KORG Professional Arranger PA50sd - Manuel (Page 118)

116 Mode opérationnel Program
Page 3 - Pitch
Pan
Ce paramètre contrôle le panoramique stéréo de la touche
sélectionnée.
Send FX1
Ce paramètre spécifie le niveau d’envoi de FX1 pour la tou-
che sélectionnée.
Send FX2
Ce paramètre spécifie le niveau d’envoi de FX2 pour la tou-
che sélectionnée.
PAGE 3 - PITCH
Dans cette page, vous pouvez effectuer des réglages de modu-
lation de hauteur pour chaque oscillateur. Ces réglages per-
mettent de déterminer la manière dont la hauteur de l’oscilla-
teur varie sur l’étendue du clavier, de choisir les fonctions de
jeu appliquées à la hauteur de l’oscillateur et de définir
l’intensité du contrôle. Vous pouvez aussi déterminer la
variation de hauteur produite par le Pitch EG et les LFO1 et
LFO2. Enfin, vous pouvez activer/couper la fonction de por-
tamento et définir son effet sur le jeu.
Selected
Sélectionne l’oscillateur à éditer. Vous pouvez également
sélectionner les oscillateurs en appuyant sur les boutons F1-
F4.
Slope
En principe, vous affectez la valeur +1.0 à ce paramètre. Pour
des valeurs positives (+), la hauteur augmente lorsque vous
montez sur le clavier, tandis que pour des valeurs négatives
(–), la hauteur descend quand vous montez sur le clavier.
La valeur 0 ne produit pas de changement de hauteur : quel-
que soit l’emplacement où vous jouez, l’instrument produira
la note Do4.
Effet du paramètre Pitch Slope sur la hauteur :
-1.0…+2.0 Valeur de Pitch slope.
JS (+X)
Ce paramètre détermine l’importance de la variation de hau-
teur produite lorsque vous déplacez le Joystick à fond vers la
droite. Une valeur de 12 produit un changement d’une
octave.
Ainsi, par exemple, si vous affectez la valeur +12 à ce paramè-
tre et que vous déplacez le Joystick à fond vers la droite, la
hauteur originale augmentera d’une octave.
-60…+12
Changement maximum de hauteur par pas de
demi-tons.
JS (–X)
Ce paramètre détermine l’importance de la variation de hau-
teur produite lorsque vous déplacez le Joystick à fond vers la
gauche. Une valeur de 12 produit un changement d’une
octave.
Si par exemple vous affectez la valeur –60 à ce paramètre et que
vous déplacez le Joystick à fond vers la gauche, la hauteur origi-
nale diminuera de cinq octaves. Un tel réglage vous permet par
exemple de simuler les “vrombissements” que les guitaristes
produisent avec leur trémolo.
-60…+12
Changement maximum de hauteur par pas de
demi-tons.
Pitch modulation (modulation de la hauteur)
AMS (Alternate Modulation Source, soit modulateur
alternatif))
Ce paramètre permet de choisir le modulateur alternatif
appliqué à la hauteur de l’oscillateur. Voir la liste “Liste AMS
(Alternate Modulation Source)” à page 131.
Intensity
Détermine l’intensité et la direction de l’effet produit par la
source de modulation définie via “AMS”.
La valeur 0 ne produit pas de modulation. Aux valeurs limites
de 12.00, la hauteur change jusqu’à une octave.
Si par exemple vous attribuez Joystick +Y au paramètre “AMS”
et que vous poussez la manette en avant, la hauteur augmentera
si vous avez défini une valeur positive (+) pour “Intensity” et
diminuera si vous lui avez affecté une valeur négative (-). Les
limites de la plage de réglage sont d’une octave.
-12.00…+12.00
Valeur du paramètre.
Pitch EG modulation
EG Intensity (enveloppe de hauteur)
Définissez dans cette zone l’intensité de la modulation de
hauteur produite par l’enveloppe de hauteur choisie à “Page 6
- Pitch EG”. Les valeurs de limite 12.00 de la plage de réglage
produisent un changement de hauteur de ±1 octave.
-12.00…+12.00
Valeur du paramètre.
EG AMS (EG Alternate Modulation Source)
Choisissez ici la source contrôlant la modulation de hauteur
produite par l’enveloppe de hauteur. Voir la liste “Liste AMS
(Alternate Modulation Source)” à page 131).
Intensity (AMS Intensity)
Définissez à l’aide de ce paramètre l’intensité et la direction
de l’effet produit par la source “AMS”.
Si par exemple vous attribuez le réglage Velocity au paramètre
“AMS” et que vous affectez la valeur +12.00 à “Intensity”, le tou-
cher vous permettra de contrôler sur une plage de ±1 octave
l’intensité de changement de hauteur produit par l’enveloppe de
Selected: Osc1
Slope: +1.0
Joystick +X: +2
Joystick -X: -2
Pitch |Osc1
Hauteur
Note
2oct
1oct
1oct
C4 C5
+2
+1
0
–1