Apple Final Cut Pro X (10.0.9) - Manuel (Page 314)

Chapitre 11 Montage avancé 314
Lorsque vous attribuez un rôle à un plan composé (le conteneur), le rôle est attribué à tous les plans
à l’intérieur de ce plan composé. Pour attribuer des rôles différents à certains plans du plan composé,
vous pouvez ouvrir le plan composé afin de le modifier, puis attribuer individuellement des rôles à des
plans du plan composé.
Pour en savoir plus sur les plans composés, consultez Présentation des plans composés à la page 266.
Création de sous-rôles et de rôles personnalisés
Vous pouvez créer, outre les cinq rôles par défaut (Vidéo, Titres, Dialogue, Musique et Effets), des sous-
rôles et des rôles personnalisés.
Important : Soyez prudent lorsque vous créez des sous-rôles et des rôles personnalisés. Les rôles per-
sonnalisés (ainsi que leurs noms) ne peuvent pas être modifiés ou supprimés de la liste des rôles. Vous
pouvez toutefois changer à tout moment les attributions de rôle à des plans.
Création de rôles personnalisés
1 Pour ouvrir l’éditeur de rôle, procédez de l’une des manières suivantes :
•
Choisissez Modifier > Modifier les rôles.
•
Dans le navigateur d’événements en présentation par liste ou dans la fenêtre Plans de l’index
de la timeline, cliquez sur un rôle dans la colonne Rôles, puis choisissez Modifier les rôles dans le
menu contextuel.
•
Après avoir sélectionné un plan dans le navigateur d’événements ou dans la timeline, ouvrez l’ins-
pecteur d’informations, puis choisissez Modifier les rôles dans le menu local Rôles.
2 Choisissez le type de rôle dans le menu local Ajouter un rôle situé dans le coin inférieur gauche de
l’éditeur de rôle.
Le nouveau rôle apparaît en bas de la colonne Rôle.