Apple Final Cut Pro X (10.0.9) - Manuel (Page 417)

Chapitre 15 Gestion des fichiers de média 417
Transcodage automatique des fichiers de média lors de leur glissement dans Final Cut Pro
Lorsque vous faites glisser un média depuis le Finder sur un événement ou sur la timeline dans
Final Cut Pro, celui-ci est automatiquement organisé, transcodé et analysé en fonctions des
réglages d’importation définis dans les préférences de Final Cut Pro.
1 Pour configurer les options relatives à l’analyse par Final Cut Pro :
a Choisissez Final Cut Pro > Préférences.
b Dans la fenêtre Préférences qui s’affiche, cliquez sur Importer.
c Sélectionnez la ou les options d’analyse vidéo et audio que vous souhaitez appliquer à
votre média.
d Lorsque vous avez terminé, fermez la fenêtre Préférences.
2 Pour importer un ou plusieurs fichiers, sélectionnez un fichier (ou cliquez sur plusieurs fichiers en
maintenant la touche Commande enfoncée) dans le Finder et faites-le glisser sur un événement
ou sur la timeline.
Génération d’un fichier proxy depuis l’inspecteur d’informations
Les fichiers proxy occupent sensiblement moins d’espace disque. Dans certains cas, l’utilisation
de fichiers proxy peut vous permettre de travailler sur un ordinateur portable, même si celui-ci
possède une mémoire et une puissance de calcul moindres qu’un ordinateur de bureau. Vous
pouvez vérifier si vous possédez un fichier proxy pour un plan en affichant les informations rela-
tives au plan dans l’inspecteur d’informations. Si le fichier en question ne présente aucun fichier
proxy dans l’inspecteur d’informations, un triangle rouge s’affiche.
Si aucun proxy n’a été créé
pour un plan, un triangle rouge
s’affiche.
Vous pouvez créer un fichier proxy pour un plan en procédant comme suit.
1 Sélectionnez un plan dans le navigateur d’événements.
2 Pour ouvrir l’inspecteur d’informations, cliquez sur le bouton Inspecteur de la barre d’outils (illus-
tré ci-dessous), puis cliquez sur le bouton d’informations situé en haut de la fenêtre qui s’affiche.
3 Sélectionnez « Afficher l’état du fichier » dans le menu local Action .