d
Threshold 0...100
Détermine le niveau déclenchant le début de l’enregistrement lorsque Enve-
lope Select est sur Input
☞
e
Response 0...100
Vitesse de la réaction à la fin de l’enregistrement
☞
f
Direct Mix Always On, Always Off, Cross Fade
Sélection du mode de mixage du signal direct
☞
g
Wet/Dry Dry, 1:99...99:1, Wet
Table , “Balance entre le signal d’effet et le signal direct,” on page 183
Src Off...Tempo
Table , “Source de modulation de la balance d’effet,” on page 183
Amt
Table , “Degré de modulation de la balance d’effet,” on
page 183 –100...+100
Input
D-mod
Envelope Select
D -mod
Envelope Control
Gauche
Droite
Wet / Dry
Wet / Dry
Wet: Entrée mono - Sortie mono / Dry: Entrée stéréo - Sortie stéréo
+ Scratch
Direct
Mix
D -mod
Rec Control Scratch
+ Max Zero
Scratch!
D -mod
– Max
JS X
Ribbon
JS+Y
JS–Y
etc…
Zero + Max
Scratch Source
Son enregistré
Scratch Source
Début Position de lecture Fin