JVC XV-SA600BK - Manuel (Page 114)

Commandes complexes
33
C
o
mma
nd
es
co
mpl
e
xes
Français
La fonction de lecture aléatoire permet de lire les plages
d'un disque dans un ordre aléatoire.
¶ A l'arrêt
1
Appuyer deux fois sur ON SCREEN.
La barre de menu apparaît sur l'écran du téléviseur.
(Voir page 42 pour plus d'informations sur la barre
de menu).
2
Utiliser
2/3 pour déplacer
sur .
3
Appuyer sur ENTER.
La lecture aléatoire démarre.
Avec un DVD AUDIO/SVCD/CD Vidéo, la barre de
menu est automatiquement masquée.
Pendant la lecture aléatoire, le témoin RANDOM
apparaît dans la fenêtre d'affichage du panneau
avant. Une fois la lecture de toutes les plages du
disque terminée, celui-ci s'arrête et le mode
aléatoire est désactivé.
• Pendant la lecture aléatoire, il est impossible de lire
plusieurs fois la même plage.
• Pendant la lecture aléatoire, si vous affichez la barre de
menu et que vous effectuez les opérations 1 à 3 ci-dessus,
l'appareil annule le mode de lecture aléatoire et il poursuit
la lecture depuis la sélection actuelle et dans l'ordre
d'enregistrement.
• Pendant la lecture aléatoire d’un DVD AUDIO, les plages du
groupe bonus ne sont par reproduites (voir page 30).
• Pour arrêter et quitter le mode de lecture aléatoire
Appuyer sur 7. La lecture cesse et le mode de lecture
aléatoire est désactivé.
Lecture répétée
Il est possible de répéter la lecture du groupe ou plage
en cours (pour DVD AUDIO), du titre ou chapitre en cours
(pour DVD VIDEO), de la plage en cours ou de toutes les
plages (pour SVCD/CD Vidéo/CD Audio). Il est également
possible de répéter la lecture d’une section seulement.
¶ Pour DVD AUDIO/DVD VIDEO:
En cours de lecture ou à l'arrêt
Pour SVCD/CD Vidéo/CD Audio:
Sous toutes conditions, sauf en
lecture SVCD/CD Vidéo avec PBC
1
Appuyer sur REPEAT.
A chaque pression sur REPEAT, le mode de
répétition change entre Répétition toutes,
Répétition 1 et Pas d'indication.
Le mode sélectionné est identifié par des icônes dans
la fenêtre d'affichage du panneau avant (cf. ci-dessous).
Une pression sur REPEAT à l'arrêt nécessite une
pression sur
3 pour lancer la lecture répétée.
: Répète le groupe en cours en cours pour
DVD AUDIO, le titre en cours pour DVD
VIDEO ou toutes les plages pour SVCD/CD
Vidéo/CD Audio.
: Répète la plage en cours pour DVD AUDIO/
SVCD/CD Vidéo/CD Audio ou le chapitre en
cours pour DVD VIDEO.
Pas d'indication :
Le mode de répétition est désactivé.
Sur l'écran du téléviseur, une fenêtre pour
l'indication du mode de répétition apparaît. Vous
pouvez vérifier le mode de répétition en cours dans
cette fenêtre.
L'indication du mode de la fenêtre est la même que
celle de la barre de menu. (Voir pages 43, 44 et 46.)
(Exemple d'écran pour la fenêtre d'indication du
mode de répétition)
Lecture dans un ordre aléatoire
[Lecture aléatoire]
Disponible :
(Exemple d'écran pour CD Audio)
REMARQUE
• Pour masquer la barre de menu :
Appuyer sur ON SCREEN.
TV2
2
TV1
1
TV3
3
TV5
5
TV4
4
TV6
6
TV8
8
TV7
7
TV9
9
TV0
0
TV-/--
10
MUTING
+10
TV/VIDEO CANCEL TITLE/ GROUP RETURN
VFP AUDIO SUB TITLE REPEAT
ANGLE DIGEST
3D PHONIC
ZOOM
AMP VOL
PROGRESSIVE SCAN fs/Rate
RM-SXV011J
REMOTE CONTROL
OPEN/
CLOSE
TV DVD
NEXT PREVIOUS
SELECT STROBE CLEAR
SLOW- SLOW+
VOL- VOL+
CH +
CH -
TO P ME NU ME NU
ON SC RE EN CH OIC E
ENTER
STANDBY/ON
TV DVD
PAGE 2/3
ENTER
ON SCREEN
RND.
OFF PROG. RND.
TIME 25:58 TRACK 33
Répétition de la sélection en cours ou
de toutes les plages [Lecture répétée]
Disponible :
(Fenêtre d'affichage)
Témoins du mode de répétition
VFP AUDIO SUB TITLE REPEAT
ANGLE DIGEST
3D PHONIC
ZOOM
AMP VOL
PROGRESSIVE SCAN fs/Rate
RM-SXV011J
REMOTE CONTROL
NEXT PREVIOUS
SELECT STROBE CLEAR
SLOW- SLOW+
VOL VOL+
CH -
ON SC RE EN CH OIC E
ENTER
REPEAT
VCDVD TITLE GROUP TRACK CHAP A-B 1
PROGRAM
RANDOM
LPCM
MPEG
DOLBY
DIGITAL
DTS 8 3
CHAP.
(Exemple d’écran pour la fenêtre d’indication du mode
de répétition)
ADVANCED_OPERATIONS.fm Page 33 Wednesday, April 24, 2002 3:57 PM