Apple Final Cut Pro X (10.0.9) - Manuel (Page 39)

Chapitre 3 Importation de média 39
8 Pour que Final Cut Pro copie vos fichiers de médias et les ajoute au dossier des événements que
vous avez spécifié, cochez la case.
9 Si vous comptez organiser votre média, le créer du média optimisé ou proxy, analyser la vidéo ou
analyser l’audio, cochez les cases correspondantes.
Si vous ne configurez pas Final Cut Pro de sorte à analyser votre média pendant l’importa-
tion, vous pouvez analyser les plans ultérieurement (le cas échéant) depuis le navigateur
d’événements.
10 Cliquez sur Importer.
Par défaut, la fenêtre Importation des médias se ferme lorsque vous cliquez sur Importer. Vous
pouvez commencer à travailler sur vos plans dans le navigateur d’événements. Final Cut Pro
importe votre média en arrière-plan.
Si vous avez sélectionné des options à l’étape précédente, Final Cut Pro commence à transcoder
et optimiser les fichiers à l’issue du processus d’importation. Vous pouvez voir la progression des
tâches d’importation et autres tâches en arrière-plan dans la fenêtre Tâches d’arrière-plan.
Si vous avez importé du média à partir d’un périphérique externe et que vous avez indiqué à
Final Cut Pro de copier les fichiers de média dans le dossier Final Cut Events (plutôt que de sim-
plement faire référence à leur emplacement d’origine), vous pouvez débrancher l’appareil une
fois les tâches en arrière-plan terminées.
Remarque : Pour en savoir plus sur la restauration d’événements et de projets à partir de copies
de sauvegarde, consultez
Sauvegarde des projets, des événements et de votre bibliothèque de
projets à la page 421.
Importation de média par glissement depuis le Finder
Procédez de l’une des manières suivantes :
m Sélectionnez un fichier, cliquez tout en maintenant la touche Commande enfoncée pour sélec-
tionner plusieurs fichiers ou sélectionnez un dossier de fichiers et faites-les glisser du Finder sur
l’événement.
Le ou les plans apparaissent dans l’événement.
m Sélectionnez et faites glisser un fichier, cliquez tout en maintenant la touche Commande enfon-
cée pour sélectionner plusieurs fichiers, ou sélectionnez et faites glisser un dossier de fichiers du
Finder sur une collection de mots-clés.
Le ou les plans apparaissent dans l’événement et le mot-clé est automatiquement ajouté aux
plans en question.
Important : Si la préférence d’importation « Importer des dossiers sous forme de collections de
mots-clés » est cochée, une collection de mot-clé est alors créée pour chaque nom de dossier et
les fichiers dans le dossier se voient attribués ce mot-clé.
m Sélectionnez, ou cliquez tout en maintenant la touche Commande enfoncée pour sélectionner
plusieurs fichiers, et faites glisser le ou les fichiers sur la timeline d’un projet.
Le ou les plans apparaissent dans celle-ci et dans le dossier des événements (Events) par défaut
du projet.
Le fichier ou les fichiers sont importés en utilisant vos réglages d’importation par défaut.