EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 85)

Version 10.03.C EVS Multicam – Version 10.01 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
76
Sélectionnez un fichier local de mots clés dans le menu de configuration VGA. Si
vous sélectionnez le fichier de mots clés « SERVER » dans la configuration, à
savoir le fichier distribué par le serveur réseau, vous n'êtes pas autorisé à le
modifier.
Accédez à l’écran Off-Air Keyword (Mots-clés Off-Air) en appuyant sur la touche
F7 du clavier. Si vous voulez créer une copie de sauvegarde du fichier actuel,
appuyez sur F5:SAVE AS dans cet écran (ou cliquez sur la fonction à l’aide du
stylet), puis entrez le nom du fichier que vous souhaitez créer. Cette opération
permet également de créer une copie locale du fichier de mots clés distribué par
le serveur réseau.
Remarque
S'il existe déjà un fichier .KWD portant le même nom dans le répertoire
KWD, il est automatiquement remplacé par le nouveau fichier.
Pour modifier un mot clé dans le fichier actif, déplacez le curseur vers
l’emplacement du mot clé requis, à l’aide des touches de direction ou du stylet,
puis tapez le nouveau mot clé. Ce dernier apparaît dans le champ Name en bas de
l’écran. Appuyez sur ESC pour effacer le contenu de l’ensemble du champ ou sur
la touche <BACKSPACE> pour supprimer le dernier caractère. Pour attribuer la
valeur spécifiée dans le champ du nom au mot clé sélectionné, appuyez sur
F4:UPDATE KWD, ou cliquez sur cette fonction à l’aide du stylet.
Répétez l'opération pour tous les mots clés à mettre à jour.
Appuyez sur PgUp/PgDn pour basculer entre la page 1 (mots clés 1 à 100) et la
page 2 (mots clés 101 à 200) ou cliquez sur les flèches de direction rouges
Haut/Bas dans la partie droite de l'écran.
Si votre machine est définie comme serveur réseau, le fichier mis à jour est
envoyé automatiquement vers tous les autres utilisateurs du réseau chaque fois
qu’un mot clé est mis à jour.