EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 6)

EVS Multicam – Version 10.03 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
Version 10.03.C
V
11.4.2 Activer une playlist locale ou distante ................................................................................... 94
11.4.3 Rappeler et charger une playlist............................................................................................ 95
11.4.4 Quitter le mode Playlist ......................................................................................................... 95
11.5 SUPPRESSION DES PLAYLISTS ............................................................................................. 95
11.5.1 Supprimer une playlist ........................................................................................................... 95
11.5.2 Supprimer tous les playlists d'une banque ............................................................................ 96
11.6 ATTRIBUTION D'UN NOM À UNE PLAYLIST OU À UN ÉLÉMENT D'UNE PLAYLIST ............ 96
11.6.1 Nommer une playlist dans l'écran VGA de la banque de playlists ........................................ 96
11.6.2 Nommer la playlist active dans l'écran VGA Playlist ............................................................. 97
11.6.3 Nommer l'élément actif dans la playlist chargée ................................................................... 97
11.7 NAVIGATION DANS UNE PLAYLIST ........................................................................................ 97
11.7.1 Méthodes de navigation possibles ........................................................................................ 97
11.7.2 Navigation dans une playlist ................................................................................................. 98
11.7.3 Navigation rapide dans une playlist ....................................................................................... 98
11.8 FONCTIONS DE LECTURE ASSOCIÉES AUX PLAYLISTS..................................................... 98
11.8.1 Lecture d'une playlist ............................................................................................................ 98
11.8.2 Fonctions disponibles dans l’écran VGA Playlist ................................................................... 99
11.8.3 Fonctions disponibles sur le Remote en mode Playlist Playout .......................................... 100
11.9 PRÉSENTATION DES FONCTIONS DE MONTAGE EN MODE PLAYLIST EDIT .................. 101
11.9.1 Menu principal du mode Playlist Edit .................................................................................. 101
11.9.2 Menu secondaire du mode Playlist Edit .............................................................................. 102
11.10 AJOUT ET REMPLACEMENT DE CLIPS DANS UNE PLAYLIST ........................................... 103
11.10.1 Méthodes possibles pour l'ajout de clips ............................................................................. 103
11.10.2 Modification d'une playlist distante ...................................................................................... 104
11.10.3 Ajouter rapidement des clips à la playlist active .................................................................. 104
11.10.4 Insérer des clips dans une playlist ...................................................................................... 104
11.10.5 Insérer le résultat d'une recherche de clips dans une playlist ............................................. 105
11.10.6 Insertion de clips grandissants à la fin de la playlist active ................................................. 106
11.10.7 Supprimer des éléments d’une playlist ................................................................................ 106
11.10.8 Déplacer un élément au sein d'une playlist ......................................................................... 107
11.10.9 Modifier l'angle de prise de vue d'un élément de playlist .................................................... 107
11.11 COPIE DE PLAYLISTS ............................................................................................................ 108
11.11.1 Introduction ......................................................................................................................... 108
11.11.2 Options de copie ................................................................................................................. 108
11.11.3 Opérations de copie possibles ............................................................................................ 109
11.11.4 Copier une playlist à partir du Remote ................................................................................ 109
11.11.5 Copier une playlist dans l'écran VGA Clip ........................................................................... 111
11.11.6 Copie de playlists avec des clips à l'antenne ...................................................................... 112
11.12 AUTRES FONCTIONS DE MONTAGE DES PLAYLISTS ....................................................... 112
11.12.1 Modifier des clips dans une playlist ..................................................................................... 112
11.12.2 Trier des éléments de playlist par TC IN ............................................................................. 113
11.12.3 Fusionner des playlists ........................................................................................................ 113
11.12.4 Consolidation d'une playlist ................................................................................................. 113
11.12.5 Génération d'un timecode continu dans une playlist ........................................................... 114
11.13 CLIP AUDIO AUXILIAIRE ........................................................................................................ 115
11.13.1 Introduction ......................................................................................................................... 115
11.13.2 Ajouter/supprimer un clip audio auxiliaire à une playlist ...................................................... 115
11.14 EFFETS DE TRANSITION ....................................................................................................... 116
11.14.1 Description .......................................................................................................................... 116
11.14.2 Accès aux commandes relatives aux effets de transition .................................................... 117