HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 50)

Le trait orange situé à droite des deux cases relie les deux représentations du périphérique
de stockage (une avec l'adresse agile et l'autre avec l'adresse héritée), indiquant qu'il s'agit
de deux représentations différentes du même périphérique physique.
•
Le compteur d'utilisation (graphique à barre) est un compteur d'utilisation d'E/S qui enregistre
le débit. Dans cet exemple, le compteur est grisé, ce qui indique que les données ne sont pas
disponibles.
•
Un clic sur le lien Focus permet d'afficher des informations sur le périphérique ou la carte de
stockage physique et tout ce qui y est connecté. Si vous utilisez ce lien pour examiner un
périphérique ou une carte spécifique, vous pouvez réafficher tous les périphériques et cartes
d'interface de stockage à l'aide du lien Show All visible sur la page de détails.
Couleurs
Les connexions sont codées par couleur afin de vous aider à identifier les éléments interconnectés.
REMARQUE : Les couleurs utilisées n'ont aucune signification implicite. Elles ont pour fonction
de vous aider à comprendre les connexions entre les périphériques virtuels et physiques.
Liens Focus
Un clic sur un lien Focus simplifie l'affichage ; seul l'élément sur lequel vous avez cliqué et les
éléments qui y sont directement attachés sont alors affichés à l'écran :
•
Un zoom sur une VM ou vPar montre les interfaces de stockage virtuel dans la VM ou vPar et
tous les périphériques de stockage logique, cartes d'interface physique et périphériques qui
les supportent.
•
Un zoom sur une interface de stockage virtuel équivaut à zoomer sur une VM ou vPar, hormis
le fait que seule l'interface de stockage virtuel sélectionnée et ses connexions sont affichées ;
toutes les autres sont masquées.
•
Un zoom sur un périphérique de stockage logique permet d'afficher tous les périphériques
de stockage virtuels et toutes les cartes d'interface de stockage physiques et périphériques
qui y sont connectés.
•
Un zoom sur une carte d'interface de stockage physique permet d'afficher uniquement les
périphériques physiques raccordés à la carte, les périphériques de stockage logique connectés
au périphérique physique, et les périphériques de stockage virtuels connectés à ces
périphériques de stockage logique.
•
Un zoom sur un périphérique de stockage physique permet d'afficher uniquement les
périphériques virtuels et logiques qui utilisent ce stockage physique. Cela peut réduire la
50 Utilisation des vues et des onglets de Integrity Virtual Server Manager