Suppression de périphériques réseau ou de stockage – HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation
Page 109
4.
Spécifiez s'il faut démarrer le vswitch après sa création. Par défaut, le vswitch est démarré
après sa création.
Un clic sur OK effectue les actions suivantes :
•
Crée le nouveau vswitch à l'aide de la commande hpvmnet.
•
Si vous avez choisi de dédier le vswitch, configure le vswitch en tant que vswitch dédié à
l'aide de la commande hpvmdevmgmt.
•
Si vous avez choisi de démarrer le vswitch, démarre le vswitch à l'aide de la commande
hpvmnet
.
Un aperçu de ces commandes est fourni dans la zone Command Preview. Après un clic sur OK,
les éventuelles erreurs qui se produisent lors de l'exécution de ces commandes sont affichées sur
une page d'erreur séparée qui répertorie chaque commande et indique si elles ont réussi, échoué
ou n'ont pas été exécutées. Un clic sur OK sur la page d'erreur vous permet de revenir à la page
Create Vswitch.
Démarrage, arrêt et suppression de commutateurs virtuels
Pour démarrer ou arrêter un commutateur virtuel, sélectionnez Tools
→Start Virtual Switch... (Outils >
Démarrer commutateur virtuel) ou Tools
→Stop Virtual Switch... (Outils > Arrêter commutateur virtuel)
dans la barre de menus de Integrity Virtual Server Manager. Pour supprimer un commutateur virtuel,
sélectionnez Delete
→Virtual Switch (Supprimer > Commutateur virtuel). Vous pouvez accéder à
ces options de menu à partir d'une vue qui vous permet de sélectionner un ou plusieurs commutateurs
virtuels, telle que l'onglet VVSP Virtual Switches. De cette manière, vous pouvez agir sur plusieurs
commutateurs simultanément. (Vous pouvez également accéder à ces options de menu à partir de
la vue Vswitch Properties, auquel cas l'action est effectuée sur un seul commutateur virtuel : celui
que vous affichez.
Pour démarrer un vswitch, sélectionnez Tools
→Start Virtual Switch.... Une fois qu'un vswitch est
démarré, les VM qui y sont connectées peuvent l'utiliser pour la connectivité réseau. Pour que vous
puissiez démarrer un vswitch, il doit être à l'arrêt.
Pour arrêter un vswitch, sélectionnez Tools
→Stop Virtual Switch.... Le vswitch sélectionné doit être
démarré actuellement. Une fois qu'un vswitch est arrêté, les VM qui y sont connectées ne peuvent
plus l'utiliser pour la connectivité réseau.
Pour supprimer toutes les informations de configuration pour un vswitch, sélectionnez Delete
→Virtual
Switch.... Pour pouvoir supprimer un vswitch, vous devez d'abord l'arrêter.
REMARQUE :
Pour plus d'informations sur la création et la gestion des vswitches, consultez le
document Guide de l’administrateur de HP-UX vPars and Integrity VM à l'adresse .
Suppression de périphériques réseau ou de stockage
Le menu Delete Network or Storage Device (Supprimer un périphérique réseau ou de stockage)
s'applique aux VM et aux vPars. Pour supprimer un périphérique réseau ou de stockage d'une
VM ou vPar, sélectionnez un ou plusieurs périphériques d'E/S sous un onglet Network (Réseau)
ou Storage (Stockage), puis sélectionnez Delete
→I/O Device... (Supprimer > Périphérique d'E/S)
dans la barre de menus de Integrity Virtual Server Manager. Vous pouvez sélectionner des
périphériques d'E/S sous les onglets suivants : VSP Storage (Stockage VSP), VM or vPar Properties
Storage (Propriétés de stockage de VM ou vPar), VSP Network (Réseau VSP), VM or vPar Properties
Network (Propriétés réseau de VM ou vPar), Vswitch Properties Network (Propriétés réseau de
Vswitch).
Si vous sélectionnez Delete
→I/O Device..., une page s'affiche pour vous permettre de supprimer
les périphériques d'E/S sélectionnés.
Lorsque vous supprimez un périphérique d'une VM ou vPar, il est désassocié de cette VM ou vPar,
ce qui lui permet d'être utilisé par une autre VM ou vPar sur la VSP. Les périphériques supprimés
Utilisation des VM 109