Pioneer DVR-230-S - Manuel (Page 14)

Connexions 02
14
Fr
Connexion à un boîtier de décodage externe (1)
Si vous disposez d’un boîtier de décodage externe particulier pour votre système de télévision par satellite ou câble,
utilisez la configuration décrite sur cette page
Important
• Ne raccordez pas votre boîtier de décodage directement sur cet enregistreur.
• Les informations provenant du décodeur (concernant par exemple les services télévisés à prépaiement) sont
visibles seulement quand cet enregistreur est désactivé (en veille).
• Pour que l’enregistrement par minuterie puisse fonctionner correctement sur cet enregistreur, le magnétoscope/
récepteur par satellite/boîtier du câble doit être activé pendant l’enregistrement.
• Avec cette configuration, il n’est pas possible de regarder une émission télévisée et d’en enregistrer un autre.
1 Raccordez le câble provenant de la prise murale
d’antenne/câble du téléviseur sur l’entrée d’antenne
de votre magnétoscope/récepteur de satellite/
boîtier de câble.
2
Utilisez un câble Péritel (SCART) (non fourni)
pour raccorder votre décodeur sur votre
magnétoscope/récepteur de satellitee/boitier de
câble.
Plus des explications plus détaillées, consultez le manuel
de votre boîtier de décodage.
3 Utilisez un câble Péritel (SCART) pour raccorder
votre magnétoscope/récepteur de satellite/boîtier
de câble sur le connecteur AV AV2 (INPUT 1/
DECODER) de cet enregistreur.
4
Utilisez un câble Péritel (SCART) pour raccorder le
connecteur AV1•RGB-TV sur votre téléviseur.
Prise murale de téléviseur
à antenne/câble
Téléviseur
Magnétoscope/
Récepteur satellite/
Boîtier pour câble Décodeur
IN
OUT
R Y P B P R L AUDIO VIDEO S-VIDEO OUTPUT DIGITAL OUT COMPONENT VIDEO OUT
AV 1 ･RGB - TV AV 2 (INPUT 1 DECODER)
ANTENNA
SCART AV
CONNECTOR
SCART AV
CONNECTOR
SCART AV
CONNECTOR
ANTENNA
IN
1
4
2
3
DVR-230_EU.book 14 ページ ２００５年６月３０日 木曜日 午前１０時５５分