Apple Final Cut Pro X (10.0.9) Manuel d'utilisation

Page 443

Advertising
background image

Chapitre 16

Préférences et métadonnées

443

Modèle de disque : affiche les modèles de disque proposés.

Au chargement du disque : affiche l’opération automatique qui s’exécute au moment de la lec-
ture du disque.

Afficher le menu : affiche le menu principal.

Lire le film : lance immédiatement la lecture du film.

Marqueurs : non disponibles pour Blu-ray lors de l'utilisation d'un appareil de sortie AVCHD.
Cocher la case pour inclure le texte des marqueurs de chapitre sous forme de sous-titres dans
le disque généré en sortie. Les utilisateurs peuvent ainsi passer d’un marqueur de chapitre
à l’autre en appuyant sur le bouton Chapitre suivant ou Chapitre précédent sur le lecteur
de DVD ou Blu-ray. Pour en savoir plus sur l’utilisation de marqueurs de chapitre, consultez

Gestion des marqueurs de chapitre et de leur vignette

à la page 160.

En boucle : disponible uniquement pour les disques Blu-ray. Cochez cette case pour ajouter
une icône de lecture en boucle au menu.

Arrière-plan : cliquez sur le bouton Ajouter pour ajouter un graphisme en arrière-plan.

Graphique du logo : disponible uniquement pour les disques Blu-ray. cliquez sur le bouton
Ajouter pour ajouter un logo.

Graphique du titre : disponible uniquement pour les disques Blu-ray. cliquez sur le bouton
Ajouter pour ajouter un graphisme pour le titre.

Preview : cliquez sur Menu principal pour afficher un aperçu du menu principal. Cliquez sur
Menu Chapitre pour afficher un aperçu du menu des chapitres.

Adresse électronique
Utilisez cette destination pour envoyer votre projet ou plan par courrier électronique à travers le
programme de messagerie électronique Mail d’Apple. La destination Adresse électronique crée
automatiquement un courrier électronique qui inclut le fichier exporté.

Remarque : La destination Adresse électronique ne s’affiche pas par défaut. Pour l’ajouter à la
liste Destinations, consultez

Utilisation de destinations

à la page 447.

La destination Adresse électronique inclut les réglages suivants :

Résolution : choisissez une résolution dans le menu local.

Compression : choisissez « Meilleure qualité » si vous voulez bénéficier d’une compression
optimale. Choisissez « Encodage plus rapide » si vous êtes disposé à sacrifier de la qualité pour
obtenir un traitement plus rapide.

YouTube, Vimeo, Facebook et CNN iReport
Faites appel à ces destinations pour publier votre projet ou plan à travers votre compte YouTube,
Vimeo, Facebook ou CNN iReport.

Remarque : La destination CNN iReport ne s’affiche pas par défaut. Pour l’ajouter à la liste
Destinations, consultez

Utilisation de destinations

à la page 447.

Important :

Si vous possédez plusieurs comptes pour le même site web, vous devez créer une

destination à part pour chaque compte. Après avoir saisi les informations de compte, le nom de
la destination se voit complété de celui du compte entre parenthèses, par exemple, « YouTube
(nom_utilisateur) ». Si vous le désirez, vous pouvez renommer la destination pour lui attribuer un
nom plus évocateur.

Advertising