KORG Professional Arranger PA50sd - Manuel (Page 198)

196 Effets
Pitch/Phase Mod.
022: Envel.Flang
(Stereo Envelope Flanger)
Ce Flanger se sert d’un générateur d’enveloppe (EG) pour la
modulation. Vous obtenez le même type d’effet Flanger cha-
que fois que vous jouez. Vous pouvez également piloter direc-
tement le Flanger avec la source de modulation.
c: Sweep Mode, c: Src
Ce paramètre spécifie la source de modulation du Flanger. En
mode “Sweep Mode” = EG, le Flanger se base sur le générateur
d’enveloppe. Notez qu’il s’agit d’un générateur propre au Flan-
ger qui n’a donc rien à voir avec l’EG des oscillateurs, du filtre ou
de l’amplitude.
Le paramètre “Src” spécifie le modulateur qui déclenche l’enve-
loppe. En choisissant Gate, par exemple, vous spécifiez que
l’enveloppe démarre dès que vous jouez une note.
Avec “Sweep Mode” = D-mod, le modulateur dynamique agit
directement sur le Flanger. Le paramètre “Src” permet de sélec-
tionner un modulateur.
L ’effet est coupé lorsque la valeur pour la source de modulation
dynamique spécifiée pour le paramètre Src est inférieure à 64;
l’effet est activé lorsque cette valeur est égale ou supérieure à
64. Le générateur d’enveloppe est enclenché lorsque la valeur
passe de 63 ou moins à 64 ou plus.
d: EG Attack, d: EG Decay
La vitesse de l’attaque et de la chute (Decay) sont les seuls para-
mètres réglables pour ce générateur d’enveloppe.
023: Phaser
(Stereo Phaser)
Cet effet produit un décalage de phase du signal entrant par
rapport à lui-même. Très efficace pour des sons de piano
électrique. Vous pouvez élargir le son en décalant la phase du
LFO du canal gauche par rapport à celle du canal droit.
g: Resonance, h: Wet/Dry
L’aspect des crêtes dépend de la valeur Feedback (positive ou
négative). Les harmoniques sont mises en évidence lorsque vous
ajoutez le signal de l’effet au signal original, à condition que les
valeurs “Resonance” et “Wet/Dry” soient positives. C’est égale-
ment le cas pour des valeurs “Resonance” et “Wet/Dry” négati-
ves.
a
L Dly Bottom [msec] (L Delay Bottom) 0.0...50.0msec
Limite inférieure du temps de retard sur le canal gauche
☞
Fx:009
L Dly Top [msec] (L Delay Top) 0.0...50.0msec
Limite supérieure du temps de retard sur le canal gauche
☞
Fx:009
b
R Dly Bottom [msec] (R Delay Bottom) 0.0...50.0msec
Limite inférieure du temps de retard sur le canal droit
☞
Fx:009
R Dly Top [msec] (R Delay Top) 0.0...50.0msec
Limite supérieure du temps de retard sur le canal droit
☞
Fx:009
c
Sweep Mode EG, D-mod
Détermine si le Flanger est piloté par le générateur d’enveloppe (EG) ou par
la source de modulation
☞
,
Src Off...Tempo
Sélection de la source de modulation qui pilote l’EG (lorsque EG est sélec-
tionné pour Sweep Mode) ou qui provoque le balayage du Flanger (lorsque
D-mod est sélectionné pour Sweep Mode)
☞
d
EG Attack
Vitesse de l’attaque de l’enveloppe 1...100
☞
EG Decay
Définit le temps de chute de l’enveloppe 1...100
☞
e
Feedback
Détermine le degré de réinjection –100...+100
☞
Fx:020
f
High Damp [%] 0...100%
Détermine le degré d’atténuation du feedback dans l’aigu
☞
Fx:020
g
Wet/Dry –Wet...–1:99, Dry, 1:99...Wet
Table , “Balance entre le signal d’effet et le signal direct,” on page 183
☞
010, 020,
Src Off...Tempo
Table , “Source de modulation de la balance d’effet,” on page 183
Amt
Table , “Degré de modulation de la balance d’effet,” on
page 183 –100...+100
EG Attack/Decay
EG
D-mod
Sweep Mode
D -mod
Flanger
Flanger
Gauche
Droite
Feedback
Wet / Dry
Wet / Dry
High Damp
Entrée stéréo - Sortie stéréo
a
LFO Waveform
Sélection de la forme d’onde du LFO Triangle, Sine
LFO Shape –100...+100
Spécifie à quel point la forme d’onde du LFO se modifie
☞
Fx:020
b
LFO Phase [degrés] –180...+180
Différence de phase du LFO entre la gauche et la droite
☞
Fx:010
c
LFO Frequency [Hz] 0.02...20.00Hz
Détermine la vitesse du LFO
☞
Fx:009,
Src Off...Tempo
Sélection de la source de modulation de la vitesse du LFO
Amt –20.00...+20.00Hz
Degré de modulation de la vitesse du LFO
d
BPM/MIDI Sync Off, On
Alterne entre le recours à la fréquence de la vitesse du LFO et l’utilisation
du tempo et des notes
☞
Fx:009,
BPM MIDI, 40...240
Sélection de l’horloge MIDI (MIDI Clock) et assignation de tempo
☞
Fx:009
Base Note
Sélection du type de notes qui déterminent la vitesse du LFO
☞
Fx:009
Times x1...x16
Définit le nombre de notes qui déterminent la vitesse du LFO
☞
Fx:009
e
Manual
Détermine la fréquence traitée par l’effet 0...100
f
Depth
Détermine l’intensité de modulation du LFO 0...100
Src Off...Tempo
Source de modulation de l’intensité de modulation du LFO
Amt –100...+100
Degré de modulation de l’intensité de modulation du LFO
g
Resonance
Définit le degré de résonance –100...+100
☞
High Damp [%] 0...100%
Atténuation de la résonance dans l’aigu
☞
h
Wet/Dry –Wet...–1:99, Dry, 1:99...Wet
Table , “Balance entre le signal d’effet et le signal direct,” on page 183
☞
Fx:010,
Src Off...Tempo
Table , “Source de modulation de la balance d’effet,” on page 183
Amt
Table , “Degré de modulation de la balance d’effet,” on
page 183 –100...+100
Gauche
Droite
Resonance
LFO Shape
LFO Phase
LFO: Tri / Sine
Wet / Dry
Wet / Dry
High Damp
Entrée stéréo - Sortie stéréo
Phaser
Phaser