Sony NWZ-E385 Manuel d'utilisation
Guide de démarrage, Contenu, Installation du logiciel fourni

Contenu
Vérifiez les éléments contenus dans l’emballage.
« WALKMAN » (1)
Ecouteurs (1)
Câble USB (1)
Guide de démarrage (le présent manuel)
À propos du système d’exploitation et du
Lecteur Windows Media
Assurez-vous que le système d’exploitation est Windows XP (Service Pack 3 ou
ultérieur), Windows Vista*
1
(Service Pack 2 ou ultérieur), Windows 7*
1
(Service
Pack 1 ou ultérieur) ou Windows 8, et que le Lecteur Windows Media version 11 ou
12 est installé sur votre ordinateur.
Pour plus de détails sur l’utilisation ou le support du Lecteur Windows Media,
reportez-vous aux informations à son sujet sur le site Web suivant :
http://support.microsoft.com/
*
1
Le [Mode de compatibilité] de Windows XP n’est pas pris en charge.
Pour un ordinateur Mac, le système d’exploitation Mac OS X v10.6 ou ultérieur doit
être installé.
Non pris en charge par les systèmes d’exploitation autres que ceux indiqués ci-
dessus.
Installation du logiciel fourni
Installation du WALKMAN Guide et de Media Go (pour
Windows)
1
Raccordez votre Walkman à un ordinateur en
fonctionnement à l’aide du câble USB (fourni).
2
Sur l’ordinateur, sélectionnez les options suivantes.
Windows 7 ou version précédente : Sélectionnez [Démarrer] – [Ordinateur] ou
[Poste de travail] – [WALKMAN] – [Storage Media] – [FOR_WINDOWS].
Windows 8 : Sélectionnez [Bureau] dans [Écran d’accueil] pour ouvrir
[Explorateur de fichiers]. Dans la liste [Ordinateur], sélectionnez
[WALKMAN] – [Storage Media] – [FOR_WINDOWS].
3
Double-cliquez sur [Setup.exe].
L’assistant d’installation apparaît.
Quand vous exécutez [Setup.exe], le fichier [Setup.exe] stocké dans
le dossier [FOR_WINDOWS] de votre Walkman est copié sur votre
ordinateur pour la sauvegarde, et le WALKMAN Guide et Media
Go sont installés sur votre ordinateur.
Si [Setup.exe] ne démarre pas, copiez le fichier [Setup.exe] sur votre
bureau, puis double-cliquez dessus.
4
Suivez les instructions à l’écran.
Lorsque l’assistant d’installation se termine, les raccourcis pour WALKMAN
Guide et Media Go s’affichent sur le bureau de votre ordinateur.
5
Lorsque vous double-cliquez sur l’icône (WALKMAN
Guide) sur le bureau, cela vous permet de parcourir
des informations telles que le Manuel d’aide.
Pour obtenir des informations détaillées sur le transfert de musique,
etc., consultez le Manuel d’aide inclus dans le WALKMAN Guide.
Conseil
Vous pouvez installer le logiciel fourni sur un autre ordinateur en effectuant la
procédure suivante, même si vous supprimez le fichier [Setup.exe] en formatant la
mémoire flash intégrée de votre Walkman. Copiez le fichier [Setup.exe] et le dossier
[Install] du dossier [Backup] de votre ordinateur sur votre Walkman. Raccordez ensuite
votre Walkman à un autre ordinateur sur lequel vous voulez installer le logiciel puis
suivez la procédure ci-dessus à partir de l’étape 2.
Le dossier [Backup] se trouve à l’emplacement :
C:\Program Files*
1
\Sony\WALKMAN Guide\NWZ-E380\Backup
*
1
Il est possible que [Program Files(x86)] s’affiche, selon le système d’exploitation de
l’ordinateur.
Installation du Manuel d’aide (pour Mac)
1
Raccordez votre Walkman à un ordinateur en
fonctionnement à l’aide du câble USB (fourni).
2
Sur l’ordinateur, sélectionnez [WALKMAN] dans la
barre latérale du Finder, puis ouvrez le dossier
[FOR_MAC].
3
Double-cliquez sur [Help_Guide_Installer_for_
Mac].
Le programme d’installation démarre.
4
Suivez les instructions à l’écran.
Lorsque le programme d’installation se termine, l’alias HelpGuide
(raccourci) apparaît sur le bureau de votre ordinateur.
Conseil
Avant d’essayer de supprimer le logiciel de votre Walkman, copiez le dossier [FOR_
MAC] sur votre ordinateur Mac en tant que sauvegarde si nécessaire.
Utilisation de votre « WALKMAN »
Touche BACK/HOME
Touche OPTION/PWR/HOLD
Touche de navigation 5 directions
Charge de la batterie
La batterie de votre Walkman se recharge lorsque celui-ci est connecté à un
ordinateur sous tension.
Lorsque votre Walkman est complètement chargé, débranchez-le de l’ordinateur.
Pour un ordinateur Mac, cliquez sur l’icône d’éjection du [WALKMAN] dans la
barre latérale du Finder pour débrancher votre Walkman.
Charge en cours
Charge complète
Charge
en cours...
Environ
2 heures
Remarque
Pour éviter toute détérioration de la batterie, chargez-la au moins une fois tous les six
mois ou tous les ans.
Mise sous et hors tension du « WALKMAN »
Pour mettre
sous tension
Appuyez sur la touche OPTION/PWR/HOLD et maintenez-la
enfoncée.
Pour mettre
hors tension
En mode de pause, appuyez sur la touche OPTION/PWR/
HOLD et maintenez-la enfoncée. POWER OFF s’affiche, votre
Walkman passe en mode de veille et l’écran s’éteint.
Utilisation du menu Accueil
Le menu Accueil apparaît lorsque vous maintenez la touche BACK/HOME
enfoncée. C’est à partir du menu Accueil que vous écoutez de la musique, recherchez
des morceaux, modifiez les paramètres, etc.
Dans le menu Accueil, vous pouvez sélectionner l’élément de votre choix à l’écran à
l’aide de la touche de navigation 5 directions.
Valider.
Revenir à l’écran précédent.
Menu Accueil
Affich. de l’Horloge
Vidéos
Lecture en cours
Listes de lecture
Tout lire aléat.
Photos
Musique
Paramètres
Radio FM
Dernière minute
Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes lors de
l’utilisation de ce produit, ou encore si vous souhaitez obtenir des informations
sur les éléments compatibles avec ce produit, consultez les sites Web suivants.
Pour les clients aux Etats-Unis :
http://www.sony.com/walkmansupport
Pour les clients au Canada :
http://fr.sony.ca/ElectronicsSupport/
Pour les clients en Europe :
http://support.sony-europe.com/DNA
Pour les clients en Amérique latine :
http://www.sony-latin.com/index.crp
Pour les clients résidant dans d’autres pays/régions :
http://www.sony-asia.com/support
Pour les clients ayant acheté les modèles étrangers :
http://www.sony.co.jp/overseas/support/
Guide de démarrage
Installation du logiciel fourni
Utilisation de votre « WALKMAN »
NWZ-E383/E384/E385
©2013 Sony Corporation Printed in China
À propos des manuels
Ce Guide de démarrage ne décrit que les consignes d’utilisation de base et
l’installation du logiciel fourni.
Pour obtenir des informations détaillées et des consignes d’utilisation,
consultez le Manuel d’aide (document HTML) inclus dans le logiciel fourni
après l’installation.