EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 23)

Version 10.03.C EVS Multicam – Version 10.01 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
14
4. Fonctionnement
du Remote
4.1 OPÉRATIONS
4.1.1 RECORD (ENREGISTRER)
Cette touche s’allume en rouge lorsque le système est en phase d’enregistrement.
Si vous appuyez sur cette touche, le système passe en mode E/E (« LIVE ») et
démarre l’enregistrement si nécessaire (en fonction des paramètres définis dans
le menu Setup). Le mode E/E diffuse en fait des images déjà enregistrées par le
système et affiche un retard de 3 images, par rapport à la source entrante, sur
toutes les pistes audio et vidéo.
4.1.2 MARK (MARQUER)
Cette fonction marque jusqu’à 256 points de référence (marques) insérés pendant
l’enregistrement / la lecture. Les points sont marqués sur le programme LIVE (direct)
ou PLAYBACK (lecture) selon la valeur définie dans le menu Setup. Lorsque
l’opérateur a marqué 256 points de référence, le point suivant écrase le plus ancien.
4.1.3 LAST CUE (DERNIERE MARQUE)
Cette fonction recale le serveur EVS sur la marque précédente par rapport à la
position de timecode active. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le
serveur se recale sur la marque précédente, etc. Lorsque vous rappelez une
marque, le numéro de la marque s'affiche à l'écran dans le coin supérieur gauche
si cette option est activée dans le menu Setup (page 1.1, F4)
4.1.4 PLAY (LIRE)
Cette fonction démarre la lecture. Elle peut également servir à démarrer la lecture
de playlists et de clips (voir la commande PLST).
Lorsque le paramètre Pgm Spd/Var Max est désactivé, la vitesse de lecture par
défaut est égale à 100 % pour des images standard, 33 % pour des images Super
Motion avec une caméra triple vitesse (SD), et 50 % pour des images Super
Motion avec une caméra double vitesse (HD).
Quand le paramètre Pgm Spd/Var Max est activé, c’est la valeur définie dans le
menu Setup qui est appliquée.