EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 25)

Version 10.03.C EVS Multicam – Version 10.01 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
16
4.1.8 FAST JOG (NAVIGATION RAPIDE)
Lorsqu'elle est sélectionnée, cette fonction permet une recherche rapide
d’images : la vitesse de cette recherche rapide d’image peut être définie dans le
menu Setup. Si vous démarrez une lecture ou si vous revenez au mode E2E, le
mode Fast Jog est désactivé.
Important
Le Jog est actif en permanence lorsque le système est en mode de
lecture et d'enregistrement. Il se désactive automatiquement lorsque vous
démarrez une lecture avec la touche PLAY ou avec le T-Bar ou lorsque
vous retournez au mode E2E avec le bouton RECORD.
4.1.9 LEVER (T-BAR)
Cette fonction permet un ralenti de 0 à 100 %, et la lecture de contenu de - 100 à
+ 100 % ou de - 200 à + 200 % lorsque la plage de vitesse secondaire du T-Bar
est activée. Le T-Bar a une plage de vitesse linéaire et continue, sauf lorsque du
contenu Super Motion est chargé sur le canal principal. Dans ce cas, il existe un
palier à 33 % (Super Motion SD) ou à 50 % (Super Motion HD) qui aide l’opérateur
à déterminer facilement la vitesse de lecture idéale.
Important
Pour lire du contenu Super Motion au ralenti avec la meilleure qualité
d'image possible, il est important que la vitesse de relecture corresponde
à la vitesse idéale de ralenti, à savoir 33 % pour le Super Motion SD ou
50 % pour le Super Motion HD. Si la vitesse de relecture est légèrement
différente de ces valeurs idéales, les mouvements peuvent paraître
saccadés. Il est également possible d’appeler directement ces vitesses
idéales en appuyant sur le bouton PLAY lorsque l’élément en cours est
une image Super Motion. Vous pouvez obtenir le même résultat par
l'intermédiaire des modes PGM Speed et Var Max. Pour une description
de ces modes, consultez le chapitre 6 « Mode PGM-PRV », page 27.
4.1.10 PLST (PLAYLIST)
Cette fonction est inactive si la playlist active est vide. Si la playlist active n’est
pas vide, une pression de la touche PLST permet d’accéder au mode Playlist Edit
(Montage de playlist).
• Lorsque vous appuyez sur PLST en mode Playlist Edit, vous basculez en mode
Playlist Diffusion (Diffusion de la Playlist).
• Si vous appuyez sur PLST en mode Playlist Diffusion, vous repositionnez la
playlist à son début.
• Si vous appuyez 3 fois de suite sur PLST, elle revient directement au début et
est prête à être jouée.
Pour rejouer une playlist recalée, appuyez sur le bouton PLAY. Le système la joue
aux vitesses prédéfinies.