Banner MMD-TA-11B Muting Modules - Manuel (Page 23)

MANUEL D’INSTRUCTIONS – VERSION EUROPÉENNE 132539 08.08.07 13
Module muting rail DIN Introduction
2.3.2 Applications normales de muting
Les applications qui suivent sont des exemples classiques d’utilisa-
tion du muting. Voir des informations plus détaillées en
annexe en
page 65
2.3.2.1 Applications d’entrée et de sortie
Les dispositifs de muting sont utilisés pour permettre l’entrée ou la
sortie d’une palette ou d’un chariot de pièces à usiner dans un poste
de travail sans déclencher la barrière immatérielle de sécurité et sans
autoriser le personnel à entrer dans la zone dangereuse (voir
appli-
cations d’entrées/sorties en page 65 ).
2.3.2.2 Applications de chargement et déchargement
robotisé
Une application de muting à un poste de travail utilise des circuits in-
dépendants de la barrière immatérielle, chacun disposant de son
propre circuit de muting et de détecteurs pour protéger le poste de
travail. Si un robot fonctionne au poste de travail A, par exemple, la
barrière immatérielle du poste B est en muting (voir
applications de
charge et de décharge de robot en page 67 ).
2.3.2.3 Applications de machines ou de postes
Les dispositifs de muting doivent être placés pour n’interrompre la
barrière immatérielle que quand il n’y a pas de risque ou est dans une
autre zone de façon à ce que le personnel n’y soit pas exposé.
2.3.2.4 Application de carrousel
Une application de « carrousel » est semblable à une application de
chargement et déchargement robotisé, sauf que le mouvement du
carrousel arrête le muting.
2.3.2.5 Application sur presse
Les dispositifs de muting sont places de façon à ce que le muting ne
soit initié que pendant la partie non dangereuse d’ouverture du cycle
(normalement pendant l’ouverture de presse).
AVERTISSEMENT !
LIMITES DU MUTING
L E MUTING N ’ EST AUTORISÉ QUE PENDANT LA PARTIE NON DANGEREUSE DU CYCLE
MACHINE . U NE APPLICATION DE MUTING DOIT ÊTRE ÉTUDIÉE POUR QU ’ AUCUNE DÉ -
FAILLANCE D ’ UN COMPOSANT UNIQUE N ’ EMPÊCHE LA COMMANDE D ’ ARRÊT DE LA
MACHINE ET DE SES CYCLES SUCCESSIFS JUSQU ’ À CE QUE LA DÉFAILLANCE SOIT
RÉPARÉE SELON ISO/DIS 13855 (2002).
L’UTILISATEUR EST RESPONSABLE DE LA SÉCURITÉ
DE L’APPLICATION
L ES EXEMPLES D ’ APPLICATION DÉCRITS EN annexe A3 en page 65 REPRÉSEN -
TENT DES SITUATIONS DE PROTECTION GÉNÉRALES . C HAQUE APPLICATION DE
PROTECTION A DES EXIGENCES SPÉCIFIQUES . I L FAUT VEILLER À CE QUE TOUTES
LES EXIGENCES LÉGALES SOIENT REMPLIES ET LES INSTRUCTIONS D ’ INSTALLATION
SUIVIES . E N OUTRE , TOUTE QUESTION CONCERNANT LA PROTECTION DOIT ÊTRE DI -
RIGÉE VERS LE bureaux du siège social en page 73 .
!