HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Notices d'emploi et modes d'emploi
Notre liste contient 21 notices Logiciel HP Matrix Operating Environment HP
Notices
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 112 |
| Taille: | 2.50 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- HP Matrix Operating Environment Manuel de l'utilisateur de Logical Server Management 7.3 et 7.3 Update 1
- Sommaire
- 1 Gestion des serveurs logiques
- Utilisation des serveurs logiques dans Matrix OE visualization
- Les serveurs logiques dans les perspectives de visualisation
- Opérations de serveur logique
- Activer
- Désactiver
- Créer
- Copier
- Suppression et annulation de gestion
- Importation
- Gestion des pools et des balises de stockage
- Gestion des groupes de portabilité
- Gestion des attributs cible
- Modifier
- Déplacer
- Mise sous tension et hors tension
- Actualisation des ressources de serveur
- Affichage des détails du serveur logique
- Affichage de l'état des travaux du serveur logique
- Autorisations, exigences et configurations
- Conditions préalables requises du serveur logique
- Configuration et enregistrement des hôtes VM Hyper-V et ESX et VMware vCenter
- Configuration des paramètres du client VMware vSphere pour accéder au magasin de données
- Configuration de Systems Insight Manager avec les informations d'identification de Onboard Administrator
- Configuration de Systems Insight Manager pour la validation de stockage SAN
- Configuration de Storage Provisioning Manager (SPM)
- Configuration de Extensible Server Adapter (ESA)
- 2 Gestion des serveurs logiques intertechnologie fluide
- Restrictions sur l'utilisation des serveurs logiques intertechnologie
- Serveurs logiques intertechnologie HP-UX et Integrity VM
- Installation d'image portable HP-UX
- Activation de l'image portable HP-UX dans le système d'exploitation
- Mise hors tension de HP-UX
- Configuration du réseau
- Installation de la structure SAN
- Configuration des structures SAN sur l'hôte VM
- Serveur physique vers configuration de structure SAN de serveur physique
- Exigences de volume de stockage HP Matrix OE logical server management
- Format de LUN de stockage Matrix OE logical server management
- Configuration de Integrity VM et HP-UX pour des déplacements intertechnologie
- Opérations et recommandations
- Valeurs de configuration qui ne sont pas portables lors du déplacement de serveurs Integrity ou Integrity VM
- Définition des groupes de portabilité
- Ajout et suppression des attributs cible
- Définition du stockage
- Définition d'un réseau
- Annulation de gestion de serveur logique intertechnologie
- Déplacement d'un serveur logique intertechnologie
- 3 Définition du stockage pour les serveurs logiques
- 4 Utilitaire de base de données LSMUTIL
- 5 Résolution des problèmes
- La suppression d'un volume CSV Hyper-V peut ne pas supprimer le volume en tant que cible d'activation
- Résolution des problèmes d'utilisation de l'image portable HP-UX
- Les entrées de stockage du catalogue ne s'affichent pas dans le menu Select Storage Type (Sélectionner un type de stockage)
- L'importation d'une machine virtuelle Microsoft Hyper-V avec un fichier de configuration à l'emplacement par défaut n'est pas prise en charge
- Restauration après des échecs d'opération de serveur logique
- Récupération d'un serveur logique inopérant
- Correction de problèmes d'alimentation sur un serveur logique
- Erreurs d'accès à l'ouverture de session unique iLO ou Onboard Administrator
- Les opérations de serveur logique ne peuvent pas être annulées
- Ne pas arrêter ou redémarrer le service logique Logical Server Automation pendant que les opérations sont en cours
- Le service Logical Server Automation échoue au démarrage si les ports de couche TCP sont en cours d'utilisation
- Le service Logical Server Automation peut disposer d'une mémoire insuffisante sur les systèmes à grande échelle
- Erreur lors de l'enregistrement d'une entrée de pool de stockage après le redémarrage du service Logical Server Automation
- Redémarrage du service Logical Server Automation après une défaillance de VMware vCenter
- Le profil est créé, mais il n'est pas associé à un serveur logique lorsque le service s'arrête pendant l'activation du serveur logique.
- Créer des groupes de domaines VC en utilisant la configuration usine par défaut en tant que numéro de série
- Utiliser des adresses WWN et MAC portables pour les groupes de domaines VC
- Ne pas utiliser de nom d'hôte valide comme nom de serveur logique
- Surabonnement du nombre de réseaux
- Erreur de cartes d'interface réseau insuffisantes lors de l'activation ou du déplacement des serveurs logiques (prise en charge Virtual Connect Flex-10)
- Agir avec prudence lors du changement de nom ou du déplacement d'un groupe de domaines VC
- Désactiver ou déplacer des serveurs logiques avant de remplacer la lame
- L'annulation de gestion d'un serveur logique à l'aide d'une entrée de pool de stockage peut entraîner un état instable
- L'état de l'entrée de pool de stockage affiche « Presentation Completed with Errors – Inoperable » ou « Presentation Completed – Inoperable »
- Les serveurs logiques sont inopérants s'ils sont associés à des invités utilisant le stockage basé sur des fichiers SLVM
- L'annulation de gestion d'un serveur logique entraîne l'indisponibilité des WWN utilisés par un profil VC
- Synchroniser les horloges du CMS, des systèmes gérés et de VMware vCenter
- Déplacement du magasin de données d'un serveur logique ESX VM
- L'hôte VM ne s'affiche pas sur l'écran de déplacement de serveur cible
- Impossible d'importer un serveur logique Integrity VM
- Une défaillance lors de la suppression d'une machine virtuelle laisse le serveur logique actif mais hors tension
- Les hôtes VM doivent être dans le même vCenter pour les déplacements de serveur logique de machine virtuelle ESX
- Exécution d'opérations sur un serveur logiciel exécuté comme hôte VM
- Déplacement de serveurs logiques lorsque CMS et vCenter se trouvent dans des domaines réseau différents
- 6 Assistance et autres ressources
- Informations à rassembler avant de contacter HP
- Comment contacter HP
- Bulletin de sécurité et politique d'alerte pour les composants logiciels de propriété non-HP
- Inscription aux services d'assistance pour logiciels et mises à jour
- Revendeurs agréés HP
- Informations connexes
- Conventions typographiques
- 7 Commentaires sur la documentation
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 81 |
| Taille: | 3.29 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Matrix Operating Environment 7.3 Recovery Management
- Sommaire
- 1 Présentation de Matrix recovery management
- 2 Installation et configuration de Matrix recovery management
- Présentation de l'installation et de la configuration
- Conditions préalables à l'installation et à la configuration
- Installation et licence de Matrix recovery management
- Configuration de la mise en réseau
- Configuration du stockage
- Remarques générales relatives à la configuration du stockage
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP P6000
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP P9000
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP 3PAR
- Création et installation d'une carte de stockage définie par l'utilisateur
- Configuration de serveurs logiques du site local
- Configuration de serveurs logiques du site distant
- Configuration de Matrix recovery management
- Protection par RU pour les services IO
- 3 Opérations de basculement et de test
- 4 Déplacement des charges de travail dynamiques avec CloudSystem Matrix
- Fonctionnalités et limites
- Présentation de la configuration inter-technologie de type physique-vers-virtuel
- Configuration et gestion des images système portables
- Configuration et gestion des serveurs logiques inter-technologie
- Gestion des serveurs logiques inter-technologie protégés par RU dans une configuration Matrix recovery management
- 5 Problèmes, limitations et actions suggérées
- Limitations
- Problèmes mineurs
- Impossible d'utiliser le navigateur Firefox pour les opérations d'exportation de site
- Paramètre de configuration ESX requis pour que les magasins de données VMFS des serveurs logiques gérés par Matrix recovery management soient visibles sur le site distant
- Blocage de travaux d'activation ou de désactivation
- Configuration identique des serveurs logiques entre les sites
- Une instance RAID Manager par serveur HP P9000 Storage Management et une instance RAID Manager par groupe de périphériques HP P9000
- Le logiciel CLX/HP P9000 doit être installé sur un système Windows séparé
- Une seule opération de configuration active dans Matrix recovery management à tout moment
- L'opération de suppression de site dans Matrix recovery management ne supprime pas les outils HP SIM
- 6 Résolution des problèmes
- Résolution des problèmes de configuration
- Messages d'erreur de configuration
- Messages d'avertissement
- Résolution des problèmes liés aux travaux dans Matrix recovery management
- Messages d'erreur du basculement
- Fichiers journaux Matrix recovery management
- Résolution des problèmes liés aux services IO protégés par RU
- Échec de l'activation du serveur logique ou du service IO basé sur Hyper-V
- 7 Assistance et autres ressources
- A Récupération du CSV à partir de l'état online pending
- B Commentaires sur la documentation
- Glossaire
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 146 |
| Taille: | 7.10 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Guide de l'utilisateur d'HP Integrity Virtual Server Manager 6.0
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Installation de Virtual Server Manager
- 3 Accès et navigation dans Virtual Server Manager
- 4 Utilisation des vues et des onglets de Virtual Server Manager
- 5 Utilisation des menus de Virtual Server Manager
- 6 Utilisation des machines virtuelles
- Planification de machines virtuelles
- Création de machines virtuelles
- Modification de machines virtuelles
- Démarrage de machines virtuelles
- Arrêt de machines virtuelles
- Redémarrage de machines virtuelles
- Suppression de machines virtuelles
- Migration de machines virtuelles
- Suspension de machines virtuelles
- Reprise de machines virtuelles
- Déplacement de fichiers suspendus
- Création de commutateurs virtuels
- Démarrage, arrêt et suppression de commutateurs virtuels
- Suppression de périphériques réseau ou de stockage
- 7 Utilisation des partitions virtuelles
- Création de partitions virtuelles
- Modification de partitions virtuelles
- Amorçage de partitions virtuelles
- Arrêt de partitions virtuelles
- Réinitialisation de partitions virtuelles
- Ouverture de la console iLO
- Création de commutateurs virtuels
- Démarrage, arrêt et suppression de commutateurs virtuels
- Suppression de périphériques réseau ou de stockage
- Suppression de partition virtuelle
- Suppression de console distante iLO
- 8 Collecte et affichage de données d'utilisation
- 9 Affichage des journaux et informations de version
- 10 Support technique et autres ressources
- A Messages d'erreur, indicateurs d'état et dépannage
- Glossaire
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 263 |
| Taille: | 5.13 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Capacity Advisor 7.2
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Caractéristiques
- Collecte de données
- Expérimentation
- Dimensionnement pour les objectifs de niveau de service
- Considérations relatives à la modélisation
- Commandes de Capacity Advisor
- 3 Concepts clés de Capacity Advisor
- Objectifs de planification de la capacité
- Moniteur d'utilisation, calculateur et simulateur
- Ressources pour lesquelles Capacity Advisor collecte des données
- Mesure et analyse de l'utilisation des ressources
- Ajustement de l'alimentation
- Automatisation de la génération de solution : HP Smart Solver
- Détermination des tendances dans Capacity Advisor
- Prévision de croissance
- 4 Procédures
- Accès à Capacity Advisor
- Collecte de données pour Capacity Advisor
- Période de rétention des données
- Impact de la collecte de données sur les performances des systèmes gérés
- Options de collecte de données
- À propos du service de collecte de données de Capacity Advisor
- Configuration des mesures de données afin de mieux refléter votre environnement
- Collecte de données sans agent
- Collecte de données et Logiciel HP Capacity Advisor Consolidation
- Importation de données en vue de leur utilisation dans Capacity Advisor
- Sources possibles d'anomalies dans les données collectées
- Production de graphiques et de rapports
- Utilisation de la visionneuse de profil (Profile Viewer)
- Utilisation de l'assistant de rapports
- Assistant de rapports
- Création d'un rapport d'utilisation historique
- Création d'un rapport d'utilisation de scénario
- Utilisation de l'assistant de rapports pour créer une comparaison de scénarios
- Création d'un rapport sur les candidats à la consolidation
- Création d'un rapport d'allocation de coût
- Création d'un rapport de résumé sur les pointes
- Création d'un rapport de population
- Création d'un rapport de tendance
- Création d'un rapport sur l'alimentation
- Configuration des limites d'utilisation
- Prévision d'utilisation
- Définition des modèles de prévision
- Accès au modèle de prévision globale
- Accès au modèle de prévision pour une charge de travail ou un système
- Accès au modèle de prévision pour un scénario
- Accès au modèle de prévision pour une charge de travail dans un scénario
- Définition d'un modèle de prévision
- Désactivation d'un modèle de prévision
- Activation d'un modèle de prévision
- Création de prévisions
- Définition des modèles de prévision
- Utilisation de scénarios
- Utilisation de systèmes
- Création d'un système
- Ajout d'un système existant
- Modification d'un système
- Transformation de VM en serveurs
- Transformation de serveurs en VM (manuellement)
- Assignation d'hôte VM à un cluster DRS de VMware dans un scénario
- Déplacement d'une machine virtuelle
- Suppression d'un système
- Édition de la capacité des E/S réseau et disque
- Utilisation de charges de travail
- Gestion de l'alimentation
- Automatisation de simulations chronophages
- Recherche de solutions automatisée : Consolidation de systèmes vers des VM
- Recherche de solutions automatisée : Équilibrage de la charge de serveurs ou hôtes VM
- Recherche de solutions automatisée : Empilement des charges de travail
- Obtention de détails supplémentaires
- 5 Utilisation de Capacity Analysis
- Introduction
- Accès à Capacity Analysis
- Exploration de l'onglet Analysis
- Informations de disponibilité
- Utilisation de l'onglet Analysis
- Collecte de données pour requêtes d'analyse
- Requêtes d'analyse prédéfinies
- Création de requêtes d'analyse personnalisées
- Exemples de requête personnalisée
- Modification de requêtes d'analyse
- 6 Planification avec Capacity Advisor
- Mise en route
- Tâche : Comprendre l'utilisation actuelle des ressources
- Tâche : Planifier la consolidation de serveurs
- Compréhension de la tâche de consolidation
- Automatisation de la tâche de consolidation
- Tâche : Estimation de l'effet de l'ajout ou du déplacement de processeurs
- Tâche : Détermination de l'emplacement d'une charge de travail à l'aide de la recherche de solutions automatisée
- Tâche : Estimation des économies d'énergie potentielles dans une gamme de modèles de serveurs
- Exemple : Estimation des économies d'énergie potentielles
- Collecter des données sur une période reflétant vos cycles professionnels dans leur ensemble.
- Vérifier le calibrage d'alimentation sur les serveurs existants
- Créer un scénario de planification
- Créer une représentation « what-if » d'un nouveau serveur HP
- Exécuter un rapport d'utilisation qui inclut des sélections d'alimentation
- Déplacer des charges de travail sur de nouveaux serveurs
- Exécuter un rapport d'utilisation qui inclut des sélections d'alimentation
- Exemple : Estimation des économies d'énergie potentielles
- Modélisation de données dans l'éditeur de scénario
- 7 Utilisation de Capacity Advisor avec HP Serviceguard
- 8 Dépannage dans Capacity Advisor
- En l'absence de connexion
- Les données ne sont pas collectées
- Des données peuvent sembler anciennes, alors qu'elles ne le sont pas
- Les données semblent incorrectes ou perdues
- Les données ne peuvent pas être importées
- L'analyse de données ne fonctionne pas dans Capacity Analysis
- Erreurs d'insuffisance de mémoire dans la pile Java
- Utilisation de rapports
- Utilisation dans l'éditeur de scénario
- Gestion de l'alimentation
- Problèmes de charges de travail
- Problèmes d'interface divers
- 9 Messages d'avertissement et d'erreur de Capacity Advisor
- 10 Assistance et autres ressources
- Informations à rassembler avant de contacter HP
- Comment contacter HP
- Bulletin de sécurité et politique d'alerte pour composants logiciels de propriété non-HP
- Inscription aux services d'assistance logicielle et de mise à jour
- Comment utiliser votre service d'assistance technique logicielle et de mise à jour
- Revendeurs agréés HP
- Informations connexes
- Assistance sur le calcul
- Calcul des coûts
- Calcul du refroidissement
- Réglages pour les modifications de plates-formes
- Réglages pour une modification dans une charge de travail
- Réglages pour les modifications de virtualisation
- Calculs de calibrage de l'alimentation
- Référence de commandes
- Unités et terminologie
- Instantanés des rapports de Capacity Advisor
- Données, sous forme de graphique, dans les rapports Capacity Advisor
- Problèmes connus dans la documentation de Capacity Advisor
- Commentaires sur la documentation
- Glossaire
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 78 |
| Taille: | 1.29 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de Application Discovery 7.0
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Composants et concepts
- 3 Procédures et exemples
- Démarrage de Application Discovery
- Modification du comportement de l'agent
- Vérification de l'état de l'agent
- Utilisation de vues de données
- Réglage de l'interface utilisateur
- Modification de la vue de données
- Réglage de la visibilité d'applications dans des tableaux de données Application Discovery
- Modification de l'affichage graphique de l'activité du serveur Application Discovery
- Modification de la taille maximum d'une liste d'événements
- Définition de l'intervalle d'interrogation des données
- Définition d'attributs d'événement
- Gestion de modèles d'application
- Recherche d'un modèle d'application
- Modification de valeurs de modèle d'application
- Création d'un nouveau modèle
- Légende des valeurs de modèle d'application
- Création d'une règle de modèle d'application
- Vérification de processus non appariés pour recherche de candidats d'application
- Création d'une charge de travail d'application dans HP Matrix OE visualization
- Sauvegarde de fichiers Application Discovery
- 4 Résolution des problèmes
- Erreurs dans l'installation
- Données manquantes dans les écrans Application Discovery
- Erreurs d'application dans écrans de charge de travail HP Matrix OE visualization
- Le message d'erreur indique que le serveur Application Discovery n'est pas disponible
- Pas d'icône « Applications » pour système répertorié sur l'écran de l'onglet Visualization de Matrix OE visualization
- Pas d'entrée « par application » dans liste déroulante de critères de définition de charge de travail HP Matrix OE visualization
- Pas d'indicateur affiché dans les jauges d'utilisation en temps réel de charge de travail HP Matrix OE visualization
- Erreurs dans le fonctionnement de l'interface utilisateur Application Discovery
- Erreurs dues à des incompatibilités entre différentes versions d'agents et serveurs Application Discovery
- 5 Assistance et autres ressources
- A Commandes de contrôle de l'agent Application Discovery et de certificats
- B Légende des attributs d'événement
- C Messages d'erreur
- D Exécution de l'échange de certificats
- E Configuration du mot de passe de fournisseur WBEM
- Glossaire
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 68 |
| Taille: | 937 KB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Global Workload Manager 7.0
- Sommaire
- 1 Présentation
- 2 Configuration de gWLM pour gérer les charges de travail
- Types de politique
- Choix d'un type de politique
- Aperçu des performances de gWLM sans affecter le système
- Mise en route de gWLM
- Visualisation du fonctionnement de gWLM
- Utilisations courantes de gWLM
- Tâches de configuration courantes
- Configuration de gWLM (étapes de configuration initiales)
- Passage du mode consultatif au mode géré
- Création d'une nouvelle politique
- Modification d'une politique
- Modification de la politique associée à une charge de travail
- Ajout d'un nouveau compartiment ou membre de groupe GiCAP à un SRD
- Arrêt de la gestion d'une charge de travail
- Arrêt de la gestion d'un SRD
- 3 Surveillance des charges de travail et de gWLM
- 4 Sécurité
- 5 Autres tâches de configuration et d'administration
- Réglage manuel des ressources d'UC
- Réglage manuel des ressources de mémoire
- Réservation d'espace pour les données historiques
- Sauvegarde de la base de données HP Matrix Operating Environment
- Configuration des propriétés de gWLM
- Contrôle du comportement de gWLM au démarrage
- Redémarrage automatique des nœuds gérés par gWLM dans les SRD (haute disponibilité)
- Imbrication de partitions
- Modification de l'intervalle d'allocation des ressources de gWLM
- Utilisation de gWLM avec l'hyper-threading
- Utilisation de gWLM avec des hôtes sur plusieurs LAN
- Création d'“images de référence”
- Cartes d'interface réseau multiples
- Nom d'hôte ou adresse IP mal configurés
- Impossible de créer un nouveau thread natif
- 6 Assistance et autres ressources
- A Compatibilité avec les agents
- B Problèmes connus de Global Workload Manager A.7.0.0*
- Limitations
- Gestion imprévisible lors de la suppression de membres d'un groupe GiCAP
- Comportements de localisation
- Impossible de gérer des partitions avec des cellules inactives ou des cœurs sans configuration
- Impossible de créer un SRD
- Compatibilité avec PRM et WLM
- Incompatibilité rare avec des partitions virtuelles
- Les charges de travail dans gWLM ne suivent pas les packages Serviceguard associés
- Les alias de nom d'hôte ne sont pas pris en charge
- Les modifications de configuration sur un grand SRD sont lentes
- Les événements de la migration d'UC de gWLM peuvent affecter les performances du CMS de System Insight Manager
- La suppression des charges de travail prend beaucoup de temps
- Integrity VM empêche la découverte de pset et de groupes fss
- Seules les charges de travail avec des sœurs gérées peuvent être ajoutées aux SRD avec partitions imbriquées
- Les configurations avec des pset imbriqués dans des partitions virtuelles sont rejetées par les versions de vPar antérieures à vPar A.03.05
- Erreur d'information lors de la fermeture
- Gestion des groupes fss sur des systèmes avec des groupes fss restreints par les pset
- Métriques personnalisées perdues lors du redéploiement
- Le placement du processus à l'aide de psrset est ignoré
- Avertissement sur la conformité iCAP
- Problèmes majeurs
- gWLM n'arrive pas à démarrer avec certains paramètres de fuseaux horaires
- gWLM ordonne un vidage de mémoire
- Plusieurs changements d'heure sur le CMS peuvent rendre gWLM inutilisable
- Correctif PHKL_39587 requis sur les hôtes HP-UX 11i v3 Integrity VM
- Journal de transaction de la base de données plein
- Documentation ou problèmes mineurs
- Un message d'avertissement s'affiche sur les machines non partitionnables
- Supprimez les anciennes données de configuration de la base de données gWLM.
- Processeurs de cellule et environnement iCAP
- Le CMS est lent à répondre
- Association de pset et de partitions virtuelles
- Erreur lors de la découverte de compartiments
- Modification de Java lorsque gWLM est en cours d'exécution
- Données historiques manquantes ou incorrectes (les horloges système diffèrent)
- Analyse manquante au début ou à la fin d'un rapport de gwlmreport
- Les charges de travail dotées de politiques fixes reçoivent plus de ressources que demandé
- Un seul SRD peut être déployé
- Le déploiement du SRD expire et un écran blanc apparaît
- L'application s'arrête dans un groupe fss
- Les scripts ne sont pas placés dans les charges de travail correctes
- Processus déplacés vers un pset ou un groupe fss par défaut
- Tailles/allocations inférieures aux minimums des politiques pour les machines virtuelles
- Démarrage de la gestion de charges de travail surveillées avec des compartiments pset
- Impossible de supprimer une charge de travail d'un SRD à partitions imbriquées
- La découverte n'affiche pas les informations actuelles pour les machines virtuelles arrêtées
- La configuration de l'agent et du CMS n'est pas synchronisée
- Données historiques manquantes (démon/service du CMS de gWLM redémarrés)
- Taille actuelle négative pour NONVM
- L'annulation de la gestion d'une machine virtuelle activée empêche le déploiement du SRD
- Limitations
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 116 |
| Taille: | 1.74 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Storage Provisioning Manager (SPM) Version 2.1
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Prise en main de SPM
- 3 Importation de l'espace de stockage dans le catalogue de stockage
- 4 Politique des services de stockage
- Gestion des modèles
- Types de service
- Types de spécification
- Spécification All Of
- Spécification Any Of
- Spécification Connected To Fibre Channel Endpoint
- Spécification Connected To Network
- Spécification Fibre Channel Initiator Endpoint
- Spécification Fibre Channel Target Endpoint
- Spécification Host
- Spécification Network Capability
- Spécification RAID Level
- Spécification Resource Existence
- Spécification Service Deactivation Policy
- Spécification Storage Capability
- Spécification Storage Pool Available Capacity
- Spécification Storage Pool Subscription Ratio
- Spécification Storage Pool Volume Count
- Spécification Tag
- Spécification Use Resource
- Spécification Volume Capacity
- Spécification Volume Committed Capacity
- Spécification Volume Creation Security Group
- 5 Provisionnement des services de stockage
- Provisionnement d'un service de stockage
- Affectation manuelle d'un volume à un service de stockage
- Affichage d'un service de stockage
- Modification de la configuration d'un service de stockage
- Modification des propriétés (métadonnées) de base d'un système de stockage
- Désactivation d'un service de stockage
- Suppression d'un service de stockage
- 6 Gestion des entités du catalogue de stockage
- Gestion des baies
- Affichage et modification des propriétés de la baie (onglet Overview)
- Affichage des réserves de stockage de la baie (onglet Storage Pools)
- Affichage des volumes de la baie (onglet Volumes)
- Affichage des ports de la baie (onglet Ports)
- Affichage des cibles de baies (onglet Targets)
- Affichage des entrées hôte de la baie (onglet Hosts)
- Affichage et modification des paramètres de fonctionnalités de la baie (onglet Capabilities)
- Affichage et modification des paramètres de sécurité de la baie (onglet Security)
- Suppression d'une baie
- Gestion des réserves de stockage
- Gestion des volumes
- Gestion des réseaux
- Affichage et modification des paramètres réseau (onglet Overview)
- Affichage des baies connectées (onglet Connected Arrays)
- Affichage et modification des paramètres de fonctionnalités de réseau (onglet Capabilities)
- Affichage et modification des paramètres de sécurité du réseau (onglet Security)
- Suppression d'un réseau
- Gestion de la sécurité
- Créer des rôles de sécurité
- Accorder des privilèges
- Créer des groupes de sécurité
- Accorder des autorisations
- Gestion des rôles
- Affichage et modification des paramètres de rôles (onglet Overview)
- Affichage et modification des privilèges de rôles (onglet Privileges)
- Affichage et modification des utilisateurs et groupes de rôles (onglet Users and Groups)
- Affichage et modification des paramètres de sécurité du rôle (onglet Security)
- Suppression d'un rôle
- Gestion des groupes de sécurité
- Affichage et modification des paramètres du groupe de sécurité (onglet Overview)
- Affichage et modification des paramètres de contrôle d'accès du groupe de sécurité (onglet Access Control)
- Affichage des objets du groupe de sécurité (onglet Objects)
- Affichage des paramètres d'autorisations applicables du groupe de sécurité (onglet Effective Permissions)
- Suppression d'un groupe de sécurité
- Resynchronisation des ressources
- Mise en quarantaine des ressources
- Gestion des baies
- 7 Contrôle du catalogue de stockage
- 8 Support et autres ressources
- A Résolution des problèmes
- Affichage des journaux opérationnels
- Résolution des problèmes courants
- Problèmes de Storage Provisioning Manager
- SPM ne se lance pas dans le navigateur
- L'utilisateur ne peut pas se connecter par le biais de l'interface utilisateur SPM
- Problèmes avec plusieurs serveurs SPM gérant les mêmes volumes
- Impossible d'importer les 3PAR Storage Systems
- Échec possible de suppression des initiateurs d'une présentation des volumes 3PAR existants
- Les baies EVA et/ou XP ont le statut Offline lorsqu'elles semblent fonctionner correctement en dehors de SPM
- La modification d'une entrée de réserve de stockage de catalogue et le réaffichage du volume supprime les candidats
- SPM peut indiquer la capacité du volume en Gio ou en Go
- Un redémarrage est nécessaire si la connectivité est perdue entre SPM et une baie de stockage XP tandis que SPM tente d'accéder à la baie
- Échec de l'importation d'un volume (LDEV) avec 256 chemins de présentation exactement
- Il est possible que SPM marque une baie hors ligne quand un volume est supprimé lors du provisionnement à la demande
- Le mode de sécurité renforcée d'Internet Explorer doit être désactivé
- Limites
- La présentation d'un volume de stockage en cours d'utilisation à un client non souhaité peut entraîner une perte de données
- Les volumes de stockage doivent être gérés par un seul SPM
- Version requise de Brocade Network Advisor et de HP B-Series Network Advisor
- Les SPM gérant le même réseau Brocade doivent comporter des zones distinctes
- Les environnements de SAN Non-Brocade doivent comporter des réseaux non gérés dans SPM
- SPM prend en charge la réparation de la structure FC et la reconfiguration de la structure FC là où l'identité de la structure reste intacte
- L'importation d'un grand nombre de volumes est longue et peut entraîner une défaillance
- Les groupes autonomes 3PAR, Peer Motion et les domaines virtuels ne sont pas pris en charge par SPM
- SPM ne peut ni importer ni resynchroniser des ressources de baies de stockage P9500 ou XP si elles sont verrouillées par RWC
- Microprogramme pour les systèmes de stockage 3PAR
- Aucun candidat correspondant trouvé
- Problèmes de Storage Provisioning Manager
- SAN géré
- SAN non géré
- B Utilisation des réseaux Brocade Fibre Channel
- C Utilisation des systèmes de stockage EVA
- Comprendre comment importer des baies EVA dans SPM
- Comprendre les rapports de capacité EVA
- Comprendre la présentation, le mappage et le masquage de EVA Storage System
- Utilisation des modes d'hôtes de EVA Storage System
- Création d'hôtes dans un EVA Storage System
- Sauvegarde et restauration sur les volumes EVA
- D Utilisation des 3PAR Storage Systems
- Présentation
- Comprendre comment importer des baies 3PAR dans SPM
- Comprendre les rapports de capacité 3PAR
- Comprendre la création/l'augmentation des volumes de 3PAR Storage System
- Comprendre les domaines virtuels de 3PAR Storage System
- Affichage des présentations de volume dans les 3PAR Storage Systems
- Utilisation des modes d'hôtes de 3PAR Storage System
- Présentation des volumes dans des 3PAR Storage Systems
- Création d'hôtes dans un 3PAR Storage System
- Utilisation de VLUN actifs et de modèles de VLUN de 3PAR Storage System
- Utilisation de groupes autonomes
- Migration des volumes (hiérarchisation)
- Importation d'un grand nombre de volumes
- Identification unique des Common Provisioning Groups (CPG)
- Gestion de la sauvegarde et de la restauration sur les volumes 3PAR
- E Utilisation de HP P9000/XP Disk Array
- Configurations prises en charge
- Comprendre la méthode d'importation de la baie P9000/XP dans SPM
- Comprendre les rapports de capacité des baies de disques P9000/XP
- Comprendre la présentation, le mappage et le masquage de la baie de disques P9000/XP
- Utilisation des modes d'hôtes de la baie de disques P9000/XP
- Gestion de la sauvegarde et de la restauration sur les volumes XP
- F Utilisation des réseaux non gérés
- G Utilisation des baies non gérées
- H Unités de mesure
- Glossaire
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 154 |
| Taille: | 6.04 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l’utilisateur de HP Integrity Virtual Server Manager 6.1
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Installation de Integrity Virtual Server Manager
- 3 Accès et navigation dans Integrity Virtual Server Manager
- 4 Utilisation des vues et des onglets de Integrity Virtual Server Manager
- 5 Utilisation des menus de Integrity Virtual Server Manager
- 6 Utilisation de VM ou vPars
- Utilisation des VM
- Planification des VM
- Création de VM
- Modification des VM
- Démarrage des VM
- Arrêt de VM
- Redémarrage des VM
- Suppression des VM
- Migration des VM
- Suspension des VM
- Reprise des VM
- Déplacement de fichiers suspendus
- Création de commutateurs virtuels
- Démarrage, arrêt et suppression de commutateurs virtuels
- Suppression de périphériques réseau ou de stockage
- Ouverture de la console iLO
- Ouverture de la console distante iLO virtuelle
- Suppression de la console distante iLO virtuelle
- Suppression de DIO
- Ajout de DIO
- Remplacement du chemin de matériel de la DIO
- Remplacement d'adresse MAC de la DIO
- Utilisation de vPars
- Création de vPars
- Modification des vPars
- Amorçage de vPars
- Arrêt des vPars
- Réinitialisation de vPars
- Création de commutateurs virtuels
- Démarrage, arrêt et suppression de commutateurs virtuels
- Suppression de périphériques réseau ou de stockage
- Suppression de vPars
- Ouverture de la console iLO
- Ouverture de la console distante iLO virtuelle
- Suppression de la console distante iLO virtuelle
- Ajout de DIO
- Remplacement du chemin de matériel de la DIO
- Remplacement d'adresse MAC de la DIO
- Suppression de DIO
- Utilisation des VM
- 7 Collecte et affichage de données d'utilisation
- 8 Affichage des journaux et informations de version
- 9 Assistance et autres ressources
- A Messages d'erreur, indicateurs d'état et dépannage
- Glossaire
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 109 |
| Taille: | 2.44 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Matrix Operating Environment 7.0 Logical Server Management
- Sommaire
- 1 Gestion des serveurs logiques
- Utilisation des serveurs logiques dans Matrix OE visualization
- Les serveurs logiques dans les perspectives de visualisation
- Opérations de serveur logique
- Activation
- Désactivation
- Création
- Copie
- Suppression et annulation de gestion
- Importation
- Gestion des pools et des balises de stockage
- Gestion des groupes de portabilité
- Gestion des attributs cible
- Modification
- Déplacement
- Mise sous tension et hors tension
- Actualisation des ressources de serveur
- Affichage des détails du serveur logique
- Affichage de l'état des travaux du serveur logique
- Autorisations, exigences et configurations
- Conditions préalables requises du serveur logique
- Configuration et enregistrement des hôtes VM Hyper-V et ESX et VMware vCenter
- Configuration des paramètres du client VMware vSphere pour accéder au magasin de données
- Configuration de Systems Insight Manager avec les informations d'identification de Onboard Administrator
- Configuration de Systems Insight Manager pour la validation de stockage SAN
- Configuration de Storage Provisioning Manager (SPM)
- Configuration de Extensible Server & Storage Adapter (ESA)
- 2 Gestion des serveurs logiques inter-technologie fluide
- Restrictions sur l'utilisation des serveurs logiques inter-technologie
- Serveurs logiques inter-technologie fluide HP-UX et Integrity VM
- Installation d'image portable HP-UX
- Activation de l'image portable HP-UX dans le système d'exploitation
- Mise hors tension de HP-UX
- Installation réseau
- Installation de la structure SAN
- Configuration des structures SAN sur l'hôte VM
- Serveur physique vers configuration de structure SAN de serveur physique
- Exigences de volume de stockage HP Matrix OE logical server management
- Format de stockage LUN Matrix OE logical server management
- Configuration de Integrity VM et HP-UX pour des déplacements inter-technologie
- Opérations et recommandations
- Valeurs de configuration qui ne sont pas portables lors du déplacement de serveurs Integrity ou Integrity VM
- Définition des groupes de portabilité
- Ajout et suppression des attributs cible
- Définition du stockage
- Définition d'un réseau
- Annulation de gestion de serveur logique inter-technologie
- Déplacement d'un serveur logique inter-technologie
- 3 Définition du stockage pour les serveurs logiques
- 4 Utilitaire de base de données LSMUTIL
- 5 Résolution des problèmes
- Résolution des problèmes d'utilisation de l'image portable HP-UX
- Les entrées de stockage du catalogue ne s'affichent pas dans le menu Select Storage Type (Sélectionner un type de stockage)
- L'importation d'une machine virtuelle Microsoft Hyper-V avec un fichier de configuration à l'emplacement par défaut n'est pas prise en charge
- Restauration après des échecs d'opération de serveur logique
- Récupération d'un serveur logique inopérant
- Correction de problèmes d'alimentation sur un serveur logique
- Erreurs d'accès à l'ouverture de session unique iLO ou Onboard Administrator
- Les opérations de serveur logique ne peuvent pas être annulées
- Ne pas arrêter ou redémarrer le service logique Logical Server Automation pendant que les opérations sont en cours
- Le service Logical Server Automation échoue au démarrage si les ports de couche TCP sont en cours d'utilisation
- Le service Logical Server Automation peut disposer d'une mémoire insuffisante sur les systèmes à grande échelle
- Erreur lors de l'enregistrement d'une entrée de pool de stockage après le redémarrage du service Logical Server Automation
- Redémarrage du service Logical Server Automation après une défaillance de VMware vCenter
- Le profil est créé, mais il n'est pas associé à un serveur logique lorsque le service s'arrête pendant l'activation du serveur logique.
- Utilisez des adresses WWN et MAC portables pour les groupes de domaines Virtual Connect
- N'utilisez pas un nom d'hôte valide comme nom de serveur logique.
- Surabonnement du nombre de réseaux
- Erreur de cartes d'interface réseau insuffisantes lors de l'activation ou du déplacement des serveurs logiques (prise en charge Virtual Connect Flex-10)
- Agir avec prudence lors du renommage ou du déplacement d'un groupe de domaines Virtual Connect
- Désactiver ou déplacer des serveurs logiques avant de remplacer la lame
- L'annulation de gestion d'un serveur logique à l'aide d'une entrée de pool de stockage peut entraîner un état instable
- L'état de l'entrée de pool de stockage est « Presentation Completed with Errors – Inoperable » (Présentation terminée avec des erreurs - Inopérant) ou « Presentation Completed – Inoperable » (Présentation terminée - Inopérant)
- Les serveurs logiques sont inopérants s'ils sont associés à des invités qui utilisent le stockage basé sur des fichiers SLVM
- L'annulation de gestion d'un serveur logique entraîne l'indisponibilité des WWN utilisés par un profil VC
- Synchronisez les horloges du CMS, des systèmes gérés et de VMware vCenter.
- Déplacement du magasin de données d'un serveur logique ESX VM
- L'hôte VM ne s'affiche pas sur l'écran de déplacement de serveur cible
- Impossible d'importer un serveur logique Integrity VM
- Une défaillance lors de la suppression d'une machine virtuelle laisse le serveur logique actif mais hors tension
- Les hôtes VM doivent être dans le même vCenter pour les déplacements de serveur logique de machine virtuelle ESX
- Exécution d'opérations sur un serveur logiciel exécuté comme hôte VM
- Déplacement de serveurs logiques lorsque CMS et vCenter se trouvent dans des domaines réseau différents
- 6 Support et autres ressources
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 251 |
| Taille: | 8.92 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l’utilisateur de HP Matrix Operating Environment 7.2 Infrastructure Orchestration
- Sommaire
- 1 Introduction
- Gestion et mise en service automatisées de conceptions d’infrastructure
- Matrix Infrastructure Orchestration et la solution Matrix Operating Environment
- Groupes et utilisateurs de Matrix Infrastructure Orchestration
- Déploiement de logiciels et provisionnement de services
- Operations Orchestration
- Prise en charge de l’API et de l’interface de ligne de commande (CLI)
- 2 Installation et configuration
- Installation de infrastructure orchestration
- Mise à niveau de infrastructure orchestration
- Désinstallation de infrastructure orchestration
- Octroi de licence pour infrastructure orchestration
- Configuration des utilisateurs de infrastructure orchestration dans Windows
- Modification du fichier de propriétés infrastructure orchestration
- Configuration d’un environnement CMS fédéré
- Configuration de HP Operations Orchestration
- Configuration des propriétés système d’Operations Orchestration
- Spécification des informations d’identification SMTP et des propriétés système
- Accès à Operations Orchestration
- Configuration d’une instance distante de Operations Orchestration Studio
- Téléchargement de Operations Orchestration Studio
- Installation d’une instance distante de Operations Orchestration Studio
- Mise à jour d’une instance distante d’Operations Orchestration Studio vers la version la plus récente
- Configuration de Operations Orchestration Studio sur un ordinateur distant
- Copie du fichier de clés après la mise à niveau de Operations Orchestration
- Nettoyage des données d’historique des systèmes Operations Orchestration Central
- Configuration des serveurs de déploiement
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement virtuel
- Mise en service d’une machine virtuelle Linux sur Hyper-V
- Configuration de réseaux de machines virtuelles
- Modèles Gestion de machines virtuelles Insight Control
- Modèles Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)
- Configuration du surabonnement de mémoire ESX
- Utilisation de Sysprep pour personnaliser des systèmes Windows
- Configuration d’un service de récupération après incident (DR)
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement d’un service de Cloud
- Configuration d’un pare-feu (groupe de sécurité)
- Configuration d’un équilibreur de charge
- Enregistrement d’un équilibreur de charge
- Demande d’un équilibreur de charge pour un service
- Création et suppression d’un groupe d’équilibreur de charge logique
- Ajout et suppression de membres du groupe d’un groupe d’équilibreur de charge logique
- Affichage des détails relatifs à un équilibreur de charge
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement de cluster ESXi
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement physique
- Configuration de ressources infrastructure orchestration dans Systems Insight Manager
- Affichage et configuration des réseaux
- Réseaux de segments et VLAN
- Configuration des réseaux de segments et VLAN
- Configuration des réseaux de segments et VLAN pour permettre la prise en charge du balisage VLAN Hyper-V
- Configuration de réseaux pour le balisage VLAN Hyper-V : Méthode de la version 7.0 ou ultérieure
- Migration de réseaux pour le balisage VLAN Hyper-V : Méthode de la version 6.3 vers la méthode de la version 7.0 ou ultérieure
- Configuration de pools
- Affichage et configuration des réseaux
- Vérification des utilisateurs et des groupes de infrastructure orchestration
- Configuration de infrastructure orchestration pour répertorier le matériel hétérogène
- 3 Utilisation des applications Matrix infrastructure orchestration
- Présentation
- Matrix OE concepteur d'infrastructure orchestration
- Matrix OE console d'infrastructure orchestration
- Portail des administrateurs d’organisation de Matrix Infrastructure Orchestration
- Matrix OE portail en libre-service d'infrastructure orchestration
- 4 Provisionnement et affectation de Matrix Infrastructure Orchestration
- Opérations de cycle de vie de Matrix Infrastructure Orchestration
- Opération Create service (Créer service)
- Opération Delete service (Supprimer service)
- Importation d’un serveur existant sous forme de service
- Opération Add servers to group (Ajouter des serveurs au groupe)
- Opération de suppression de serveurs du groupe
- Opération Add data disk to group (Ajouter un disque de données à un groupe)
- Opération Activate servers in group (Activer des serveurs dans un groupe)
- Opération Deactivate servers in group (Désactiver des serveurs dans un groupe)
- Mise sous tension des serveurs
- Mise hors tension des serveurs
- Redémarrage de serveurs
- Opération Change lease (Modification de la location)
- Opération d’édition des serveurs virtuels
- Gestion d’adresses IP flottantes
- Gestion d’instantanés de serveur
- Connexion de disques physiques à des serveurs virtuels
- Provisionnement de serveurs physiques à l’aide du disque local
- Allocation de serveurs à un hôte VM
- Allocation de stockage aux machines virtuelles
- Processus manuels au sein des opérations de cycle de vie
- Création d’un ensemble de modèles Infrastructure Orchestration
- Création d’un modèle à provisionner au niveau d’un fournisseur de services de Cloud
- Configuration de propriétés définies par l’utilisateur
- Création d’une requête de service
- Approbation et automatisation du déploiement
- Gestion de nouveaux serveurs logiques
- Allocation automatisée
- Provisionnement automatisé de système d’exploitation
- Déploiement d’un système d’exploitation sur un stockage multichemins
- Affectation et récupération des coûts, et informations de facturation (refacturation)
- Métriques de refacturation collectées et rapportées
- Utilisation de CLI pour récupérer les données de la refacturation
- Opérations de cycle de vie de Matrix Infrastructure Orchestration
- 5 Gestion du stockage dans Matrix Infrastructure Orchestration
- Automatisation des volumes SAN statiques via des NPIV à initiateurs multiples
- Automatisation des volumes SAN dynamiques
- provisionnement de stockage manuel
- Remplissage du catalogue de Storage Provisioning Manager
- Provisionnement de stockage physique
- Provisionnement de stockage virtuel
- Approche de la réservation et de l’allocation de stockage de Matrix Infrastructure Orchestration
- 6 Location multiple de Matrix Infrastructure Orchestration
- 7 Résolution des problèmes
- Vérification de la configuration du CMS
- Création de service
- Création de service physique
- Impossible d’affecter des serveurs et des réseaux au même VCDG (Virtual Connect Domain Group)
- Au moins un déploiement de systèmes d’exploitation ou de logiciels a échoué
- La requête de provisionnement du service a été mise en pause
- Un délai d’attente se produit pendant la requête de provisionnement de stockage sur plusieurs disques
- La tâche du serveur logique a échoué en raison d’un UUID non valide
- L’état de l’entrée de pool de stockage affiche « Presentation Completed with Errors – Inoperable » ou « Presentation Completed – Inoperable »
- Échec de stockage du provisionnement automatique avec l’erreur « No matching storage found »
- Les serveurs logiques sont inopérants s’ils sont associés à des invités utilisant le stockage basé sur des fichiers SLVM
- Impossible de trouver un numéro de série de serveur ou échec d’une tâche pour le serveur logique
- L’e-mail du provisionnement de stockage manuel indique qu’il faut ajouter davantage de LUN de données que le nombre requis
- Impossible d’ajouter des serveurs à un service existant à l’aide d’une adresse IP statique
- La requête de provisionnement reste en pause pendant l’affectation du stockage manuel et aucune entrée de pool de stockage ne peut être créée
- Corruption de lame pour microprogramme Integrity pendant le provisionnement de lames Integrity
- Impossible de déployer les invités Integrity VM lorsque gWLM contrôle l’hôte
- Le déploiement du système d’exploitation via le déploiement du serveur Insight Control échoue en déployant un serveur physique SAN démarré
- La création de service échoue dans la phase de reconfiguration cible
- Échec de la création de service pour les demandes physiques lorsqu’un système d’exploitation Windows Server est sélectionné
- Une requête avec une date de début future conserve à 10 % l’état « Reserved » (Réservé)
- Le provisionnement du serveur physique à l’aide du déploiement de serveurs d’Insight Control échoue pendant l’étape de personnalisation finale
- Échec de réservation et d’affectation de serveurs même si les serveurs existent dans le pool attribué
- La requête de création échoue, mais le service est toujours répertorié dans l’onglet Service (Service) avec l’état « Reserved » (Réservé) et aucune ressource n’y est affectée
- Création de service virtuel
- Le mot de passe est vide pour les machines virtuelles Windows 2008 R2 et les versions ultérieures provisionnées
- Erreur lors du déploiement d’un serveur logique : Échec lors de la copie de la machine virtuelle : Impossible d’accéder au fichier vmware-template-name.vmdk
- Échec de la fonction de démarrage sur la machine virtuelle : le nombre de licences installées n’est pas suffisant pour effectuer l’opération
- Sélection ou création d’un dossier vide comme destination cible
- Suppression de <nom vm> impossible ou échouée
- Les nouveaux serveurs n’apparaissent pas dans le pool non attribué
- Erreur « Could not retrieve mounted disk drive details » (Impossible d’extraire les informations du disque créé) lors du déploiement d’un modèle dans Hyper-V
- Gestion de machines virtuelles Insight Control ne peut pas gérer une machine virtuelle Hyper-V
- La création de service échoue dans la phase de personnalisation de machines virtuelles
- La création de service échoue avec une erreur de personnalisation de machine virtuelle
- L’hôte Hyper-V modifie les UUID des machines virtuelles en cas de requêtes de création de service simultanées
- Échec de création de service avec une erreur interne
- Échec de la création de service avec une erreur indiquant que le chemin du disque de démarrage est introuvable
- Échec de création de service avec une exception distante : erreur lors de la configuration de l’ID VLAN sur le port du commutateur sur nul pour la machine virtuelle
- La création de service échoue avec un message indiquant une erreur lors de la mise sous tension du serveur logique
- Le fuseau horaire défini dans Sysprep.inf n’est pas reporté sur l’invité de machine virtuelle Microsoft Windows 2008
- Erreur à l’obtention de l’adresse DHCP pendant la requête d’ajout de serveur
- Les noms de disques de données virtuels ne peuvent pas contenir de caractères à double octet
- Un invité de machine virtuelle Microsoft Windows 2008 ne peut pas rejoindre le domaine Active Directory
- Le provisionnement de machine virtuelle a échoué avec un message d’erreur indiquant la nécessité de mettre la VM hors tension pour la personnalisation
- Les machines virtuelles provisionnées échouent en raison d’une mauvaise configuration matérielle de l’hôte VM
- La lame de serveur de l’hôte VM n’est pas renvoyée au pool de serveurs comme non utilisée lorsque le service de l’hôte VM est supprimé
- Échec de la tâche pour le serveur logique : la moyenne des charges de la console de service sur le serveur source est supérieure à la valeur seuil
- Les entrées de pool de stockage définies dans Matrix OE ne sont pas affichées dans l’onglet Storage (Stockage) de la console Infrastructure Orchestration
- Impossible d’ajouter des serveurs dans un service SCVMM
- Le provisionnement d’IO et du clone lié échouent lors de l’utilisation d’un modèle de système d’exploitation Windows 2012
- Impossible d’ajouter un service à un groupe de récupération dans la gestion de la récupération Matrix
- Matrix Infrastructure Orchestration expire lors du provisionnement simultané de machines virtuelles Integrity
- Création de service physique
- Suppression de service
- Ajout de serveurs aux services
- Opérations de désactivation, d’activation, de mise hors tension ou de mise sous tension
- Opérations de console
- L’outil Matrix Infrastructure Orchestration ne peut pas être affiché en raison d’un échec de connexion
- Messages signalant l’impossibilité d’afficher l’outil Matrix Infrastructure Orchestration et la non-authentification de l’utilisateur
- L’outil Matrix Infrastructure Orchestration ne peut pas s’afficher en raison d’un échec de contact du service
- Apparition d’un message signalant l’impossibilité d’affichage de l’outil Matrix Infrastructure Orchestration lors de la création de pools de serveurs
- Les utilisateurs ajoutés au groupe HPIO_Administrators ne peuvent pas se connecter à console d'infrastructure orchestration
- Les informations du système d’exploitation ne s’affichent pas sur la page Service Details (Détails du service)
- L’onglet des réseaux ne récupère pas les informations du réseau
- Les détails de la requête indiquent une affectation à la fin d’un processus de réservation
- Les utilisateurs ne parviennent pas à se connecter à infrastructure orchestration après l’installation ou après l’affectation de l’utilisateur à un autre groupe infrastructure orchestration
- L’extension de la période de location échoue sans raison spécifique ou message d’erreur
- L’opération sur des serveurs dans un VCDG n’a pas terminé l’opération demandée
- Toutes les ressources virtuelles ne sont pas affichées dans l’onglet des serveurs
- Les lames de serveur qui ne sont pas utilisées sont affichées dans les pools de serveurs de infrastructure orchestration, mais ne sont pas affectées pour le provisionnement
- Le déplacement de serveurs vers le pool de maintenance désactive toujours les serveurs
- Les ressources de mémoire affectées à un hôte de machine virtuelle ne sont pas disponibles après l’utilisation de l’opération de désactivation de serveurs
- Une étape de la page des détails de requête échoue
- Le traitement de la requête continue après son annulation
- Les modèles Microsoft SCVMM n’apparaissent pas dans l’onglet des logiciels
- L’arborescence des pools de serveurs de infrastructure orchestration n’a pas été supprimée de Systems Insight Manager pendant la désinstallation de infrastructure orchestration
- Opérations de portail en libre-service
- Le serveur Linux ne répertorie pas un disque de données ajouté récemment
- La saisie d’un nom d’hôte dans le paramètre WINS du réseau entraîne l’échec d’une personnalisation de Windows
- Les ressources n’apparaissent pas dans le pool non attribué de infrastructure orchestration
- Les serveurs « disparaissent » des pools de serveur
- Échec de la demande de création pour un modèle publié
- Opérations dans Designer
- Après une période d’inactivité, le modèle apparaît disponible pour l’édition, jusqu’à ce qu’il fasse l’objet d’une tentative d’enregistrement
- Une adresse IP virtuelle peut uniquement être affectée au premier réseau connecté au groupe de serveurs
- Échec de la réservation du réseau logique
- Des caractères spéciaux empêchent la validation du champ des unités de coût dans Designer
- Restrictions d’accès au modèle pour les utilisateurs et les architectes
- Erreur fatale lors de l’initialisation de Designer
- Certaines erreurs d’édition XML manuelle de modèle ne sont pas détectées lors de l’importation dans concepteur d'infrastructure orchestration
- Importation d’un fichier XML de modèle créé avec une version plus récente d’IO dans une version plus ancienne et rétrocompatibilité
- Pannes sporadiques de l’interface de concepteur d'infrastructure orchestration dans IE6
- Problèmes divers
- E-mail et notification
- Les e-mails d’Infrastructure orchestration, tels que les approbations et les notifications, ne sont pas envoyés
- L’e-mail de notification envoyé par Infrastructure Orchestration contient une URL qui n’apparaît pas comme un lien dans Microsoft Outlook
- Infrastructure Orchestration n’envoie pas de notifications par e-mail aux utilisateurs affectés ou supprimés d’un pool de serveurs
- Erreur d’accès sur des pages Web infrastructure orchestration à partir d’un e-mail de notification par le biais d’un réseau privé
- Operations Orchestration
- Service Windows de Matrix Infrastructure Orchestration
- Matrix Infrastructure Orchestration peut dépasser le temps d’attente pendant la reconnaissance du serveur
- Le service HP Matrix infrastructure orchestration peut ne pas démarrer automatiquement après un redémarrage du système avec un message d’erreur signalant l’impossibilité de récupérer le mot de passe de la base de données dans mxpassword
- Récupération sur incident CMS
- La demande de création de service ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La désactivation de serveur physique ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- L’activation/désactivation de serveur virtuel ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La création/suppression de serveur virtuel ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La demande d’ajout de disque pour un serveur virtuel ESX ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- Fichiers journaux
- E-mail et notification
- Procédures correctives
- Mise à jour manuelle de la base de données de refacturation
- Résolution des problèmes d’échec de communication
- Résolution d’une panne générale durant le provisionnement de stockage
- Les ressources ne s’affichent pas et il y a de plus en plus de délais d’attente
- Processus de nettoyage manuel (physique)
- Processus de nettoyage manuel (virtuel)
- Configuration des entrées de pool de stockage, des zones FC et des présentations de baies de disques
- Correction d’une erreur de somme de contrôle
- Augmentation de la mémoire et des parts CPU de la console de service VMware
- 8 Assistance et autres ressources
- Informations à rassembler avant de contacter HP
- Comment contacter HP
- Bulletin de sécurité et politique d’alerte pour éléments logiciels de propriété non-HP
- Inscription aux services d’assistance logicielle et de mise à jour
- Revendeurs agréés HP
- Service d’abonnement
- Informations connexes
- Conventions typographiques
- Glossaire
- A Sécurité des communications avec HP Operations Orchestration
- Interaction entre Matrix Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- Données envoyées par infrastructure orchestration à Operations Orchestration
- Communications de Matrix Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- Fichiers de configuration et URL utilisées par infrastructure orchestration et Operations Orchestration
- 9 Commentaires sur la documentation
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 77 |
| Taille: | 3.20 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Matrix Operating Environment 7.1 Recovery Management
- Sommaire
- 1 Présentation de Matrix Recovery Management
- 2 Installation et configuration de Matrix Recovery Management
- Présentation de l'installation et de la configuration
- Conditions préalables à l'installation et à la configuration
- Installation et licence de Matrix Recovery Management
- Configuration de la mise en réseau
- Configuration du stockage
- Remarques générales relatives à la configuration du stockage
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP P6000
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP P9000
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP 3PAR
- Création et installation d'une carte de stockage définie par l'utilisateur
- Configuration des serveurs logiques du site local
- Configuration des serveurs logiques du site distant
- Configuration de Matrix Recovery Management
- Protection par RU pour les services IO
- Présentation de la configuration des services IO de protection par RU
- Configuration des propriétés IO
- Configuration des flux de travail OO pour la notification facultative par messagerie
- Configuration réseau
- 3 Opérations de basculement et de test
- 4 Déplacement des charges de travail dynamiques avec CloudSystem Matrix
- Fonctionnalités et limites
- Présentation de la configuration inter-technologie de type physique-vers-virtuel
- Configuration et gestion des images système portables
- Configuration et gestion des serveurs logiques inter-technologie
- Gestion des serveurs logiques inter-technologie protégés par RU dans une configuration Matrix Recovery Management
- 5 Problèmes, limitations et actions suggérées
- Limitations
- Problèmes mineurs
- Impossible d'utiliser le navigateur Firefox pour les opérations d'exportation de site
- Paramètre de configuration ESX requis pour que les magasins de données VMFS des serveurs logiques gérés par Matrix Recovery Management soient visibles sur le site distant
- Blocage de travaux d'activation ou de désactivation
- Configuration identique des serveurs logiques entre les sites
- Une instance RAID Manager par serveur HP P9000 Storage Management et une instance RAID Manager par groupe de périphériques HP P9000
- Le logiciel CLX/HP P9000 doit être installé sur un système Windows séparé
- Une seule opération de configuration active dans Matrix Recovery Management à tout moment
- L'opération de suppression de site dans Matrix Recovery Management ne supprime pas les outils HP SIM
- 6 Résolution des problèmes
- Résolution des problèmes de configuration
- Messages d'erreur de configuration
- Messages d'avertissement
- Résolution des problèmes liés aux travaux dans Matrix Recovery Management
- Messages d'erreur du basculement
- Fichiers journaux Matrix Recovery Management
- Résolution des problèmes liés aux services IO protégés par RU
- 7 Assistance et autres ressources
- Glossaire
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 205 |
| Taille: | 4.38 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Capacity Advisor 7.0
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Fonctions
- Collecte de données
- Expérimentation
- Dimensionnement pour les objectifs de niveau de service
- Considérations relatives à la modélisation
- Commandes de Capacity Advisor
- 3 Concepts clés de Capacity Advisor
- Objectifs de planification de la capacité
- Moniteur d'utilisation, calculateur et simulateur
- Ressources pour lesquelles Capacity Advisor collecte des données
- Mesure et analyse de l'utilisation des ressources
- Ajustement de l'alimentation
- Automatisation de la génération de solution : HP Smart Solver
- Détermination des tendances dans Capacity Advisor
- Prévision de croissance
- 4 Planification avec Capacity Advisor
- Mise en route
- Tâche : Comprendre l'utilisation actuelle des ressources
- Tâche : Planifiez la consolidation de serveurs
- Compréhension de la tâche de consolidation
- Automatisation de la tâche de consolidation
- Tâche : Estimation de l'effet de l'ajout ou du déplacement de processeurs
- Tâche : Détermination de l'emplacement d'une charge de travail à l'aide de la recherche de solutions automatisée
- Tâche : Estimation des économies d'énergie potentielles dans une gamme de modèles de serveurs
- Exemple : Estimation des économies d'énergie potentielles
- Collectez des données sur une période qui reflète vos cycles professionnels dans leur ensemble.
- Vérifiez le calibrage d'alimentation sur les serveurs existants
- Créez un scénario de planification
- Créer une représentation « what-if » d'un nouveau serveur HP
- Exécuter un rapport d'utilisation qui inclut des sélections d'alimentation
- Déplacer des charges de travail sur de nouveaux serveurs
- Exécuter un rapport d'utilisation qui inclut des sélections d'alimentation
- Exemple : Estimation des économies d'énergie potentielles
- 5 Procédures
- Accès à Capacity Advisor
- Collecte de données pour Capacity Advisor
- Impact de la collecte de données sur les performances des systèmes gérés
- Options de collecte de données
- À propos du service de collecte de données de Capacity Advisor
- Configuration des mesures de données afin de mieux refléter votre environnement
- Collecte de données sans agent
- Collecte de données et Logiciel HP Capacity Advisor Consolidation
- Importation de données en vue de leur utilisation dans Capacity Advisor
- Sources possibles d'anomalies dans les données collectées
- Production de graphiques et de rapports
- Utilisation de la visionneuse de profil (Profile Viewer)
- Utilisation de l'assistant de rapports
- L'assistant de rapports
- Création d'un rapport d'utilisation historique
- Création d'un rapport d'utilisation de scénario
- Utilisation de l'assistant de rapports pour créer une comparaison de scénarios
- Création d'un rapport sur les candidats à la consolidation
- Création d'un rapport d'allocation de coût
- Création d'un rapport de résumé sur les pointes
- Création d'un rapport de population
- Création d'un rapport de tendance
- Création d'un rapport sur l'alimentation
- Configuration des limites d'utilisation
- Prévision d'utilisation
- Définition des modèles de prévision
- Accès au modèle de prévision globale
- Accès au modèle de prévision pour une charge de travail ou un système
- Accès au modèle de prévision pour un scénario
- Accès au modèle de prévision pour une charge de travail dans un scénario
- Définition d'un modèle de prévision
- Désactivation d'un modèle de prévision
- Activation d'un modèle de prévision
- Création de prévisions
- Définition des modèles de prévision
- Travailler avec des scénarios
- Utilisation de systèmes
- Création d'un système
- Ajout d'un système existant
- Modification d'un système
- Transformation de VM en serveurs
- Transformation de serveurs en VM (manuellement)
- Assignation d'hôte VM à un cluster DRS de VMware dans un scénario
- Déplacement d'une machine virtuelle
- Suppression d'un système
- Édition de la capacité des E/S réseau et disque
- Utilisation de charges de travail
- Gestion de l'alimentation
- Automatisation de simulations chronophages
- Recherche de solutions automatisée : Consolidation de systèmes vers des VM
- Recherche de solutions automatisée : Équilibrage de la charge des serveurs ou des hôtes VM
- Recherche de solutions automatisée : Empilement des charges de travail
- Obtention de détails supplémentaires
- 6 Utilisation de Capacity Advisor avec HP Serviceguard
- 7 Support et autres ressources
- A Assistance sur le calcul
- Calcul des coûts
- Calcul du refroidissement
- Réglages pour les modifications de plates-formes
- Réglages pour une modification dans une charge de travail
- Réglages pour les modifications de virtualisation
- Calculs de calibrage de l'alimentation
- B Référence de commandes
- C Unités et terminologie
- D Instantanés des rapports de Capacity Advisor
- E Données, sous forme de graphique, dans les rapports Capacity Advisor
- F Exemple de l'écran Undo/Edit/View Applied What-If Actions
- G Dépannage dans Capacity Advisor
- En l'absence de connexion
- Les données ne sont pas collectées
- Des données peuvent sembler anciennes, alors qu'elles ne le sont pas
- Les données semblent incorrectes ou perdues
- Les données ne peuvent pas être importées
- Erreurs d'insuffisance de mémoire dans la pile Java
- Lorsque vous travaillez avec des rapports
- Lorsque vous travaillez dans l'éditeur de scénario
- Gestion de l'alimentation
- Les relations entre les charges de travail et les systèmes peuvent ne pas correspondre lors de la comparaison des informations de Capacity Advisor et de Matrix OE Visualization
- Problèmes d'interface divers
- H Messages de Capacity Advisor
- I Problèmes connus dans la documentation de Capacity Advisor
- Glossaire
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 63 |
| Taille: | 2.18 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l’utilisateur de HP Matrix Operating Environment 7.0 Recovery Management
- Sommaire
- Préface
- 1 Présentation
- 2 Installation et configuration de Matrix OE recovery management
- Présentation de l'installation et de la configuration
- Conditions préalables à l'installation et à la configuration
- Installation et licence de Matrix OE recovery management
- Configuration de réseau
- Configuration du stockage
- Remarques générales relatives à la configuration du stockage
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP P6000
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP P9000
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP 3PAR
- Création et installation d'une carte de stockage définie par l'utilisateur
- Configuration des serveurs logiques du site local
- Configuration des serveurs logique du site distant
- Configuration de Matrix OE recovery management
- 3 Opérations de basculement et de test
- 4 Déplacement des charges de travail dynamiques avec CloudSystem Matrix : Déplacement fluide entre ressources virtuelles et physiques pour plus de flexibilité et une récupération rentable
- Fonctionnalités et limites
- Présentation de la configuration inter-technologie de type physique-vers-virtuel
- Configuration et gestion des images système portables
- Configuration et gestion des serveurs logiques inter-technologie
- Gestion des serveurs logiques inter-technologie protégés par RU dans une configuration Matrix OE recovery management
- 5 Problèmes, limitations et actions suggérées
- Limitations
- Problèmes mineurs
- Le navigateur Firefox ne peut pas être utilisé pour les opérations d'exportation de site
- Paramètre de configuration ESX requis pour que les magasins de données VMFS des serveurs logiques gérés par Matrix OE recovery management soient visibles sur le site distant
- Blocage de travaux d'activation ou de désactivation
- Configuration identique des serveurs logiques entre les sites
- Une instance RAID Manager par serveur HP P9000 Storage Management et une instance RAID Manager par groupe de périphériques HP P9000
- Le logiciel CLX/HP P9000 doit être installé sur un système Windows séparé.
- Une seule opération de configuration active dans Matrix OE recovery management à tout moment
- L'opération de suppression de site dans Matrix OE recovery management ne supprime pas les outils HP SIM
- 6 Résolution des problèmes
- 7 Support et autres ressources
- Glossaire
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 224 |
| Taille: | 7.64 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Matrix Operating Environment 7.0 Infrastructure Orchestration
- Sommaire
- 1 Introduction
- Gestion et mise en service automatisées de conceptions d'infrastructure
- Matrix Infrastructure Orchestration et la solution Matrix Operating Environment
- Groupes et utilisateurs de Matrix Infrastructure Orchestration
- Déploiement de logiciels et provisionnement de services
- Prise en charge de l'API et de l'interface de ligne de commande (CLI)
- 2 Installation et configuration
- Installation de Infrastructure Orchestration
- Mise à niveau de Infrastructure Orchestration
- Désinstallation de Infrastructure Orchestration
- Octroi de licence pour Infrastructure Orchestration
- Configuration des utilisateurs de Infrastructure Orchestration dans Windows
- Modification du fichier de propriétés Infrastructure Orchestration
- Configuration d'un environnement CMS fédéré
- Configuration de HP Operations Orchestration
- Configuration des serveurs de déploiement
- Configuration d'un environnement pour le provisionnement virtuel
- Configuration d'un environnement pour le provisionnement de cluster ESXi
- Configuration d'un environnement pour le provisionnement physique
- Configuration de ressources Infrastructure Orchestration dans Systems Insight Manager
- Vérification des utilisateurs et des groupes de Infrastructure Orchestration
- Configuration de Infrastructure Orchestration pour répertorier le matériel hétérogène
- 3 Utilisation des applications Matrix Infrastructure Orchestration
- 4 Provisionnement et affectation de Matrix Infrastructure Orchestration
- Opérations de cycle de vie de Matrix Infrastructure Orchestration
- Opération Create service (Créer service)
- Opération Delete service (Supprimer service)
- Opération Add servers to group (Ajouter des serveurs au groupe)
- Opération Add data disk to group (Ajouter un disque de données à un groupe)
- Opération Activate servers in group (Activer des serveurs dans un groupe)
- Opération Deactivate servers in group (Désactiver des serveurs dans un groupe)
- Mise sous tension des serveurs
- Mise hors tension des serveurs
- Redémarrage de serveurs
- Opération Change lease (Modification de la location)
- Provisionnement de serveurs physiques à l'aide du disque local
- Allocation de serveurs à un hôte VM
- Allocation de stockage aux machines virtuelles
- Processus manuels au sein des opérations de cycle de vie
- Création de modèles et de services Infrastructure Orchestration
- Approbation et automatisation du déploiement
- Gestion de nouveaux serveurs logiques
- Allocation automatisée
- Provisionnement automatisé de système d'exploitation
- Déploiement d'un système d'exploitation sur un stockage multi-chemin
- Affectation des informations de coûts et de facturation
- Opérations de cycle de vie de Matrix Infrastructure Orchestration
- 5 Gestion du stockage dans Matrix Infrastructure Orchestration
- Automatisation des volumes SAN statiques via des NPIV à initiateurs multiples
- Automatisation des volumes SAN dynamiques
- Provisionnement de stockage manuel
- Remplissage du catalogue de Storage Provisioning Manager
- Provisionnement de stockage physique
- Provisionnement de stockage virtuel
- Approche de la réservation et de l'allocation de stockage de Matrix Infrastructure Orchestration
- 6 Location multiple de Matrix Infrastructure Orchestration
- 7 Résolution des problèmes
- Vérification de la configuration du CMS
- Création de service
- Création de service physique
- Impossible d'affecter des serveurs et des réseaux au même VCDG (Virtual Connect Domain Group)
- Au moins un déploiement de systèmes d'exploitation ou de logiciels a échoué
- La requête de provisionnement du service a été mise en pause
- Un délai d'attente se produit pendant la requête de provisionnement de stockage sur plusieurs disques
- La tâche du serveur logique a échoué en raison d'un UUID non valide
- L'état de l'entrée de pool de stockage affiche « Presentation Completed with Errors – Inoperable » ou « Presentation Completed – Inoperable »
- Échec de stockage du provisionnement automatique avec l'erreur « No matching storage found »
- Les serveurs logiques sont inopérants s'ils sont associés à des invités utilisant le stockage basé sur des fichiers SLVM
- Impossible de trouver un numéro de série de serveur ou échec d'une tâche pour le serveur logique
- L'e-mail du provisionnement de stockage manuel indique qu'il faut ajouter davantage de LUN de données que le nombre requis
- Impossible d'ajouter des serveurs à un service existant à l'aide d'une adresse IP statique
- La requête de provisionnement reste en pause pendant l'affectation du stockage manuel et aucune entrée de pool de stockage ne peut être créée
- Corruption de lame pour microprogramme Integrity pendant le provisionnement de lames Integrity
- Le déploiement du système d'exploitation via le déploiement du serveur Insight Control échoue en déployant un serveur physique SAN démarré
- La création de service échoue dans la phase de reconfiguration cible
- Échec de la création de service pour les demandes physiques lorsqu'un système d'exploitation Windows Server est sélectionné
- Une requête avec une date de début future conserve à 10 % l'état « Reserved » (Réservé)
- Le provisionnement du serveur physique à l'aide du déploiement de serveurs d'Insight Control échoue pendant l'étape de personnalisation finale
- Échec de réservation et d'affectation de serveurs même si les serveurs existent dans le pool attribué
- La requête de création échoue, mais le service est toujours répertorié dans l'onglet Service (Service) avec l'état « Reserved » (Réservé) et aucune ressource n'y est affectée
- Création de service virtuel
- Le mot de passe est vide pour les machines virtuelles Windows 2008 R2 et supérieures provisionnées
- Erreur lors du déploiement d'un serveur logique : Échec lors de la copie de la machine virtuelle : Impossible d'accéder au fichier vmware-template-name.vmdk
- Échec de la fonction de démarrage sur la machine virtuelle : le nombre de licences installées n'est pas suffisant pour effectuer l'opération
- Sélection ou création d'un dossier vide comme destination cible
- Suppression de <nom VM> impossible ou échouée
- Les nouveaux serveurs n'apparaissent pas dans le pool non attribué
- La création de service échoue dans la phase de personnalisation de machines virtuelles
- La création de service échoue avec une erreur de personnalisation de machine virtuelle
- Échec de création de service avec une exception distante : erreur lors de la configuration de l'ID VLAN sur le port du commutateur sur nul pour la machine virtuelle
- La création de service échoue avec un message indiquant une erreur lors de la mise sous tension du serveur logique
- Le fuseau horaire défini dans sysprep.inf n'est pas reporté sur l'invité de machine virtuelle Microsoft Windows 2008
- Les noms de disques de données virtuels ne peuvent pas contenir de caractères à double octet
- Un invité de machine virtuelle Microsoft Windows 2008 ne peut pas rejoindre le domaine Active Directory
- Le provisionnement de machine virtuelle a échoué avec un message d'erreur indiquant la nécessité de mettre la VM hors tension pour la personnalisation
- Les machines virtuelles provisionnées échouent en raison d'une mauvaise configuration matérielle de l'hôte VM
- La lame de serveur de l'hôte VM n'est pas renvoyée au pool de serveurs comme non utilisée lorsque le service de l'hôte VM est supprimé
- Échec de la tâche pour le serveur logique : la moyenne des charges de la console de service sur le serveur source est supérieure à la valeur seuil
- Les entrées de pool de stockage définies dans Matrix OE ne sont pas affichées dans l'onglet Storage (Stockage) de la console Infrastructure Orchestration
- Création de service physique
- Suppression de service
- Suppression de service physique
- Serveurs logiques « clean-me » (nettoyez-moi) laissés par des requêtes de suppression de service de Matrix Infrastructure Orchestration
- Matrix Infrastructure Orchestration n'a pas correctement effacé le disque pendant la mise hors service
- Un service d'infrastructure a été supprimé à mon insu
- Échec d'une requête de suppression
- Suppression de service virtuel
- Suppression de service physique
- Ajout de serveurs aux services
- Opérations de désactivation, d'activation, de mise hors tension ou de mise sous tension
- Opérations de console
- L'outil Matrix Infrastructure Orchestration ne peut pas être affiché en raison d'un échec de connexion
- Messages signalant l'impossibilité d'afficher l'outil Matrix Infrastructure Orchestration et la non-authentification de l'utilisateur
- L'outil Matrix Infrastructure Orchestration ne peut pas s'afficher en raison d'un échec de contact du service
- Apparition d'un message signalant l'impossibilité d'affichage de l'outil Matrix Infrastructure Orchestration lors de la création de pools de serveurs
- Les utilisateurs ajoutés au groupe HPIO_Administrators ne peuvent pas se connecter à console d’Infrastructure Orchestration
- Les informations du système d'exploitation ne s'affichent pas sur la page Service Details (Détails du service)
- L'onglet des réseaux ne récupère pas les informations du réseau
- Les détails de la requête indiquent une affectation à la fin d'un processus de réservation
- Les utilisateurs ne parviennent pas à se connecter à Infrastructure Orchestration après l'installation ou après l'affectation de l'utilisateur à un autre groupe Infrastructure Orchestration
- L'extension de la période de location échoue sans raison spécifique ou message d'erreur
- L'opération sur des serveurs dans un VCDG n'a pas terminé l'opération demandée
- Toutes les ressources virtuelles ne sont pas affichées dans l'onglet des serveurs
- Les lames de serveur qui ne sont pas utilisées sont affichées dans les pools de serveurs de Infrastructure Orchestration, mais ne sont pas affectées pour le provisionnement
- Le déplacement de serveurs vers le pool de maintenance désactive toujours les serveurs
- Les ressources de mémoire affectées à un hôte de machine virtuelle ne sont pas disponibles après l'utilisation de l'opération de désactivation de serveurs
- Une étape de la page des détails de requête échoue
- Le traitement de la requête continue après son annulation
- Certains modèles de machine virtuelle n'apparaissent pas dans l'onglet des logiciels
- Les modèles Microsoft SCVMM n'apparaissent pas dans l'onglet des logiciels
- L'arborescence des pools de serveurs de Infrastructure Orchestration n'a pas été supprimée de Systems Insight Manager pendant la désinstallation de Infrastructure Orchestration
- Opérations de portail en libre-service
- Le serveur Linux ne répertorie pas un disque de données ajouté récemment
- La saisie d'un nom d'hôte dans le paramètre WINS du réseau entraîne l'échec d'une personnalisation de Windows
- Les ressources n'apparaissent pas dans le pool non attribué de Infrastructure Orchestration
- Les serveurs « disparaissent » des pools de serveur
- Échec de la demande de création pour un modèle publié
- Opérations dans Designer
- Après une période d'inactivité, le modèle apparaît disponible pour l'édition, jusqu'à ce qu'il fasse l'objet d'une tentative d'enregistrement
- Une adresse IP virtuelle peut uniquement être affectée au premier réseau connecté au groupe de serveurs
- Échec de la réservation du réseau logique
- Les méthodes d'affectation d'adresse IP statique et automatique IPv6 ne fonctionnent pas
- Des caractères spéciaux empêchent la validation du champ des unités de coût dans Designer
- Restrictions d'accès au modèle pour les utilisateurs et les architectes
- Erreur fatale lors de l'initialisation de Designer
- Certaines erreurs d'édition XML manuelle de modèle ne sont pas détectées lors de l'importation dans concepteur d’Infrastructure Orchestration
- Importation d'un fichier XML de modèle créé avec une version plus récente d'IO dans une version plus ancienne et rétrocompatibilité
- Pannes sporadiques de l'interface de concepteur d’Infrastructure Orchestration dans IE6
- Problèmes divers
- E-mail et notification
- Les e-mails d'Infrastructure orchestration, tels que les approbations et les notifications, ne sont pas envoyés
- L'e-mail de notification envoyé par Infrastructure Orchestration contient une URL qui n'apparaît pas comme un lien dans Microsoft Outlook
- Infrastructure Orchestration n'envoie pas de notifications par e-mail aux utilisateurs affectés ou supprimés d'un pool de serveurs
- Erreur d'accès sur des pages Web Infrastructure Orchestration à partir d'un e-mail de notification par le biais d'un réseau privé
- Operations Orchestration
- L'installation de Operations Orchestration Studio échoue avec l'erreur Studio version: 9.00 does not match Central version : 2.0. Setup will exit » (Version de Studio : 9.00 différente de la version de Central : 2.0. Le programme d'installation va s'arrêter).
- Modification des flux ESA lorsque Operations Orchestration n'est pas installé dans le chemin par défaut
- Service Windows de Matrix Infrastructure Orchestration
- Matrix Infrastructure Orchestration peut dépasser le temps d'attente pendant la reconnaissance du serveur
- Le service HP Matrix Infrastructure Orchestration peut ne pas démarrer automatiquement après un redémarrage du système avec un message d'erreur signalant l'impossibilité de récupérer le mot de passe de la base de données dans mxpassword
- Récupération sur incident CMS
- La demande de création de service ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La désactivation de serveur physique ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La demande d'ajout de disque pour un serveur virtuel ESX ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- Fichiers de journalisation
- E-mail et notification
- Procédures correctives
- Résolution des problèmes d'échec de communication
- Les ressources ne s'affichent pas et il y a de plus en plus de délais d'attente
- Processus de nettoyage manuel (physique)
- Processus de nettoyage manuel (virtuel)
- Configuration des entrées de pool de stockage, des zones FC et des présentations de baies de disques
- Correction d'une erreur de somme de contrôle
- Augmentation de la mémoire et des parts CPU de la console de service VMware
- 8 Assistance et autres ressources
- Informations à rassembler avant de contacter HP
- Comment contacter HP
- Inscription aux services d'assistance logicielle et de mise à jour
- Revendeurs agréés HP
- Commentaires sur la documentation
- Bulletin de sécurité et politique d'alerte pour les composants logiciels de propriété non-HP
- Informations connexes
- Glossaire
- A Processus d'allocation personnalisable
- B Sécurité des communications avec HP Operations Orchestration
- Interaction entre Matrix Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- Données envoyées par Infrastructure Orchestration à Operations Orchestration
- Communications de Matrix Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- Fichiers de configuration et URL utilisées par Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 259 |
| Taille: | 5.11 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Insight Capacity Advisor 7.1
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Fonctions
- Collecte de données
- Expérimentation
- Dimensionnement pour les objectifs de niveau de service
- Considérations relatives à la modélisation
- Commandes de Capacity Advisor
- 3 Concepts clés de Capacity Advisor
- Objectifs de planification de la capacité
- Moniteur d'utilisation, calculateur et simulateur
- Ressources pour lesquelles Capacity Advisor collecte des données
- Mesure et analyse de l'utilisation des ressources
- Ajustement de l'alimentation
- Automatisation de la génération de solution : HP Smart Solver
- Détermination des tendances dans Capacity Advisor
- Prévision de croissance
- 4 Procédures
- Accès à Capacity Advisor
- Collecte de données pour Capacity Advisor
- Période de rétention des données
- Impact de la collecte de données sur les performances des systèmes gérés
- Options de collecte de données
- À propos du service de collecte de données de Capacity Advisor
- Configuration des mesures de données afin de mieux refléter votre environnement
- Collecte de données sans agent
- Collecte de données et Logiciel HP Capacity Advisor Consolidation
- Importation de données en vue de leur utilisation dans Capacity Advisor
- Sources possibles d'anomalies dans les données collectées
- Production de graphiques et de rapports
- Utilisation de la visionneuse de profil (Profile Viewer)
- Utilisation de l'assistant de rapports
- Assistant de rapports
- Création d'un rapport d'utilisation historique
- Création d'un rapport d'utilisation de scénario
- Utilisation de l'assistant de rapports pour créer une comparaison de scénarios
- Création d'un rapport sur les candidats à la consolidation
- Création d'un rapport d'allocation de coût
- Création d'un rapport de résumé sur les pointes
- Création d'un rapport de population
- Création d'un rapport de tendance
- Création d'un rapport sur l'alimentation
- Configuration des limites d'utilisation
- Prévision d'utilisation
- Définition des modèles de prévision
- Accès au modèle de prévision globale
- Accès au modèle de prévision pour une charge de travail ou un système
- Accès au modèle de prévision pour un scénario
- Accès au modèle de prévision pour une charge de travail dans un scénario
- Définition d'un modèle de prévision
- Désactivation d'un modèle de prévision
- Activation d'un modèle de prévision
- Création de prévisions
- Définition des modèles de prévision
- Utilisation de scénarios
- Utilisation de systèmes
- Création d'un système
- Ajout d'un système existant
- Modification d'un système
- Transformation de VM en serveurs
- Transformation de serveurs en VM (manuellement)
- Assignation d'hôte VM à un cluster DRS de VMware dans un scénario
- Déplacement d'une machine virtuelle
- Suppression d'un système
- Édition de la capacité des E/S réseau et disque
- Utilisation de charges de travail
- Gestion de l'alimentation
- Automatisation de simulations chronophages
- Recherche de solutions automatisée : Consolidation de systèmes vers des VM
- Recherche de solutions automatisée : Équilibrage de la charge de serveurs ou hôtes VM
- Recherche de solutions automatisée : Empilement des charges de travail
- Obtention de détails supplémentaires
- 5 Utilisation de Capacity Analysis
- Présentation
- Accès à Capacity Analysis
- Exploration de l'onglet Analysis
- Informations de disponibilité
- Utilisation de l'onglet Analysis
- Collecte de données pour requêtes d'analyse
- Requêtes d'analyse prédéfinies
- Création de requêtes d'analyse personnalisées
- Exemples de requête personnalisée
- Modification de requêtes d'analyse
- 6 Planification avec Capacity Advisor
- Mise en route
- Tâche : Comprendre l'utilisation actuelle des ressources
- Tâche : Planifier la consolidation de serveurs
- Compréhension de la tâche de consolidation
- Automatisation de la tâche de consolidation
- Tâche : Estimation de l'effet de l'ajout ou du déplacement de processeurs
- Tâche : Détermination de l'emplacement d'une charge de travail à l'aide de la recherche de solutions automatisée
- Tâche : Estimation des économies d'énergie potentielles dans une gamme de modèles de serveurs
- Exemple : Estimation des économies d'énergie potentielles
- Collecter des données sur une période reflétant vos cycles professionnels dans leur ensemble
- Vérifier le calibrage d'alimentation sur les serveurs existants
- Créer un scénario de planification
- Créer une représentation « what-if » d'un nouveau serveur HP
- Exécuter un rapport d'utilisation qui inclut des sélections d'alimentation
- Déplacer des charges de travail sur de nouveaux serveurs
- Exécuter un rapport d'utilisation qui inclut des sélections d'alimentation
- Exemple : Estimation des économies d'énergie potentielles
- 7 Utilisation de Capacity Advisor avec HP Serviceguard
- 8 Dépannage dans Capacity Advisor
- En l'absence de connexion
- Les données ne sont pas collectées
- Des données peuvent sembler anciennes, alors qu'elles ne le sont pas
- Les données semblent incorrectes ou perdues
- Les données ne peuvent pas être importées
- L'analyse de données ne fonctionne pas dans Capacity Analysis
- Erreurs d'insuffisance de mémoire dans la pile Java
- Utilisation de rapports
- Utilisation dans l'éditeur de scénario
- Gestion de l'alimentation
- Problèmes de charges de travail
- Problèmes d'interface divers
- 9 Messages d'avertissement et d'erreur de Capacity Advisor
- 10 Assistance et autres ressources
- Assistance sur le calcul
- Calcul des coûts
- Calcul du refroidissement
- Réglages pour les modifications de plates-formes
- Réglages pour une modification dans une charge de travail
- Réglages pour les modifications de virtualisation
- Calculs de calibrage de l'alimentation
- Référence de commandes
- Unités et terminologie
- Instantanés des rapports de Capacity Advisor
- Données, sous forme de graphique, dans les rapports Capacity Advisor
- Problèmes connus dans la documentation de Capacity Advisor
- Glossaire
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 125 |
| Taille: | 2.43 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Storage Provisioning Manager (SPM) Version 2.2
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Prise en main de SPM
- 3 Importation des ressources dans le catalogue de stockage
- 4 Politique des services de stockage
- Types de service
- Types de spécification
- Spécification All Of
- Spécification Any Of
- Spécification Connected To Fibre Channel Endpoint
- Spécification Connected To Network
- Spécification Fibre Channel Initiator Endpoint
- Spécification Fibre Channel Target Endpoint
- Spécification Host
- Spécification Network Capability
- Spécification RAID Level
- Spécification Resource Existence
- Spécification Service Deactivation Policy
- Spécification Storage Capability
- Spécification Storage Pool Available Capacity
- Spécification Storage Pool Subscription Ratio
- Spécification Storage Pool Volume Count
- Spécification Tag
- Spécification Use Resource
- Spécification Volume Capacity
- Spécification Volume Committed Capacity
- Spécification Volume Creation Security Group
- 5 Provisionnement des services de stockage
- Provisionnement d'un service de stockage
- Affectation manuelle d'un volume à un service de stockage
- Affichage d'un service de stockage
- Modification de la configuration d'un service de stockage
- Modification des propriétés (métadonnées) de base d'un système de stockage
- Désactivation d'un service de stockage
- Suppression d'un service de stockage
- 6 Gestion des entités du catalogue de stockage
- Gestion des baies
- Affichage et modification des propriétés de la baie (onglet Overview)
- Affichage des réserves de stockage de la baie (onglet Storage Pools)
- Affichage des volumes de la baie (onglet Volumes)
- Affichage des ports de la baie (onglet Ports)
- Affichage des cibles de baies (onglet Targets)
- Affichage des entrées hôte de la baie (onglet Hosts)
- Affichage et modification des paramètres de fonctionnalités de la baie (onglet Capabilities)
- Affichage et modification des paramètres de sécurité de la baie (onglet Security)
- Suppression d'une baie
- Gestion des réserves de stockage
- Gestion des volumes
- Gestion des réseaux
- Affichage et modification des paramètres réseau (onglet Overview)
- Affichage des baies connectées (onglet Connected Arrays)
- Affichage et modification des paramètres de fonctionnalités de réseau (onglet Capabilities)
- Affichage et modification des paramètres de sécurité du réseau (onglet Security)
- Suppression d'un réseau
- Gestion de la sécurité
- Créer des rôles de sécurité
- Accorder des privilèges
- Créer des groupes de sécurité
- Accorder des autorisations
- Gestion des rôles
- Affichage et modification des paramètres de rôles (onglet Overview)
- Affichage et modification des privilèges de rôles (onglet Privileges)
- Affichage et modification des utilisateurs et groupes de rôles (onglet Users and Groups)
- Affichage et modification des paramètres de sécurité du rôle (onglet Security)
- Suppression d'un rôle
- Gestion des groupes de sécurité
- Affichage et modification des paramètres du groupe de sécurité (onglet Overview)
- Affichage et modification des paramètres de contrôle d'accès du groupe de sécurité (onglet Access Control)
- Affichage des objets du groupe de sécurité (onglet Objects)
- Affichage des paramètres d'autorisations applicables du groupe de sécurité (onglet Effective Permissions)
- Suppression d'un groupe de sécurité
- Resynchronisation des ressources
- Mise en quarantaine des ressources
- Gestion des modèles
- Gestion des baies
- 7 Contrôle du catalogue de stockage
- 8 Support et autres ressources
- 9 Commentaires sur la documentation
- A Résolution des problèmes
- Affichage des journaux opérationnels
- Résolution des problèmes courants
- Limites
- La présentation d'un volume de stockage en cours d'utilisation à un client non souhaité peut entraîner une perte de données
- Les volumes de stockage doivent être gérés par un seul SPM.
- Version requise de Brocade Network Advisor et de HP B-Series Network Advisor
- Les environnements de SAN Non-Brocade doivent comporter des réseaux non gérés dans SPM
- L'importation d'un grand nombre de volumes est longue et peut entraîner une défaillance
- Groupes autonomes de HP 3PAR non pris en charge dans SPM
- SPM ne peut ni importer ni resynchroniser des ressources de baies de stockage HP XP/XP P9000 si elles sont verrouillées par RWC
- Microprogrammes de HP 3PAR StoreServ Storage System
- Problèmes de Storage Provisioning Manager
- Échec d'installation de SPM
- Échec d'installation du module de stockage de SPM
- L'utilisateur ne peut pas se connecter à SPM
- L'utilisateur ne peut pas se connecter par le biais de l'interface utilisateur SPM
- SPM ne se lance pas dans le navigateur
- Problèmes avec plusieurs serveurs SPM gérant les mêmes volumes
- Impossible d'importer des HP 3PAR StoreServ Storage Systems
- Échec possible de suppression des initiateurs d'une présentation des volumes de HP 3PAR
- Les baies HP EVA et/ou HP XP/XP P9000 ont le statut Offline lorsqu'elles semblent fonctionner correctement en dehors de SPM
- La modification d'une entrée de réserve de stockage de catalogue et le réaffichage du volume supprime les candidats
- SPM indique la capacité du volume au format incorrect
- Un redémarrage est nécessaire si la connectivité est perdue entre SPM et une baie de disques HP XP/XP P9000 tandis que SPM tente d'accéder à la baie.
- Échec de l'importation d'un volume (LDEV) avec 256 chemins de présentation exactement
- Il est possible que SPM marque une baie hors ligne quand un volume est supprimé lors du provisionnement à la demande
- Le mode de sécurité renforcée d'Internet Explorer doit être désactivé
- Échec d'une des nombreuses modifications simultanées de modèles
- Aucun candidat correspondant trouvé
- Il est possible que les services provisionnés à l'aide de HP 3PAR StoreServ Storage System deviennent non conformes après la mise à niveau vers SPM 2.2
- Importation des ressources
- Limites
- SAN géré
- SAN non géré
- B Utilisation des réseaux Brocade Fibre Channel
- C Utilisation des baies de disques HP EVA
- Comprendre comment importer des baies de disques HP EVA dans SPM
- Comprendre les rapports de capacité P6000/EVA
- Comprendre la présentation, le mappage et le masquage du système de stockage P6000/EVA
- Utilisation des modes d'hôtes du système de stockage P6000/EVA
- Création d'hôtes dans un système de stockage P6000/EVA
- Sauvegarde et restauration sur les volumes P6000/EVA
- D Utilisation des HP 3PAR StoreServ Storage Systems
- Présentation
- Comprendre la méthode d'importation des HP 3PAR StoreServ Storage Systems dans SPM
- Comprendre les rapports de capacité de HP 3PAR StoreServ Storage System
- Comprendre la création/l'augmentation des volumes de HP 3PAR StoreServ Storage System
- Comprendre les domaines virtuels de HP 3PAR StoreServ Storage System
- Affichage des présentations de volumes dans les HP 3PAR StoreServ Storage Systems
- Utilisation des modes d'hôtes de HP 3PAR StoreServ Storage System
- Présentation des volumes dans les HP 3PAR StoreServ Storage Systems
- Création d'hôtes dans HP 3PAR StoreServ Storage System
- Utilisation de VLUN actifs de HP 3PAR StoreServ Storage System et de modèles de VLUN
- Utilisation de groupes autonomes
- Migration des volumes (hiérarchisation)
- Importation d'un grand nombre de volumes
- Renommer des CPG
- Gestion de la sauvegarde et de la restauration sur les volumes de HP 3PAR StoreServ Storage System
- Utilisation d'autres fonctions de HP 3PAR StoreServ Storage System
- E Utilisation des baies de disques HP XP/XP P9000
- Configurations prises en charge
- Comprendre comment importer des baies de disques HP XP/XP P9000 dans SPM
- Comprendre les rapports de capacité des baies de disques HP XP/XP P9000
- Comprendre la présentation, le mappage et le masquage des baies de disques HP XP/XP P9000
- Utilisation des modes d'hôtes de la baie de disques HP XP/XP P9000
- Gestion de la sauvegarde et de la restauration sur les volumes XP
- F Utilisation des réseaux non gérés
- Présentation
- Modèle d'objet XML
- Changement d'un réseau non géré en réseau géré
- Exemples de fichiers XML de SAN non géré
- G Utilisation des baies non gérées
- Présentation
- Modèle d'objet XML
- Changement d'une baie non gérée en baie gérée
- Exemple de fichier XML de baie non gérée
- H Unités de mesure
- Glossaire
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 240 |
| Taille: | 9.49 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l’utilisateur de HP Matrix Operating Environment 7.1 Infrastructure Orchestration
- Sommaire
- 1 Présentation
- Gestion et mise en service automatisées de conceptions d’infrastructure
- Matrix Infrastructure Orchestration et la solution Matrix Operating Environment
- Groupes et utilisateurs de Matrix Infrastructure Orchestration
- Déploiement de logiciels et provisionnement de services
- Operations Orchestration
- Prise en charge de l’API et de l’interface de ligne de commande (CLI)
- 2 Installation et configuration
- Installation de Infrastructure Orchestration
- Mise à niveau de Infrastructure Orchestration
- Désinstallation de Infrastructure Orchestration
- Octroi de licence pour Infrastructure Orchestration
- Configuration des utilisateurs de Infrastructure Orchestration dans Windows
- Modification du fichier de propriétés Infrastructure Orchestration
- Configuration d’un environnement CMS fédéré
- Configuration de HP Operations Orchestration
- Configuration des propriétés système d’Operations Orchestration
- Spécification des informations d’identification SMTP et des propriétés système
- Accès à Operations Orchestration
- Configuration d’une instance distante de Operations Orchestration Studio
- Téléchargement de Operations Orchestration Studio
- Installation d’une instance distante de Operations Orchestration Studio
- Mise à jour d’une instance distante d’Operations Orchestration Studio vers la version la plus récente
- Configuration de Operations Orchestration Studio sur un ordinateur distant
- Copie du fichier de clés après la mise à niveau de Operations Orchestration
- Nettoyage des données d’historique des systèmes Operations Orchestration Central
- Configuration des serveurs de déploiement
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement virtuel
- Mise en service d’une machine virtuelle Linux sur Hyper-V
- Configuration de réseaux de machines virtuelles
- Modèles Gestion des machines virtuelles d’Insight Control
- Modèles Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)
- Configuration du surabonnement de mémoire ESX
- Utilisation de Sysprep pour personnaliser des systèmes Windows
- Configuration d’un service de récupération après incident (DR)
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement d’un service de Cloud
- Configuration d’un pare-feu (groupe de sécurité)
- Configuration d’un équilibreur de charge
- Enregistrement d’un équilibreur de charge
- Demande d’un équilibreur de charge pour un service
- Création et suppression d’un groupe d’équilibreur de charge logique
- Ajout et suppression de membres du groupe d’un groupe d’équilibreur de charge logique
- Affichage des détails relatifs à un équilibreur de charge
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement de cluster ESXi
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement physique
- Configuration de ressources Infrastructure Orchestration dans Systems Insight Manager
- Affichage et configuration des réseaux
- Réseaux de segments et VLAN
- Configuration des réseaux de segments et VLAN
- Configuration des réseaux de segments et VLAN pour permettre la prise en charge du balisage VLAN Hyper-V
- Configuration de réseaux pour le balisage VLAN Hyper-V : Méthode 7.0 ou ultérieure
- Migration de réseaux pour le balisage VLAN Hyper-V : Méthode 6.3 vers la méthode 7.0 ou ultérieure
- Configuration de pools
- Affichage et configuration des réseaux
- Vérification des utilisateurs et des groupes de Infrastructure Orchestration
- Configuration de Infrastructure Orchestration pour répertorier le matériel hétérogène
- 3 Utilisation des applications Matrix Infrastructure Orchestration
- 4 Provisionnement et affectation de Matrix Infrastructure Orchestration
- Opérations de cycle de vie de Matrix Infrastructure Orchestration
- Opération Create service (Créer service)
- Opération Delete service (Supprimer service)
- Opération Add servers to group (Ajouter des serveurs au groupe)
- Opération de suppression de serveurs du groupe
- Opération Add data disk to group (Ajouter un disque de données à un groupe)
- Opération Activate servers in group (Activer des serveurs dans un groupe)
- Opération Deactivate servers in group (Désactiver des serveurs dans un groupe)
- Mise sous tension des serveurs
- Mise hors tension des serveurs
- Redémarrage de serveurs
- Opération Change lease (Modification de la location)
- Opération d’édition des serveurs virtuels
- Provisionnement de serveurs physiques à l’aide du disque local
- Allocation de serveurs à un hôte VM
- Allocation de stockage aux machines virtuelles
- Processus manuels au sein des opérations de cycle de vie
- Création d’un ensemble de modèles Infrastructure Orchestration
- Création d’un modèle à provisionner au niveau d’un fournisseur de services de Cloud
- Création d’une requête de service
- Approbation et automatisation du déploiement
- Gestion de nouveaux serveurs logiques
- Allocation automatisée
- Provisionnement automatisé de système d’exploitation
- Déploiement d’un système d’exploitation sur un stockage multichemins
- Affectation et récupération des coûts, et informations de facturation (refacturation)
- Métriques de refacturation collectées et rapportées
- Utilisation des extensions API pour récupérer les données de la refacturation
- Utilisation de CLI pour récupérer les données de la refacturation
- Opérations de cycle de vie de Matrix Infrastructure Orchestration
- 5 Gestion du stockage dans Matrix Infrastructure Orchestration
- Automatisation des volumes SAN statiques via des NPIV à initiateurs multiples
- Automatisation des volumes SAN dynamiques
- Provisionnement de stockage manuel
- Remplissage du catalogue de Storage Provisioning Manager
- Provisionnement de stockage physique
- Provisionnement de stockage virtuel
- Approche de la réservation et de l’allocation de stockage de Matrix Infrastructure Orchestration
- 6 Location multiple de Matrix Infrastructure Orchestration
- 7 Résolution des problèmes
- Vérification de la configuration du CMS
- Création de service
- Création de service physique
- Impossible d’affecter des serveurs et des réseaux au même VCDG (Virtual Connect Domain Group)
- Au moins un déploiement de systèmes d’exploitation ou de logiciels a échoué
- La requête de provisionnement du service a été mise en pause
- Un délai d’attente se produit pendant la requête de provisionnement de stockage sur plusieurs disques
- La tâche du serveur logique a échoué en raison d’un UUID non valide
- L’état de l’entrée de pool de stockage affiche « Presentation Completed with Errors – Inoperable » ou « Presentation Completed – Inoperable »
- Échec de stockage du provisionnement automatique avec l’erreur « No matching storage found »
- Les serveurs logiques sont inopérants s’ils sont associés à des invités utilisant le stockage basé sur des fichiers SLVM
- Impossible de trouver un numéro de série de serveur ou échec d’une tâche pour le serveur logique
- L’e-mail du provisionnement de stockage manuel indique qu’il faut ajouter davantage de LUN de données que le nombre requis
- Impossible d’ajouter des serveurs à un service existant à l’aide d’une adresse IP statique
- La requête de provisionnement reste en pause pendant l’affectation du stockage manuel et aucune entrée de pool de stockage ne peut être créée
- Corruption de lame pour microprogramme Integrity pendant le provisionnement de lames Integrity
- Impossible de déployer les invités Integrity VM lorsque gWLM contrôle l’hôte
- Le déploiement du système d’exploitation via le déploiement du serveur Insight Control échoue en déployant un serveur physique SAN démarré
- La création de service échoue dans la phase de reconfiguration cible
- Échec de la création de service pour les demandes physiques lorsqu’un système d’exploitation Windows Server est sélectionné
- Une requête avec une date de début future conserve à 10 % l’état « Reserved » (Réservé)
- Le provisionnement du serveur physique à l’aide du déploiement de serveurs d’Insight Control échoue pendant l’étape de personnalisation finale
- Échec de réservation et d’affectation de serveurs même si les serveurs existent dans le pool attribué
- La requête de création échoue, mais le service est toujours répertorié dans l’onglet Service (Service) avec l’état « Reserved » (Réservé) et aucune ressource n’y est affectée
- Création de service virtuel
- Le mot de passe est vide pour les machines virtuelles Windows 2008 R2 et supérieures provisionnées
- Erreur lors du déploiement d’un serveur logique : Échec lors de la copie de la machine virtuelle : Impossible d’accéder au fichier vmware-template-name.vmdk
- Échec de la fonction de démarrage sur la machine virtuelle : le nombre de licences installées n’est pas suffisant pour effectuer l’opération
- Sélection ou création d’un dossier vide comme destination cible
- Suppression de <nom VM> impossible ou échouée
- Les nouveaux serveurs n’apparaissent pas dans le pool non attribué
- Erreur « Could not retrieve mounted disk drive details » (Impossible d’extraire les informations du disque créé) lors du déploiement d’un modèle dans Hyper-V
- Gestion des machines virtuelles d’Insight Control ne peut pas gérer une machine virtuelle Hyper-V
- La création de service échoue dans la phase de personnalisation de machines virtuelles
- La création de service échoue avec une erreur de personnalisation de machine virtuelle
- L’hôte Hyper-V modifie les UUID des machines virtuelles en cas de requêtes de création de service simultanées
- Échec de création de service avec une erreur interne
- Échec de la création de service avec une erreur indiquant que le chemin du disque de démarrage est introuvable
- Échec de création de service avec une exception distante : erreur lors de la configuration de l’ID VLAN sur le port du commutateur sur nul pour la machine virtuelle
- La création de service échoue avec un message indiquant une erreur lors de la mise sous tension du serveur logique
- Le fuseau horaire défini dans Sysprep.inf n’est pas reporté sur l’invité de machine virtuelle Microsoft Windows 2008
- Erreur à l’obtention de l’adresse DHCP pendant la requête d’ajout de serveur
- Les noms de disques de données virtuels ne peuvent pas contenir de caractères à double octet
- Un invité de machine virtuelle Microsoft Windows 2008 ne peut pas rejoindre le domaine Active Directory
- Le provisionnement de machine virtuelle a échoué avec un message d’erreur indiquant la nécessité de mettre la VM hors tension pour la personnalisation
- Les machines virtuelles provisionnées échouent en raison d’une mauvaise configuration matérielle de l’hôte VM
- La lame de serveur de l’hôte VM n’est pas renvoyée au pool de serveurs comme non utilisée lorsque le service de l’hôte VM est supprimé
- Échec de la tâche pour le serveur logique : la moyenne des charges de la console de service sur le serveur source est supérieure à la valeur seuil
- Les entrées de pool de stockage définies dans Matrix OE ne sont pas affichées dans l’onglet Storage (Stockage) de la console Infrastructure Orchestration
- Création de service physique
- Suppression de service
- Suppression de service physique
- Serveurs logiques « clean-me » (nettoyez-moi) laissés par des requêtes de suppression de service de Matrix Infrastructure Orchestration
- Matrix Infrastructure Orchestration n’a pas correctement effacé le disque pendant la mise hors service
- Un service d’infrastructure a été supprimé à mon insu
- Échec d’une requête de suppression
- Suppression de service virtuel
- Suppression de service physique
- Ajout de serveurs aux services
- Opérations de désactivation, d’activation, de mise hors tension ou de mise sous tension
- Opérations de console
- L’outil Matrix Infrastructure Orchestration ne peut pas être affiché en raison d’un échec de connexion
- Messages signalant l’impossibilité d’afficher l’outil Matrix Infrastructure Orchestration et la non-authentification de l’utilisateur
- L’outil Matrix Infrastructure Orchestration ne peut pas s’afficher en raison d’un échec de contact du service
- Apparition d’un message signalant l’impossibilité d’affichage de l’outil Matrix Infrastructure Orchestration lors de la création de pools de serveurs
- Les utilisateurs ajoutés au groupe HPIO_Administrators ne peuvent pas se connecter à console d’Infrastructure Orchestration
- Les informations du système d’exploitation ne s’affichent pas sur la page Service Details (Détails du service)
- L’onglet des réseaux ne récupère pas les informations du réseau
- Les détails de la requête indiquent une affectation à la fin d’un processus de réservation
- Les utilisateurs ne parviennent pas à se connecter à Infrastructure Orchestration après l’installation ou après l’affectation de l’utilisateur à un autre groupe Infrastructure Orchestration
- L’extension de la période de location échoue sans raison spécifique ou message d’erreur
- L’opération sur des serveurs dans un VCDG n’a pas terminé l’opération demandée
- Toutes les ressources virtuelles ne sont pas affichées dans l’onglet des serveurs
- Les lames de serveur qui ne sont pas utilisées sont affichées dans les pools de serveurs de Infrastructure Orchestration, mais ne sont pas affectées pour le provisionnement
- Le déplacement de serveurs vers le pool de maintenance désactive toujours les serveurs
- Les ressources de mémoire affectées à un hôte de machine virtuelle ne sont pas disponibles après l’utilisation de l’opération de désactivation de serveurs
- Une étape de la page des détails de requête échoue
- Le traitement de la requête continue après son annulation
- Les modèles Microsoft SCVMM n’apparaissent pas dans l’onglet des logiciels
- L’arborescence des pools de serveurs de Infrastructure Orchestration n’a pas été supprimée de Systems Insight Manager pendant la désinstallation de Infrastructure Orchestration
- Opérations de portail en libre-service
- Le serveur Linux ne répertorie pas un disque de données ajouté récemment
- La saisie d’un nom d’hôte dans le paramètre WINS du réseau entraîne l’échec d’une personnalisation de Windows
- Les ressources n’apparaissent pas dans le pool non attribué de Infrastructure Orchestration
- Les serveurs « disparaissent » des pools de serveur
- Échec de la demande de création pour un modèle publié
- Opérations dans Designer
- Après une période d’inactivité, le modèle apparaît disponible pour l’édition, jusqu’à ce qu’il fasse l’objet d’une tentative d’enregistrement
- Une adresse IP virtuelle peut uniquement être affectée au premier réseau connecté au groupe de serveurs
- Échec de la réservation du réseau logique
- Des caractères spéciaux empêchent la validation du champ des unités de coût dans Designer
- Restrictions d’accès au modèle pour les utilisateurs et les architectes
- Erreur fatale lors de l’initialisation de Designer
- Certaines erreurs d’édition XML manuelle de modèle ne sont pas détectées lors de l’importation dans concepteur d’Infrastructure Orchestration
- Importation d’un fichier XML de modèle créé avec une version plus récente d’IO dans une version plus ancienne et rétrocompatibilité
- Pannes sporadiques de l’interface de concepteur d’Infrastructure Orchestration dans IE6
- Problèmes divers
- E-mail et notification
- Les e-mails d’Infrastructure orchestration, tels que les approbations et les notifications, ne sont pas envoyés
- L’e-mail de notification envoyé par Infrastructure Orchestration contient une URL qui n’apparaît pas comme un lien dans Microsoft Outlook
- Infrastructure Orchestration n’envoie pas de notifications par e-mail aux utilisateurs affectés ou supprimés d’un pool de serveurs
- Erreur d’accès sur des pages Web Infrastructure Orchestration à partir d’un e-mail de notification par le biais d’un réseau privé
- Operations Orchestration
- L’installation de Operations Orchestration Studio échoue avec l’erreur Studio version: 9.00 does not match Central version: 2.0. Setup will exit » (Version de Studio : 9.00 différente de la version de Central : 2.0. Le programme d’installation va s’arrêter).
- Modification des flux ESA lorsque Operations Orchestration n’est pas installé dans le chemin par défaut
- Service Windows de Matrix Infrastructure Orchestration
- Matrix Infrastructure Orchestration peut dépasser le temps d’attente pendant la reconnaissance du serveur
- Le service HP Matrix Infrastructure Orchestration peut ne pas démarrer automatiquement après un redémarrage du système avec un message d’erreur signalant l’impossibilité de récupérer le mot de passe de la base de données dans mxpassword
- Récupération sur incident CMS
- La demande de création de service ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La désactivation de serveur physique ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- L’activation/désactivation de serveur virtuel ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La création/suppression de serveur virtuel ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La demande d’ajout de disque pour un serveur virtuel ESX ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- Fichiers de journalisation
- E-mail et notification
- Procédures correctives
- Mise à jour manuelle de la base de données de refacturation
- Résolution des problèmes d’échec de communication
- Les ressources ne s’affichent pas et il y a de plus en plus de délais d’attente
- Processus de nettoyage manuel (physique)
- Processus de nettoyage manuel (virtuel)
- Configuration des entrées de pool de stockage, des zones FC et des présentations de baies de disques
- Correction d’une erreur de somme de contrôle
- Augmentation de la mémoire et des parts CPU de la console de service VMware
- 8 Assistance et autres ressources
- Informations à rassembler avant de contacter HP
- Comment contacter HP
- Inscription aux services d’assistance logicielle et de mise à jour
- Revendeurs agréés HP
- Commentaires sur la documentation
- Bulletin de sécurité et politique d’alerte pour les composants logiciels de propriété non-HP
- Informations connexes
- Glossaire
- A Processus d’allocation personnalisable
- B Sécurité des communications avec HP Operations Orchestration
- Interaction entre Matrix Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- Données envoyées par Infrastructure Orchestration à Operations Orchestration
- Communications de Matrix Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- Fichiers de configuration et URL utilisées par Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 300 |
| Taille: | 12.77 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur d'Orchestration Infrastructure pour HP Matrix Operating Environment 7.3 et 7. 3 Update 1
- Sommaire
- 1 Introduction
- Gestion et mise en service automatisées de conceptions d’infrastructure
- Matrix Infrastructure Orchestration et la solution Matrix Operating Environment
- Groupes et utilisateurs de Matrix Infrastructure Orchestration
- Déploiement de logiciels et provisionnement de services
- Operations Orchestration
- Prise en charge de l’API et de l’interface de ligne de commande (CLI)
- 2 Installation et configuration
- Installation de Infrastructure Orchestration
- Mise à niveau de Infrastructure Orchestration
- Désinstallation de Infrastructure Orchestration
- Octroi de licence pour Infrastructure Orchestration
- Configuration des utilisateurs de Infrastructure Orchestration dans Windows
- Modification du fichier de propriétés Infrastructure Orchestration
- Ajout de liens personnalisés sur la page d’accueil de la console
- Ajout d'une exigence de contrat de licence personnalisée
- Ajout ou modification des liens personnalisés de la console pour les serveurs logiques
- Masquage des cartes Flex inutilisées
- Modification des paramètres pour une utilisation avec des modèles personnalisables
- Définition des actions personnalisées des serveurs
- Configuration d'un environnement CMS fédéré
- Configuration de HP Operations Orchestration
- Configuration des propriétés système d’Operations Orchestration
- Spécification des informations d’identification SMTP et des propriétés système
- Accès à Operations Orchestration
- Configuration d’une instance distante de Operations Orchestration Studio
- Nettoyage des données d’historique des systèmes Operations Orchestration Central
- Configuration des serveurs de déploiement
- Enregistrement des serveurs de déploiement
- Confuguration d'Insight Control Server Provisioning
- Utilisation de la personnalisation de serveurs avancée
- Définition des attributs personnalisés de serveur de déploiement avec Matrix Infrastructure Orchestration
- Préconfiguration de réseaux Windows IPv4 et IPv6 avec Insight Control Server Provisioning
- Rejoindre un domaine Active Directory de Windows
- Préconfiguration de réseaux IPv4 et IPv6 Linux avec Insight Control Server Provisioning
- ESXi
- Utilisation de la personnalisation de serveurs avancée
- Configuration de Insight Control server deployment
- Configuration de Ignite-UX
- Configuration de HP Server Automation
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement virtuel
- Mise en service d’une machine virtuelle Linux sur Hyper-V
- Configuration de réseaux de machines virtuelles
- Modèles Insight Control virtual machine management
- Modèles Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM)
- Configuration du surabonnement de mémoire ESX
- Utilisation de Sysprep pour personnaliser des systèmes Windows
- Configuration requise pour les machines virtuelles Hyper-V à disponibilité élevée avec les disques RDM et les disques d'intercommunication
- Configuration d’un service de récupération après incident (DR)
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement d’un service de Cloud
- Configuration d’un pare-feu (groupe de sécurité)
- Configuration d’un équilibreur de charge
- Enregistrement d’un équilibreur de charge
- IPv6 et équilibreur de charge
- Demande d’un équilibreur de charge pour un service
- Création et suppression d’un groupe d’équilibreur de charge logique
- Ajout et suppression de membres du groupe d’un groupe d’équilibreur de charge logique
- Affichage des détails relatifs à un équilibreur de charge
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement de cluster ESXi
- Configuration d’un environnement pour le provisionnement physique
- Configuration de ressources Infrastructure Orchestration dans Systems Insight Manager
- Affichage et configuration des réseaux
- Réseaux de segments et VLAN
- Configuration des réseaux de segments et VLAN
- Configuration des réseaux de segments et VLAN pour permettre la prise en charge du balisage VLAN Hyper-V
- Configuration de réseaux pour le balisage VLAN Hyper-V : méthode pour les versions 7.0 et ultérieures
- Migration de réseaux pour le balisage VLAN Hyper-V : méthode 6.3 pour les versions 7.0 et ultérieures
- Configuration de la mise en réseau DIO
- Configuration de pools
- Affichage et configuration des réseaux
- Vérification des utilisateurs et des groupes de Infrastructure Orchestration
- Configuration de Infrastructure Orchestration pour répertorier le matériel hétérogène
- 3 Utilisation des applications Matrix Infrastructure Orchestration
- Présentation
- Matrix OE concepteur d'infrastructure orchestration
- Matrix OE console d'infrastructure orchestration
- Portail des administrateurs d’organisation de Matrix Infrastructure Orchestration
- Matrix OE portail en libre-service d'infrastructure orchestration
- 4 Provisionnement et affectation de Matrix Infrastructure Orchestration
- Opérations de cycle de vie de Matrix Infrastructure Orchestration
- Opération Create service (Créer service)
- Opération Delete service (Supprimer service)
- Importation d'un serveur existant sous forme de service
- Opération Add servers to group (Ajouter des serveurs au groupe)
- Opération de suppression de serveurs du groupe
- Opération Add data disk to group (Ajouter un disque de données à un groupe)
- Opération Activate servers in group (Activer des serveurs dans un groupe)
- Opération Deactivate servers in group (Désactiver des serveurs dans un groupe)
- Mise sous tension des serveurs
- Mise hors tension des serveurs
- Redémarrage de serveurs
- Opération Change lease (Modification de la location)
- Opération d’édition des serveurs virtuels
- Gestion d’adresses IP flottantes
- Gestion d'instantanés de serveur
- Ajout et suppression des interfaces réseau pour les services provisionnés
- Connexion de disques physiques à des serveurs virtuels
- Provisionnement de serveurs physiques à l’aide du disque local
- Allocation de serveurs à un hôte VM
- Allocation de stockage aux machines virtuelles
- Processus manuels au sein des opérations de cycle de vie
- Création d’un ensemble de modèles Infrastructure Orchestration
- Création d’un modèle avec un serveur physique ProLiant ou Integrity
- Création d’un modèle avec un hôte VM physique ou un cluster VM ESXi
- Création d’un modèle avec une machine virtuelle ProLiant ou Integrity
- Création d’un modèle à provisionner au niveau d’un fournisseur de services de Cloud
- Prise en charge de HP-UX vPars
- Configuration de propriétés définies par l’utilisateur
- Activation des noms d'hôtes personnalisés
- Création d'une requête de service
- Approbation et automatisation du déploiement
- Gestion de nouveaux serveurs logiques
- Allocation automatisée
- Provisionnement automatisé de système d’exploitation
- Déploiement d’un système d’exploitation sur un stockage multichemins
- Prise en charge des accélérateurs HP IO par Matrix Operating Environment
- Affectation et récupération des coûts, et informations de facturation (refacturation)
- Métriques de refacturation collectées et rapportées
- Utilisation de CLI pour récupérer les données de la refacturation
- Opérations de cycle de vie de Matrix Infrastructure Orchestration
- 5 Gestion du stockage dans Matrix Infrastructure Orchestration
- Automatisation des volumes SAN statiques via des NPIV à initiateurs multiples
- Automatisation des volumes SAN dynamiques
- Provisionnement de stockage manuel
- Remplissage du catalogue de Storage Provisioning Manager
- Provisionnement de stockage physique
- Provisionnement de stockage virtuel
- Approche de la réservation et de l’allocation de stockage de Matrix Infrastructure Orchestration
- 6 Location multiple de Matrix Infrastructure Orchestration
- 7 Résolution des problèmes
- Vérification de la configuration du CMS
- Création de service
- Création de service physique
- Impossible d’affecter des serveurs et des réseaux au même VCDG (Virtual Connect Domain Group)
- Failed to generate hostname(s) (Impossible de générer des noms d'hôtes)
- Au moins un déploiement de systèmes d’exploitation ou de logiciels a échoué
- La requête de provisionnement du service a été mise en pause
- Un délai d’attente se produit pendant la requête de provisionnement de stockage sur plusieurs disques
- La tâche du serveur logique a échoué en raison d’un UUID non valide
- L'état de l'entrée de pool de stockage affiche « Presentation Completed with Errors – Inoperable » ou « Presentation Completed – Inoperable »
- Échec du provisionnement de stockage avec l’erreur « No matching storage found » (Aucun stockage correspondant n’a été trouvé)
- Les serveurs logiques sont inopérants s'ils sont associés à des invités utilisant le stockage basé sur des fichiers SLVM
- Impossible de trouver un numéro de série de serveur ou échec d’une tâche pour le serveur logique
- L’e-mail du provisionnement de stockage manuel indique qu’il faut ajouter davantage de LUN de données que le nombre requis
- Impossible d’ajouter des serveurs à un service existant à l’aide d’une adresse IP statique
- La requête de provisionnement reste en pause pendant l’affectation du stockage manuel et aucune entrée de pool de stockage ne peut être créée
- Le provisionnement de Matrix Infrastructure Orchestration échoue sur des lames Integrity BL870c i2, BL890c i2, BL870c i4 et BL890c i4
- Impossible de déployer les invités Integrity VM lorsque gWLM contrôle l’hôte
- Le déploiement du système d’exploitation via le déploiement du serveur Insight Control échoue en déployant un serveur physique SAN démarré
- La création de service échoue dans la phase de reconfiguration cible
- Échec de la création de service pour les demandes physiques lorsqu'un système d'exploitation Windows Server est sélectionné
- Une requête avec une date de début future conserve à 10 % l’état « Reserved » (Réservé)
- Le provisionnement du serveur physique à l’aide du déploiement de serveurs d’Insight Control échoue pendant l’étape de personnalisation finale
- Échec de réservation et d’affectation de serveurs même si les serveurs existent dans le pool attribué
- La requête de création échoue, mais le service est toujours répertorié dans l’onglet Service (Service) avec l’état « Reserved » (Réservé) et aucune ressource n’y est affectée
- Création de service virtuel
- Le mot de passe est vide pour les machines virtuelles Windows 2008 R2 et les versions ultérieures provisionnées
- Error deploying logical server: Copy virtual machine failed: Unable to access file vmware-template-name.vmdk (Erreur de déploiement de serveur logique : la copie de la machine virtuelle a échoué : impossible d'accéder au fichier vmware-template-Name.vmdk)
- Start function on virtual machine failed: there are not enough licenses installed to perform the operation. (Démarrer fonction sur la machine virtuelle a échoué : il n'y a pas suffisamment de licences installées pour effectuer l'opération)
- Sélection ou création d’un dossier vide comme destination cible
- Unable or failed to delete <vm name> (Suppression de <nom vm> impossible ou échouée)
- Les nouveaux serveurs n’apparaissent pas dans le pool non attribué
- Erreur « Could not retrieve mounted disk drive details » (Impossible d’extraire les informations du disque créé) lors du déploiement d’un modèle dans Hyper-V
- Insight Control virtual machine management ne peut pas gérer une machine virtuelle Hyper-V
- La création de service échoue dans la phase de personnalisation de machines virtuelles
- La création de service échoue avec une erreur de personnalisation de machine virtuelle
- L’hôte Hyper-V modifie les UUID des machines virtuelles en cas de requêtes de création de service simultanées
- Échec de création de service avec une erreur interne
- Échec de la création de service avec une erreur indiquant que le chemin du disque de démarrage est introuvable
- La création de service échoue avec “Remote Exception: Error while setting the VLAN ID on Switch Port null for the VM”
- La création de service échoue avec un message indiquant une erreur lors de la mise sous tension du serveur logique
- Le fuseau horaire défini dans Sysprep.inf n’est pas reporté sur l’invité de machine virtuelle Microsoft Windows 2008
- Erreur à l’obtention de l’adresse DHCP pendant la requête d’ajout de serveur
- Les noms de disques de données virtuels ne peuvent pas contenir de caractères à double octet
- Un invité de machine virtuelle Microsoft Windows 2008 ne peut pas rejoindre le domaine Active Directory
- Le provisionnement de machine virtuelle a échoué avec un message d’erreur indiquant la nécessité de mettre la VM hors tension pour la personnalisation
- Demande Créer, Modifier ou Ajouter annulée
- Les machines virtuelles Windows 2008 provisionnées échouent en raison d’une mauvaise configuration matérielle de l’hôte VM
- La lame de serveur de l’hôte VM n’est pas renvoyée au pool de serveurs comme non utilisée lorsque le service de l’hôte VM est supprimé
- Task for logical server has failed: Service console load average on the source server is greater than the threshold value
- Les entrées de pool de stockage définies dans Matrix OE ne sont pas affichées dans l’onglet Storage (Stockage) de la console Infrastructure Orchestration
- Impossible d’ajouter des serveurs dans un service SCVMM
- Le provisionnement d’IO et du clone lié échouent lors de l’utilisation d’un modèle de système d’exploitation Windows 2012
- Impossible d’ajouter un service à un groupe de récupération dans la gestion de la récupération Matrix
- Matrix Infrastructure Orchestration expire lors du provisionnement simultané de machines virtuelles Integrity
- Échec de provisionnement de service, la création ou la réactivation de la machine virtuelle du serveur logique a échoué
- La création de service échoue lors de l'utilisation d'un disque RDM avec modèle Hyper-V à disponibilité élevée
- La demande de création de service échoue et l'installation se bloque à 60 % lors du déploiement du système d'exploitation SLES11 SP3
- Après l'incident, les machines virtuelles sont disponibles sur VCenter et la requête échoue
- Création de service physique
- Suppression de service
- Ajout de serveurs aux services
- Échec de la requête d’ajout de disque de données
- La mise en service de Matrix OE échoue à l'étape de personnalisation
- Les flux de travail d'équilibrage de charge d'IO/OO ne peuvent pas traiter les requêtes de configuration HAProxy volumineuses
- L'ajout d'une opération de disque ne fonctionne pas dans l'environnement de cluster de machines virtuelles
- L'hôte est laissé en mode maintenance dans vCenter après une opération d'ajout de serveur
- Opérations de désactivation, d’activation, de mise hors tension ou de mise sous tension
- Opérations de console
- L’outil Matrix Infrastructure Orchestration ne peut pas être affiché en raison d’un échec de connexion
- Messages signalant l’impossibilité d’afficher l’outil Matrix Infrastructure Orchestration et la non-authentification de l’utilisateur
- L’outil Matrix Infrastructure Orchestration ne peut pas s’afficher en raison d’un échec de contact du service
- Apparition d’un message signalant l’impossibilité d’affichage de l’outil Matrix Infrastructure Orchestration lors de la création de pools de serveurs
- Les utilisateurs ajoutés au groupe HPIO_Administrators ne peuvent pas se connecter à console d'infrastructure orchestration
- Les informations du système d’exploitation ne s’affichent pas sur la page Service Details (Détails du service)
- L’onglet des réseaux ne récupère pas les informations du réseau
- Les détails de la requête indiquent une affectation à la fin d’un processus de réservation
- Les utilisateurs ne parviennent pas à se connecter à Infrastructure Orchestration après l’installation ou après l’affectation de l’utilisateur à un autre groupe Infrastructure Orchestration
- L’extension de la période de location échoue sans raison spécifique ou message d’erreur
- L’opération sur des serveurs dans un VCDG n’a pas terminé l’opération demandée
- Toutes les ressources virtuelles ne sont pas affichées dans l’onglet des serveurs
- Les hôtes de machines virtuelles Hyper-V disparaissent parfois du pool de serveurs IO dans les environnements à grande échelle
- Les lames de serveur qui ne sont pas utilisées sont affichées dans les pools de serveurs de Infrastructure Orchestration, mais ne sont pas affectées pour le provisionnement
- Le déplacement de serveurs vers le pool de maintenance désactive toujours les serveurs
- Les ressources de mémoire affectées à un hôte de machine virtuelle ne sont pas disponibles après l’utilisation de l’opération de désactivation de serveurs
- Une étape de la page des détails de requête échoue
- Le traitement de la requête continue après son annulation
- Les modèles Microsoft SCVMM n’apparaissent pas dans l’onglet des logiciels
- L’arborescence des pools de serveurs de Infrastructure Orchestration n’a pas été supprimée de Systems Insight Manager pendant la désinstallation de Infrastructure Orchestration
- La reconfiguration des machines virtuelles échoue après la modification des paramètres de mémoire ou de processeur sur une machine virtuelle en cours d'exécution
- Limitations de Virtual Center pour la connexion à chaud de mémoire et de processeurs sur un système d'exploitation invité
- Opérations de portail en libre-service
- Le serveur Linux ne répertorie pas un disque de données ajouté récemment
- La saisie d’un nom d’hôte dans le paramètre WINS du réseau entraîne l’échec d’une personnalisation de Windows
- Les ressources n’apparaissent pas dans le pool non attribué de Infrastructure Orchestration
- Les serveurs « disparaissent » des pools de serveur
- Échec de la demande de création pour un modèle publié
- Opérations dans Designer
- Après une période d’inactivité, le modèle apparaît disponible pour l’édition, jusqu’à ce qu’il fasse l’objet d’une tentative d’enregistrement
- Une adresse IP virtuelle peut uniquement être affectée au premier réseau connecté au groupe de serveurs
- Échec de la réservation du réseau logique
- Des caractères spéciaux empêchent la validation du champ des unités de coût dans Designer
- Restrictions d’accès au modèle pour les utilisateurs et les architectes
- Erreur fatale lors de l’initialisation de Designer
- Certaines erreurs d’édition XML manuelle de modèle ne sont pas détectées lors de l’importation dans concepteur d'infrastructure orchestration
- Importation d’un fichier XML de modèle créé avec une version plus récente d'IO dans une version plus ancienne
- Échec de provisionnement de clones liés d'un ordinateur virtuel contenant des disques partagés
- Problèmes divers
- E-mail et notification
- Les e-mails d’Infrastructure orchestration, tels que les approbations et les notifications, ne sont pas envoyés
- L’e-mail de notification envoyé par Infrastructure Orchestration contient une URL qui n’apparaît pas comme un lien dans Microsoft Outlook
- Infrastructure Orchestration n’envoie pas de notifications par e-mail aux utilisateurs affectés ou supprimés d’un pool de serveurs
- Erreur d’accès sur des pages Web Infrastructure Orchestration à partir d’un e-mail de notification par le biais d’un réseau privé
- Operations Orchestration
- L'installation de Operations Orchestration Studio échoue avec l'erreur Studio version: 9.00 does not match Central version: 2.0. Setup will exit (Version de Studio : 9.00 différente de la version de Central : 2.0. Le programme d’installation va s’arrêter)
- Modification des flux ESA lorsque Operations Orchestration n’est pas installé dans le chemin par défaut
- Les éléments du menu du flux de travail OO personnalisé n'apparaissent pas dans le menu Server Actions (Actions du serveur)
- Service Windows de Matrix Infrastructure Orchestration
- Matrix Infrastructure Orchestration peut dépasser le temps d’attente pendant la reconnaissance du serveur
- Le service HP Matrix Infrastructure Orchestration peut ne pas démarrer automatiquement après un redémarrage du système avec un message d’erreur signalant l’impossibilité de récupérer le mot de passe de la base de données dans mxpassword
- Récupération sur incident CMS
- La demande de création de service ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La désactivation de serveur physique ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- L’activation/désactivation de serveur virtuel ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La création/suppression de serveur virtuel ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- La demande d’ajout de disque pour un serveur virtuel ESX ne se termine pas correctement après une récupération sur incident CMS
- Fichiers journaux
- IO et LSM perdent les configurations de disque DAS après une mise à niveau vers Insight Management 7.3 ou 7.3.1
- Migration d'un CMS à l'autre à l'aide d'Operations Orchestration
- Le navigateur exige une nouvelle méthode d'acceptation d'un certificat auto-signé pour permettre l'accès à Matrix Infrastructure Orchestration
- Mauvais comportement du contenu de Operations Orchestration après la conversion vers la version 10.01
- E-mail et notification
- Procédures correctives
- Mise à jour manuelle de la base de données de refacturation
- Résolution des problèmes d’échec de communication
- Résolution d’une panne générale durant le provisionnement de stockage
- Les ressources ne s’affichent pas et il y a de plus en plus de délais d’attente
- Processus de nettoyage manuel (physique)
- Processus de nettoyage manuel (virtuel)
- Configuration des entrées de pool de stockage, des zones FC et des présentations de baies de disques
- Correction d’une erreur de somme de contrôle
- 8 Assistance et autres ressources
- Informations à rassembler avant de contacter HP
- Comment contacter HP
- Bulletin de sécurité et politique d'alerte pour les composants logiciels de propriété non-HP
- Inscription aux services d'assistance pour logiciels et mises à jour
- Revendeurs agréés HP
- Service d'abonnement
- Informations connexes
- Conventions typographiques
- Glossaire
- A Sécurité des communications avec HP Operations Orchestration
- Interaction entre Matrix Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- Données envoyées par Infrastructure Orchestration à Operations Orchestration
- Communications de Matrix Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- Fichiers de configuration et URL utilisées par Infrastructure Orchestration et Operations Orchestration
- B Création de flux de travail de noms d'hôtes personnalisés
- C Commentaires sur la documentation
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 268 |
| Taille: | 5.17 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Capacity Advisor 7.3, Mise à jour 1
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Fonctionnalités
- Collecte de données
- Expérimentation
- Dimensionnement pour les objectifs de niveau de service
- Considérations relatives à la modélisation
- Commandes de Capacity Advisor
- 3 Concepts clés de Capacity Advisor
- Objectifs de planification de la capacité
- Moniteur d'utilisation, calculateur et simulateur
- Ressources pour lesquelles Capacity Advisor collecte des données
- Mesure et analyse de l'utilisation des ressources
- Ajustement de l'alimentation
- Automatisation de la génération de solution : HP Smart Solver
- Détermination des tendances dans Capacity Advisor
- Prévision de croissance
- 4 Procédures
- Accès à Capacity Advisor
- Collecte de données pour Capacity Advisor
- Période de rétention des données
- Impact de la collecte de données sur les performances des systèmes gérés
- Options de collecte de données
- À propos du service de collecte de données de Capacity Advisor
- Configuration des mesures de données afin de mieux refléter votre environnement
- Collecte de données sans agent
- Collecte de données et Logiciel HP Capacity Advisor Consolidation
- Importation de données en vue de leur utilisation dans Capacity Advisor
- Sources possibles d'anomalies dans les données collectées
- Production de graphiques et de rapports
- Utilisation de la visionneuse de profil (Profile Viewer)
- Utilisation de l'assistant de rapports
- Assistant de rapports
- Création d'un rapport d'utilisation historique
- Création d'un rapport d'utilisation de scénario
- Utilisation de l'assistant de rapports pour créer une comparaison de scénarios
- Création d'un rapport sur les candidats à la consolidation
- Création d'un rapport d'allocation de coût
- Création d'un rapport de résumé sur les pointes
- Création d'un rapport de population
- Création d'un rapport de tendance
- Création d'un rapport sur l'alimentation
- Configuration des limites d'utilisation
- Prévision d'utilisation
- Définition des modèles de prévision
- Accès au modèle de prévision globale
- Accès au modèle de prévision pour une charge de travail ou un système
- Accès au modèle de prévision pour un scénario
- Accès au modèle de prévision pour une charge de travail dans un scénario
- Définition d'un modèle de prévision
- Désactivation d'un modèle de prévision
- Activation d'un modèle de prévision
- Création de prévisions
- Définition des modèles de prévision
- Utilisation de scénarios
- Utilisation de systèmes
- Création d'un système
- Ajout d'un système existant
- Modification d'un système
- Transformation de VM en serveurs
- Transformation de serveurs en VM (manuellement)
- Assignation d'hôte VM à un cluster DRS de VMware dans un scénario
- Déplacement d'une machine virtuelle
- Suppression d'un système
- Édition de la capacité des E/S réseau et disque
- Utilisation de charges de travail
- Gestion de l'alimentation
- Automatisation de simulations chronophages
- Recherche de solutions automatisée : consolidation de systèmes vers des machines virtuelles
- Recherche de solutions automatisée : équilibrage de charge des serveurs ou hôtes VM
- Recherche de solutions automatisée : empilement de charges de travail
- Obtention de détails supplémentaires
- 5 Utilisation de Capacity Analysis
- Introduction
- Accès à Capacity Analysis
- Exploration de l'onglet Analysis
- Informations de disponibilité
- Utilisation de l'onglet Analysis
- Collecte de données pour requêtes d'analyse
- Requêtes d'analyse prédéfinies
- Création de requêtes d'analyse personnalisées
- Exemples de requête personnalisée
- Modification de requêtes d'analyse
- 6 Planification avec Capacity Advisor
- Mise en route
- Tâche : comprendre l'utilisation actuelle des ressources
- Tâche : planifier la consolidation de serveurs
- Compréhension de la tâche de consolidation
- Automatisation de la tâche de consolidation
- Tâche : estimation de l'effet de l'ajout ou du déplacement de processeurs
- Tâche : détermination de l'emplacement d'une charge de travail à l'aide de la recherche de solutions automatisée
- Tâche : estimation des économies d'énergie potentielles dans une gamme de modèles de serveurs
- Exemple : estimation des économies d'énergie potentielles
- Collecter des données sur une période reflétant vos cycles professionnels dans leur ensemble
- Vérifier le calibrage d'alimentation sur les serveurs existants
- Créer un scénario de planification
- Créer une représentation « what-if » d'un nouveau serveur HP
- Exécuter un rapport d'utilisation qui inclut des sélections d'alimentation
- Déplacer des charges de travail sur de nouveaux serveurs
- Exécuter un rapport d'utilisation qui inclut des sélections d'alimentation
- Exemple : estimation des économies d'énergie potentielles
- Modélisation de données dans l'éditeur de scénario
- 7 Utilisation de Capacity Advisor avec HP Serviceguard
- 8 Dépannage dans Capacity Advisor
- En l'absence de connexion
- Les données ne sont pas collectées
- Des données peuvent sembler anciennes, alors qu'elles ne le sont pas
- Les données semblent incorrectes ou perdues
- Les données ne peuvent pas être importées
- L'analyse de données ne fonctionne pas dans Capacity Analysis
- Erreurs d'insuffisance de mémoire dans la pile Java
- Utilisation de rapports
- Utilisation dans l'éditeur de scénario
- Gestion de l'alimentation
- Problèmes de charges de travail
- Les relations entre les charges de travail et les systèmes peuvent ne pas correspondre lors de la comparaison des informations de Capacity Advisor et de Matrix OE visualization
- Les charges de travail de sous-système d'exploitation sur les systèmes Linux ne sont pas prises en charge
- Capacity Advisor ne reconnaît pas un nouveau système d'exploitation installé sur un nœud géré
- Problèmes d'interface divers
- 9 Messages d'avertissement et d'erreur de Capacity Advisor
- 10 Assistance et autres ressources
- Informations à rassembler avant de contacter HP
- Comment contacter HP
- Bulletin de sécurité et politique d'alerte pour les composants logiciels de propriété non-HP
- Inscription aux services d'assistance pour logiciels et mises à jour
- Comment utiliser votre service d'assistance technique logicielle et de mise à jour
- Revendeurs agréés HP
- Informations connexes
- Assistance sur le calcul
- Calcul des coûts
- Calcul du refroidissement
- Réglages pour les modifications de plates-formes
- Réglages pour une modification dans une charge de travail
- Réglages pour les modifications de virtualisation
- Calculs de calibrage de l'alimentation
- Référence de commandes
- Unités et terminologie
- Instantanés des rapports de Capacity Advisor
- Données, sous forme de graphique, dans les rapports Capacity Advisor
- Problèmes connus dans la documentation de Capacity Advisor
- Commentaires sur la documentation
- Glossaire
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 99 |
| Taille: | 1.36 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Storage Provisioning Manager (SPM) Version 2.0
- Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Prise en main de SPM
- 3 Importation de l'espace de stockage dans le catalogue de stockage
- 4 Politique des services de stockage
- Gestion des modèles
- Types de service
- Types de spécification
- Spécification All Of
- Spécification Any Of
- Spécification Connected To Fibre Channel Endpoint
- Spécification Connected To Network
- Spécification Fibre Channel Host
- Spécification Fibre Channel Initiator Endpoint
- Spécification Fibre Channel Target Endpoint
- Spécification Network Capability
- Spécification Storage Pool Available Capacity
- Spécification Storage Pool Subscription Ratio
- Spécification Storage Pool Volume Count
- Spécification RAID Level
- Spécification Resource Existence
- Spécification Service Deactivation Policy
- Spécification Storage Capability
- Spécification Tag
- Spécification Use Resource
- Spécification Volume Capacity
- Spécification Volume Committed Capacity
- Spécification Volume Creation Security Group
- 5 Provisionnement des services de stockage
- Provisionnement d'un service de stockage
- Affectation manuelle d'un volume à un service de stockage
- Affichage d'un service de stockage
- Modification de la configuration d'un service de stockage
- Modification des propriétés (métadonnées) de base d'un système de stockage
- Désactivation d'un service de stockage
- Suppression d'un service de stockage
- 6 Gestion des entités du catalogue de stockage
- Gestion des baies
- Affichage et modification des propriétés de la baie (onglet Overview)
- Affichage des réserves de stockage de la baie (onglet Storage Pools)
- Affichage des volumes de la baie (onglet Volumes)
- Affichage des ports de la baie (onglet Ports)
- Affichage des entrées hôte de la baie (onglet Hosts)
- Affichage et modification des paramètres de fonctionnalités de la baie (onglet Capabilities)
- Affichage et modification des paramètres de sécurité de la baie (onglet Security)
- Suppression d'une baie
- Gestion des réserves de stockage
- Gestion des volumes
- Gestion des réseaux
- Affichage et modification des paramètres réseau (onglet Overview)
- Affichage des points de terminaison du réseau (onglet Endpoints)
- Affichage des zones réseau (onglet Zones)
- Affichage et modification des paramètres de fonctionnalités de réseau (onglet Capabilities)
- Affichage et modification des paramètres de sécurité du réseau (onglet Security)
- Suppression d'un réseau
- Gestion de la sécurité
- Créer des rôles de sécurité
- Accorder des privilèges
- Créer des groupes de sécurité
- Accorder des autorisations
- Gestion des rôles
- Affichage et modification des paramètres de rôles (onglet Overview)
- Affichage et modification des privilèges de rôles (onglet Privileges)
- Affichage et modification des utilisateurs et groupes de rôles (onglet Users and Groups)
- Affichage et modification des paramètres de sécurité du rôle (onglet Security)
- Suppression d'un rôle
- Gestion des groupes de sécurité
- Affichage et modification des paramètres du groupe de sécurité (onglet Overview)
- Affichage et modification des paramètres de contrôle d'accès du groupe de sécurité (onglet Access Control)
- Affichage des objets du groupe de sécurité (onglet Objects)
- Affichage des paramètres d'autorisations applicables du groupe de sécurité (onglet Effective Permissions)
- Suppression d'un groupe de sécurité
- Resynchronisation des ressources
- Mise en quarantaine des ressources
- Gestion des baies
- 7 Contrôle du catalogue de stockage
- 8 Support et autres ressources
- A Résolution des problèmes
- Affichage des journaux opérationnels
- Résolution des problèmes courants
- Problèmes de Storage Provisioning Manager
- SPM ne se lance pas dans le navigateur
- L'utilisateur ne peut pas se connecter par le biais de l'interface utilisateur SPM
- Problèmes avec plusieurs instances SPM pointées sur les mêmes ressources de stockage
- Impossible d'importer les 3PAR Storage Systems
- Problèmes de connexion de 3PAR SMI-S
- Les baies EVA et/ou XP ont le statut Offline lorsqu'elles semblent fonctionner correctement en dehors de SPM
- Problèmes de réserve de stockage HP Matrix OE
- Problèmes de Storage Provisioning Manager
- Sauvegarde et récupération
- SAN géré
- SAN non géré
- B Utilisation des réseaux Brocade Fibre Channel
- C Utilisation des systèmes de stockage EVA
- D Utilisation des 3PAR Storage Systems
- Présentation
- Comprendre comment importer des baies 3PAR dans SPM
- Comprendre les rapports de capacité 3PAR
- Comprendre la création/l'augmentation des volumes de 3PAR Storage System
- Comprendre les domaines virtuels de 3PAR Storage System
- Affichage des présentations de volume dans les 3PAR Storage Systems
- Utilisation des modes d'hôtes de 3PAR Storage System
- Présentation des volumes dans des 3PAR Storage Systems
- Création d'hôtes dans un 3PAR Storage System
- Utilisation de VLUN actifs et de modèles de VLUN de 3PAR Storage System
- Utilisation de groupes autonomes
- Migration des volumes (hiérarchisation)
- Importation d'un grand nombre de volumes
- Identification unique des Common Provisioning Groups (CPG)
- E Utilisation de HP P9000/XP Disk Array
- Configurations prises en charge
- Comprendre la méthode d'importation de la baie P9000/XP dans SPM
- Comprendre les rapports de capacité des baies de disques P9000/XP
- Comprendre la présentation, le mappage et le masquage de la baie de disques P9000/XP
- Utilisation des modes d'hôtes de la baie de disques P9000/XP
- F Utilisation des réseaux non gérés
- G Utilisation des baies non gérées
- H Unités de mesure
- Glossaire
- Index
| Langues détectés: | Français |
|---|---|
| Pages: | 80 |
| Taille: | 3.28 MB |
Afficher table des MATIÈRES
Lisez le manuel
Document Outline
- Manuel de l'utilisateur de HP Matrix Operating Environment 7.2 Recovery Management
- Sommaire
- 1 Présentation de Gestion de récupération Matrix
- 2 Installation et configuration de Gestion de récupération Matrix
- Présentation de l'installation et de la configuration
- Conditions préalables à l'installation et à la configuration
- Installation et licence de Gestion de récupération Matrix
- Configuration de la mise en réseau
- Configuration du stockage
- Remarques générales relatives à la configuration du stockage
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP P6000
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP P9000
- Remarques relatives à la configuration du stockage HP 3PAR
- Création et installation d'une carte de stockage définie par l'utilisateur
- Configuration des serveurs logiques du site local
- Configuration des serveurs logiques du site distant
- Configuration de Gestion de récupération Matrix
- Protection par RU pour les services IO
- 3 Opérations de basculement et de test
- 4 Déplacement des charges de travail dynamiques avec CloudSystem Matrix
- Fonctionnalités et limites
- Présentation de la configuration inter-technologie de type physique-vers-virtuel
- Configuration et gestion des images système portables
- Configuration et gestion des serveurs logiques inter-technologie
- Gestion des serveurs logiques inter-technologie protégés par RU dans une configuration Gestion de récupération Matrix
- 5 Problèmes, limitations et actions suggérées
- Limitations
- Problèmes mineurs
- Impossible d'utiliser le navigateur Firefox pour les opérations d'exportation de site
- Paramètre de configuration ESX requis pour que les magasins de données VMFS des serveurs logiques gérés par Gestion de récupération Matrix soient visibles sur le site distant
- Blocage de travaux d'activation ou de désactivation
- Configuration identique des serveurs logiques entre les sites
- Une instance RAID Manager par serveur HP P9000 Storage Management et une instance RAID Manager par groupe de périphériques HP P9000
- Le logiciel CLX/HP P9000 doit être installé sur un système Windows séparé
- Une seule opération de configuration active dans Gestion de récupération Matrix à tout moment
- L'opération de suppression de site dans Gestion de récupération Matrix ne supprime pas les outils HP SIM
- 6 Résolution des problèmes
- Résolution des problèmes de configuration
- Messages d'erreur de configuration
- Messages d'avertissement
- Résolution des problèmes liés aux travaux dans Gestion de récupération Matrix
- Messages d'erreur du basculement
- Fichiers journaux Gestion de récupération Matrix
- Résolution des problèmes liés aux services IO protégés par RU
- 7 Assistance et autres ressources
- A Récupération du CSV à partir de l'état online pending
- B Commentaires sur la documentation
- Glossaire