Apple Final Cut Pro X (10.0.9) Manuel d'utilisation
Page 47
Chapitre 3
Importation de média
47
4
Vous avez la possibilité de générer du média optimisé ou proxy à partir de fichiers R3D RAW.
Pour en savoir plus, consultez « Transcodage des plans après l’importation » dans
à la page 415.
Remarque : Dans ce cas, assurez-vous de bien configurer les préférences Final Cut Pro en consé-
quence. Pour en savoir plus, consultez
à la page 438.
5
Ajoutez les plans R3D RAW à votre projet et montez-les comme vous le feriez pour tout
autre plan.
Ajustement des réglages RED RAW
Vous pouvez ajuster les fichiers REDCODE RAW (R3D) à l'aide de la fenêtre Réglages RED RAW.
Les métadonnées relatives aux fichiers REDCODE RAW (R3D) sont stockées à deux emplacements
particuliers :
•
Réglages internes (intégrés) : il s’agit des informations de métadonnées enregistrées par la
caméra et incorporées au fichier R3D RAW. Ces réglages sont conservés avec le fichier. Ils
peuvent être remplacés par des réglages dans le fichier .RMD externe, mais ne sont jamais
écrasés. Vous pouvez annuler ces réglages de caméra en supprimant tout fichier RMD ou
en sélectionnant « Réglages d'origine de la caméra » dans le menu Revenir à de la fenêtre
Réglages RED RAW.
•
Fichier RMD externe : il s’agit du fichier de métadonnées externe portant l’extension .RMD. Ce
fichier est créé par Final Cut Pro, REDCINE-X PRO ou autre application similaire. Si vous ajustez
les réglages RED RAW dans Final Cut Pro et qu’un fichier .RMD existe, celui-ci est remplacé
lors de l'enregistrement des modifications. Les réglages de caméra intégrés sont conservés
tels quels.
1
Installez le module approprié.
Afin que Final Cut Pro puisse reconnaître les fichiers R3D RAW, vous devez télécharger et installer
le module correspondant. Pour en savoir plus, rendez-vous à l’adre
.
2
Dans le navigateur d’événements ou la timeline, sélectionnez le ou les plans que vous sou-
haitez régler.
Remarque : Les plans composés ne peuvent pas être ajustés.
3
Procédez de l’une des manières suivantes :
•
Choisissez Fenêtre > Afficher l’inspecteur (ou appuyez sur Commande + 4).
•
Dans la barre d’outils, cliquez sur le bouton Inspecteur.
4
Cliquez sur le bouton d’informations dans la partie supérieure de la fenêtre qui apparaît.
5
Dans l'inspecteur d'informations, cliquez sur le bouton « Modifier les réglages RED RAW ».
Si le bouton « Modifier les réglages RED RAW » ne s'affiche pas, choisissez « Afficher l'état
du fichier » dans le menu local Actions
situé dans la partie inférieure de l'inspecteur
d'informations.