HEIDENHAIN TNC 128 (77184x-01) - Manuel (Page 152)

152 Programmation : outils
5.2 Données d'outils
Importer un tableau d'outils
Si vous importez un tableau d'outils à partir d'une iTNC 530 et que
vous l'utilisez dans une TNC 128, vous devez adapter le format et le
contenu avant de pouvoir utiliser le tableau d'outil. Vous pouvez
adapter facilement le tableau d'outil avec la fonction IMPORTER
TABLEAUde la TNC 128. La TNC convertit le contenu du tableau
d'outils importé dans un format adapté à la TNC 128 et mémorise les
modifications dans le fichier sélectionné. Tenez compte de la
procédure suivante :
 Mémorisez le tableau d'outil de l'iTNC 530 dans le répertoire
TNC:\table
 Sélectionnez le mode programmation
 Sélectionner le gestionnaire de fichiers : appuyer sur la touche PGM
MGT
 Déplacez la surbrillance sur tableau d'outils que vous souhaitez
importer
 Appuyez sur la softkey AUTRES FONCTIONS
 Sélectionner la softkey IMPORTER TABLEAU : la TNC demande si
le tableau d'outils choisi doit être écrasé
 Ne pas écraser le fichier : appuyer sur la softkey ANNULER ou
 écraser le fichier : appuyer sur la softkey ADAPTER FORMAT
TABLEAU
 Ouvrez le tableau converti et vérifiez le contenu
Le constructeur de machine peut adapter la fonction
IMPORTER TABLEAU. Consultez le manuel de la
machine!
Les caractères suivants sont permis dans la colonne Nom
du tableau d'outils :
„ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789#$&-
._“. Lors de l'importation, la TNC change la virgule par un
point dans le nom d'outils.
La TNC écrase le tableau d'outils choisi lors de l'exécution
de la fonction IMPORTER TABLEAU. Dans ce cas, la TNC
fait une copie de sauvegarde avec l'extension .t.bak .
Avant d'importer un fichier, assurez-vous d'avoir
sauvegardé l'original de votre tableau d'outils, afin d'éviter
des pertes de données.
La copie les tableaux d'outils à l'aide du gestionnaire de
fichiers de la TNC est décrite au paragraphe „Gestionnaire
de fichiers“(voir „Copier un tableau” à la page 103).
Lors de l'importation d'un tableau d'outils, la TNC 128
mémorise tous les types d'outils non disponibles (colonne
TYP
) en tant qu'outils à fraiser (Typ: MILL).
La colonne TYP n'est pas importée lors de l'importation
des tableaux d'outils de l'iTNC 530.