EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 110)

EVS Multicam – Version 10.03 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
Version 10.03.C
101
11.9 PRÉSENTATION DES FONCTIONS DE
MONTAGE EN MODE PLAYLIST EDIT
La section suivante présente les différentes fonctions de montage disponibles à
partir des menus principal et secondaire du mode Playlist Edit.
11.9.1 M
ENU PRINCIPAL DU MODE
P
LAYLIST
E
DIT
I
NTRODUCTION
Le menu principal du mode Playlist Edit est accessible lorsque vous sélectionnez
l'emplacement de la playlist requise et que vous appuyez sur la touche PLST du
Remote :
Effect Edit All
Insert Speed FX Dur Delete
En mode Playlist Edit, la première image de l'élément de playlist chargé (en
surbrillance dans l'écran LCD du Remote) est visible sur la sortie PGM. Pour
modifier l'une des options d'un clip, mettez simplement en surbrillance le clip
concerné, puis sélectionnez une fonction du menu ci-dessus et utilisez le T-BAR
du Remote pour définir la valeur souhaitée (dans les cas applicables).
E
DIT
A
LL
(T
OUT MODIFIER
)
Si vous souhaitez modifier tous les clips de la playlist en même temps,
sélectionnez Edit All (SHIFT+D) avant d'effectuer l'opération de montage
souhaitée avec l'une des commandes de playlist suivantes : Speed (vitesse),
Effect (effet), FX Dur (durée de l'effet).
I
NSERT
(I
NSERTION
)
La fonction Insert (touche A) permet à l’opérateur d’insérer un clip dans la
playlist. La même opération peut être exécutée en utilisant la touche TAKE.
Voir aussi la section 11.10.4 « Insérer des clips dans une playlist », page 104.
S
PEED
(V
ITESSE
)
La fonction Speed (touche B) permet de définir la vitesse de lecture d'un clip ou
de l'ensemble des clips de la playlist. Sélectionnez la vitesse de lecture du clip à
l’aide du T-BAR puis appuyez sur ENTER pour valider. Les valeurs sont «
Unknown » (Inconnue) et de 0 à 100 %.
Les opérateurs ont accès à la plage de vitesse secondaire du T-BAR comme lors
d'une relecture des clips. Lorsque vous modifiez la vitesse d’un clip, appuyez sur
SHIFT+Lever pour accéder à la vitesse secondaire du T-BAR définie dans le
menu.