HP Imprimante tout-en-un HP Officejet J5740 Manuel d'utilisation

Page 310

Advertising
background image

qualité, copie 79
qualité d'impression médiocre

télécopie 201

Qualité de copie normale 79
Qualité de copie optimale 79
Qualité de copie rapide 79

R

rapport d'auto-test 122
rapports

auto-test 122
confirmation, télécopie

112

dernière transaction de

télécopie 114

journal de télécopies 114
liste de numérotation

rapide 114

numéro d'appel 114
numéros de télécopies

indésirables 114

télécopie, erreur 113
télécopies, journal 114

rapports de confirmation,

télécopie 112

réception de télécopie

automatiquement 103
blocage des numéros 109
invitation à émettre 106
manuellement 103
mode réponse

automatique 47, 48

sonneries avant réponse

49

transmission d'appels 107

recyclage

cartouches d'impression

296

HP Tout-en-un 296

réduction/agrandissement de

copies

redimensionnement au

format Lettre 83

redimensionnement au

format Lettre ou A4 81

taille personnalisée 82

réduction automatique du format

de la télécopie 109

réduction du format de la

télécopie 109

réduire/agrandir 13

regulatory notices

declaration of conformity

(European Economic
Area) 300

declaration of conformity

(U.S.) 301

FCC requirements 297
FCC statement 298
notice to users in Japan

(VCCI-2) 299

notice to users in Korea

300

notice to users of the

German telephone
network 300

power cord statement 299

réimpression des télécopies en

mémoire 105

remplacement des cartouches

d'impression 124

renseignements techniques

formats de papier 292
poids 295
spécifications électriques

295

spécifications physiques

295

spécifications relatives à la

numérisation 294

répondeur

configuration avec

télécopieur 40, 42, 229

tonalités de télécopie

enregistrées 216

répondeur téléphonique,

configuration avec
télécopieur 47

Répondre à cette sonnerie 33
résolution, télécopie 99
ressources, aide 9
restauration des paramètres par

défaut 21

retrait des cartouches

d'impression 287

rognage

copie sans bordures

incorrecte 256

échec 271

S

saisie de texte et de symboles

13

sauvegarde télécopies reçues

104

son, réglage du volume 22
sonnerie distincte 33, 47, 49
sonneries avant réponse 49
spécifications. voir

renseignements techniques

spécifications électriques 295
spécifications physiques 295
spécifications relatives aux

marges d'impression 293

support

caractéristiques 60
choix 59
formats pris en charge 61
types et grammages pris en

charge 63

supports de format personnalisé

consignes générales 60
formats pris en charge 63

supports photo

consignes générales 60
formats pris en charge 62

suppression

télécopies en mémoire

106, 221, 229

supprimer

entrées de numérotation

rapide 54

symboles, saisie 13
Systèmes d'exploitation pris en

charge 291

système téléphonique en

parallèle 26

système téléphonique en

série 26

T

télécopie

annulation 115
aucune réponse 218
autocommutateur,

configuration 32

blocage des numéros 109
bouton 12
caractéristiques

techniques 294

configuration 24
configuration du test 50
contraste 101
coupleur 229
dépannage 188
DSL, configuration 31

308

Advertising