Apple Final Cut Pro X (10.0.9) - Manuel (Page 421)

Chapitre 15 Gestion des fichiers de média 421
4 Cliquez sur OK.
Final Cut Pro consolide les médias à l’aide de la méthode sélectionnée. Le ou les événements
apparaissent sur le même disque dur que le projet.
Vous pouvez aussi faire appel à la commande « Organiser les fichiers d’événements » pour copier
tous les fichiers de média externes qu’un événement utilise dans son dossier d’événement. Pour
en savoir plus, consultez
Organisation des fichiers lors de l’importation à la page 41.
Sauvegarde des projets, des événements et de votre bibliothèque de projets
La sauvegarde de vos projets, de votre bibliothèque de projets et de vos événements représente
une étape essentielle du flux de production. Certaines intervenants exécutent des sauvegardes
quotidiennes ou hebdomadaires, d’autres lorsqu’un projet est terminé. Pour protéger votre
média, il est recommandé de sauvegarder sur un périphérique de stockage ou une partition dif-
férente de celle sur laquelle vous stockez vos fichiers de média utilisés avec Final Cut Pro.
Remarque : Final Cut Pro conserve une seule copie de sauvegarde de chaque événement et
projet. Il s’agit uniquement des copies de l’événement en cours et des fichiers de projet et non
des fichiers de média source associés. Final Cut Pro met les copies de sauvegarde à jour toutes
les 15 minutes, s’il détecte un changement dans un événement ou un projet. Pour en savoir plus,
consultez
Emplacement de vos fichiers de média et de projet à la page 407.
Sauvegarde de votre projet dans Final Cut Pro
1 Connectez un périphérique de stockage externe disposant d’assez d’espace pour contenir votre
projet et vos fichiers de média et vérifiez qu’il apparaît dans le Finder.
2 Cliquez sur votre projet dans la bibliothèque de projets tout en maintenant la touche Contrôle
enfoncée, puis choisissez Dupliquer le projet dans le menu contextuel.
3 Dans la fenêtre qui s’affiche, attribuez un nom au nouveau projet (dupliqué), puis choisissez votre
périphérique de stockage externe dans le menu local Emplacement.
4 Sélectionnez une option pour indiquer ce qui doit être dupliqué :
•
Dupliquer le projet : duplique les fichiers spécifiques du projet que vous avez sélectionnés.
Cette option est utile, par exemple, si vous utilisez les mêmes plans dans plusieurs projets et
que vous pensez sauvegarder vos événements séparément (par exemple dans votre copie
de sauvegarde de l’ensemble de votre bibliothèque de projets ou de vos événements). Cette
option ne crée pas de copie de média d’événement.
•
Dupliquer le projet et les événements référencés : duplique le projet et tout événement auquel
celui-ci se réfère. Cette option comprend touts les médias contenus dans les événements
référencés. Cette option est particulièrement utile si vous souhaitez conserver les médias non
utilisés en vue de leur utilisation ultérieure.
•
Dupliquer le projet et les plans utilisés : copie le projet ainsi que les plans utilisés dans le projet.
Lorsque vous sélectionnez cette option, il vous est possible de choisir entre copier tous les
plans et leur média ou copier seulement les plans multicam et composés sans les médias
associés. La première méthode crée une copie de sauvegarde de votre projet avec l’intégralité
de son média. La deuxième méthode entraîne la sauvegarde du projet et crée des copies de
travail indépendantes des plans multicam et composés qui ne changent pas si vous mettez les
copies d’origine à jour dans votre projet.
•
Tous les plans utilisés : duplique le projet et copie dans un nouvel événement tous les plans et
le média exploité dans le projet. Lorsque vous sélectionnez cette option, vous devez attribuer
un nom au nouvel événement.