Apple Final Cut Pro X (10.0.9) - Manuel (Page 489)

Glossaire 489
navigateur de générateurs Navigateur multimédia de Final Cut Pro permettant d’accéder à tous
les générateurs vidéo inclus dans Final Cut Pro.
outil Main Outil de montage permettant de faire défiler la timeline. Pour activer l’outil Main,
appuyez sur la touche H.
H.264 H.264/MPEG-4 Part 10 ou AVC (Advanced Video Coding) est un standard de compression
vidéo largement utilisé pour l’enregistrement, la distribution et la diffusion sur Internet de vidéo
en haute définition.
HDCAM Format d’enregistrement numérique sur bande vidéo en haute définition (HD) qui enre-
gistre un signal vidéo en composantes 8 bits avec une compression 7.1:1 DCT et un échantillon-
nage des couleurs 3:1:1. Enregistré sur une bande d’1/2 pouce. Il gère quatre pistes audio.
HDV Ce format est destiné à enregistrer de la vidéo haute définition sur bande DV. Le format
HDV fait appel à la compression vidéo MPEG-2 avec des échantillons 8 bits et un sous-échantil-
lonnage de chrominance 4:2:0. Il possède un débit vidéo de 18,3 Mbps à 720p (1280 x 720) et de
25 Mbps à 1080i (1440 x 1080).
haute définition (HD) Désigne toute vidéo dont la résolution est supérieure à celle de la vidéo
NTSC ou PAL en définition standard. Les résolutions haute définition les plus courantes sont 1280
x 720 (720p) et 1920 x 1080 (1080i ou 1080p). Voir aussi format NTSC, format PAL, définition stan-
dard (SD).
histogramme Instrument vidéo de Final Cut Pro offrant une analyse statistique de l’image en
représentant graphiquement le nombre de pixels à chaque pourcentage de luminance ou de
couleur. Il est utile pour comparer deux plans afin de mieux faire correspondre leurs valeurs
de luminosité.
teinte Attribut de perception de la couleur, également appelé phase de couleur. Le rouge, le
bleu, le jaune et le vert sont tous des teintes.
importation Processus consistant à placer des fichiers multimédias de différents types dans
des événements dans Final Cut Pro. Vous pouvez importer des fichiers depuis des caméscopes
et d’autres appareils connectés, depuis d’autres applications ou depuis des périphériques de
stockage connectés.
IMX Format MPEG-2 en définition standard (SD) d’images I stockées sur bande, disque optique
XDCAM ou disque dur. Certaines platines IMX peuvent lire et convertir les formats tels que Digital
Betacam, Betacam SX et Betacam SP en IMX. Le débit des données IMX peut être réglé sur 30, 40
ou 50 Mbps.
plan entrant Plan suivant une transition. Par exemple, si le plan A fait l’objet d’un fondu vers le
plan B, ce dernier est le plan entrant. Voir aussi plan sortant.
inspecteur d’informations L’inspecteur d’informations affiche des informations (appelées méta-
données) concernant un plan ou un groupe de plans sélectionné dans le navigateur d’événe-
ments ou la timeline. Il vous est possible d’afficher plusieurs combinaisons de métadonnées avec
vos plans, telles que des codecs, les moments de début et de fin du média, la bande, la scène,
la prise, les renseignements EXIF et les informations IPTC. Vous pouvez aussi passer par l’inspec-
teur d’informations pour modifier les métadonnées pour un plan ou groupe de plans choisi, et
pouvez créer des ensembles personnalisés de métadonnées affichables par le biais de la fenêtre
Présentations des métadonnées accessible depuis l’inspecteur d’informations.
point d’entrée Voir point de montage.