Playing in a random order — shuffle play, 1 press shuffle, 2 press oh – Sony MHC-1600 Manuel d'utilisation
Page 17: To stop playing, To cancel shuffle play q, 1 appuyer sur shuffle, 2 appuyer sur oh, Pour arrêter la lecture, Pour annuler la fonction “shuffle” q, Cd piaying lecture d’tin disque compact
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
CD Piaying
Lecture d’tin disque
compact
■ . ' A - ' ‘ i l
•■"V-
V f - ' ' - - ' / : ? « ; - , : - . . ■;■:.?
Playing in a Random Order
— Shuffle Play
Shuffle play function plays all selections in
a random order.
For the Canadian model, this operation is
impossible with the remote commander.
1
Press SHUFFLE.
"SHUFFLE” appears.
2
Press OH .
" C J " appears and then shuffle play
starts.
To stop playing
Press ■ .
To cancel shuffle play Q
Press CONTINUE.
“SHUFFLE" disappears (0), and play
continues in the normal play mode.
Lecture dans un ordre au hasard
— Fonction “shuffle”
La fonction "shuffle” reproduit toutes les
plages dans un ordre au hasard.
Sur le modèle canadien, cette opération
n'est pas possible avec la télécommande.
1
Appuyer sur SHUFFLE.
"SHUFFLE" apparaît.
2
Appuyer sur OH .
“ L J ” apparaît et la lecture au hasard
commence.
Pour arrêter la lecture
Appuyer sur ■ .
Pour annuler la fonction “shuffle” Q
Appuyer sur CONTINUE.
"SHUFFLE” disparaît (0), et la lecture
continue selon le mode normal.
6
' W a
b
17