EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 95)

Version 10.03.C EVS Multicam – Version 10.01 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
86
(Informations mot clé) du menu Setup a la valeur « Yes » (Oui), il s'affiche
également à l'écran des sorties monitoring correspondantes si l’image actuelle est
le point IN du clip.
Si les 3 emplacements réservés aux mots clés comportent déjà des entrées,
l’opérateur doit supprimer certaines d’entre elles avant de pouvoir assigner un
nouveau mot clй а ce clip.
Pour effacer un des mots clés déjà attribués, appuyez sur CLEAR + F1 / F2 / F3
dans le menu secondaire du clip.
Le clip peut également être nommé sur la base des mots clés. Appuyez sur la
fonction NAME (touche C) dans le menu secondaire, puis sélectionnez les mots
clés. Les mots clés sont ajoutés au nom du clip (12 caractères max.). Dans ce
mode, le nom du clip s'affiche à l'écran des sorties monitoring. Il peut également
être modifié à l’aide des touches suivantes :
• CLEAR : efface le dernier caractère
• SHIFT+CLEAR: insère un espace
• SHIFT+F1-F10 : insère un nombre (1, 2, 3, …, 8, 9, 0)
Après avoir entré le nom, appuyez sur ENTER pour valider ou sur MENU pour
annuler.
Tant que l’opérateur se trouve dans le menu secondaire, il a le contrôle total sur
le clip en cours avec le T-BAR, la touche PLAY et le JOG ; il peut donc le
parcourir et lancer une relecture à n’importe quel moment.
Il est également possible d’attribuer des mots clés et un classement à un clip avant
sa création. En effet, lors du chargement d’un train d’enregistrement, dès que
l’opérateur a marqué un point IN ou OUT, les menus principal et secondaire
changent pour que l'opérateur puisse accéder aux fonctions relatives aux mots clés.
La fonction SHIFT+A du menu principal, normalement utilisée par la fonction de
réinitialisation « Reset CAM », peut être utilisée pour définir le classement, sans qu’il
soit nécessaire d’accéder au menu secondaire. D’autre fonctions, telles que la
sélection de mots clés, le marquage d’un futur clip pour archivage ou envoi vers un
autre serveur et la définition de son nom à partir de mots clés, peuvent être exécutées
à partir du menu secondaire, comme dans le cas d’un clip déjà stocké. Tous ces
paramètres sont enregistrés en mémoire et appliqués au clip lors de sa création.
PGM1 Cam A *PRV1* Cam B
Push PgmSpd Sw To In Pref
>Archive *** Name Cam
P.1 B.1 Clips: Local Records: Local
PL 11: < >
Msg:
*** Local Sync Prv 2nd CTRL
Cam A Cam B Cam C Cam D