HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 43)

•
Le zoom sur un réseau virtuel permet d'afficher tous les commutateurs virtuels et tous les
périphériques d'interface réseau qui y sont connectés.
•
Le zoom sur un commutateur virtuel permet d'afficher uniquement les VM ou vPars connectées
au vswitch.
•
Le zoom sur un périphérique d'interface réseau physique permet d'afficher les commutateurs
virtuels connectés au périphérique d'interface physique et toutes les interfaces réseau virtuelles
connectées à ces commutateurs.
•
Le zoom sur une APA permet d'afficher les commutateurs virtuels partagés qui y sont connectés
et toutes les interfaces réseau virtuelles connectées à ces commutateurs.
•
Dans une vue de type "zoom", la présence de connexions ou périphériques supplémentaires
est indiquée sous la forme d'une ellipse ou d'un trait continu qui devient pointillé.
•
Pour réafficher toutes les interfaces réseau virtuelles, cliquez sur le lien Show All.
Traits pointillés
Le trait vertical pointillé indique la limite entre les périphériques virtuels et physiques.
Graphiques à barre
Les graphiques à barre sont des compteurs d'utilisation qui indiquent le débit d'E/S actuel d'un
périphérique ou d'un périphérique d'interface. Lors de l'utilisation de Integrity Virtual Server
Manager avec Matrix Operating Environment pour HP-UX, certains graphiques à barre sont
sélectionnables et permettent d'afficher une vue de l'historique des données liées au graphique.
Icônes d'état
Ces icônes indiquent si un élément est opérationnel. Placez le curseur sur l'icône pour afficher une
description textuelle. Pour plus d'informations sur les icônes d'état, voir
« Indicateurs d'état »
(page 141) .
Onglet VSP Storage
L'onglet VSP Storage (Stockage VSP) de l'hôte répertorie tous les mappages à partir des
périphériques de stockage virtuels sur les VM ou vPars vers les périphériques de stockage physiques
sur le système VSP.
Vue de la plate-forme VSP 43