EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 109)

Version 10.03.C EVS Multicam – Version 10.01 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
100
11.8.3 F
ONCTIONS DISPONIBLES SUR LE
R
EMOTE EN MODE
P
LAYLIST
P
LAYOUT
Dès que la playlist est recalée et prête à être rejouée, le menu ci-dessous
s’affiche sur le LCD du Remote. Ce menu permet à l’opérateur de manipuler la
playlist pendant sa lecture. La durée affichée dans le coin supérieur droit de
l’écran LCD en mode Playlist Playout correspond au temps restant jusqu’à la fin
de la playlist.
F
ILM
FX (E
FFET FILM
)
La sélection de cette fonction crée un effet de style ‘film’ pendant la lecture de la
playlist par la répétition d'une trame toutes les deux trames. Notez que cet effet
affecte également la bande audio et la rend inutilisable. Le son est donc
automatiquement coupé. Ce mode est désactivé lorsque vous quittez la playlist.
N
EXT
(S
UIVANT
)
Pendant que la playlist est rejouée à l’antenne, la sélection de la fonction Next
permet de passer directement au clip suivant avec l’effet de transition figurant sur
la playlist. Cette fonction peut être utilisée si la durée d’un clip est trop longue et
que vous souhaitez réduire le temps de lecture.
S
KIP
(S
AUT
)
Pendant le lecture de la playlist, le clip suivant dans la séquence est toujours
affiché sur l’écran PRV. La fonction Skip permet à l’opérateur de sauter certains
clips avant qu’ils ne passent à l’antenne. Le clip à « ignorer » est celui affiché sur
l'écran PRV. Cette fonction ne supprime pas le clip de la playlist mais permet de
le « sauter » pendant la lecture.
E
DIT
(M
ODIFIER
)
La sélection de cette fonction ramène l’opérateur en mode Playlist Edit.
PL11 LSM 04 Albert LOC LEFT=00:00:02:22
111A
Clipname0123 00:00:29 Unk W00:10
112B/03 Clipname4567 00:53:29 Unk M00:10
112B Clipname8910 00:53:29 Unk M00:10
2nd CTRL
Film FX Next Skip Edit