Flowserve LR Manuel d'utilisation
Page 40

MANUEL D'UTILISATION LR, LRV, LLR et LR-S FRANÇAIS 71569089 08-10
Page 40 de 56
flowserve.com
flowserve.com
flowserve.com
flowserve.com
Symptome du defaut
S u r c h a u f f e e t g r i p p a g e d e l a p o m p e
⇓
F a i b l e d u r é e d e v i e d e s r o u l e m e n t s
⇓
L a p o m p e v i b r e o u e s t b r u y a n t e
⇓
F a i b l e d u r é e d e v i e d e l a g a r n i t u r e m é c a n i q u e
⇓
F u i t e e x c e s s i v e d e l a g a r n i t u r e m é c a n i q u e
⇓
P u i s s a n c e a b s o r b é e p a r l a p o m p e e x c e s s i v e
⇓
D é s a m o r ç a g e d e l a p o m p e a p r è s d é m a r r a g e
⇓
P r e s s i o n d e r e f o u l e m e n t i n s u f f i s a n t
⇓
D é b i t i n s u f f i s a n t
⇓
D é b i t n u l
⇓
Causes probables
Remedes possibles
Pièce rotative frottant sur une pièce fixe à
l'intérieur.
Vérifiez tout signe de cela et consultez Flowserve
si nécessaire.
Roulements usés.
Remplacer les roulements.
Surfaces anneaux d'usure usés.
Remplacer les anneaux d'usure usés ou rectifier
les surfaces.
Roue endommagée ou érodée.
Remplacez la turbine et recherchez les causes.
Fuite sous le manchon à cause d'une rupture de
joint.
Remplacer le joint et vérifier l'endommagement.
Garniture mécanique mal installée.
Vérifier l'alignement des faces ou des pièces
endommagées ainsi que la méthode de montage
utilisée.
Type incorrect de garniture mécanique pour les
conditions de fonctionnement.
CONSULTER FLOWSERVE.
L'arbre tourne en étant excentré à cause de
l'usure des roulements ou du mésalignement.
Vérifier le mésalignement et corriger si
nécessaire. Si l'alignement est correct, vérifier
que les roulements ne sont pas trop usés.
Roue déséquilibrée entraînant des vibrations.
Vérifier et CONSULTER FLOWSERVE.
Particules abrasives solides dans le liquide
pompé.
Vérifier et CONSULTER FLOWSERVE.
La garniture mécanique a fonctionné à sec.
Vérifier l'état de la garniture mécanique,
rechercher la cause du fonctionnement à sec, et
réparer.
Mésalignement interne à cause de réparations
incorrectes ayant provoqué le frottement de la
roue.
Vérifier la méthode de montage, les
endommagements possibles ou l'état de propreté
pendant le montage.
Poussée excessive provoquée par une rupture
mécanique dans la pompe.
Vérifier l'état d'usure de la roue, ses jeux et les
passages de liquide.
Quantité excessive de graisse dans les
roulements à billes.
Vérifier la méthode utilisée pour remplir de
graisse les roulements.
Absence de lubrification des roulements.
Vérifier le nombre d'heures de fonctionnement
depuis le dernier remplacement du lubrifiant, le
programme de graissage et ses bases.
Mauvaise installation des roulements.
Vérifier la méthode de montage, les
endommagements possibles ou l'état de propreté
pendant le montage, ainsi que le type de roulement
utilisé.
Roulements endommagés à cause de la
contamination.
Vérifier la source de contamination et remplacer
les roulements endommagés.
C. Problemes electriques sur le moteur
Mauvais sens de rotation.
Mauvais sens de rotation.
Le moteur tourne trop lentement.
Le moteur tourne trop lentement.