EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 29)

Version 10.03.C EVS Multicam – Version 10.01 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
20
Remarque
Par défaut, l'utilisateur doit connecter la sortie SDI Clean au connecteur
Loop In à supposer que l'affichage à l'écran des sorties monitoring ne
soit pas désactivé. Si l'utilisateur veut utiliser la sortie monitoring sans
affichage de caractères, il doit lancer l'application Multicam avec le
paramètre suivant : /LOOP_SDI_MON.
Cette fonction est très utile pour « consolider » des effets et des montages, ou
ajouter du son direct, de la musique ou des voix au contenu préalablement
enregistré lorsque seule la vidéo est « réinjectée » dans le serveur.
Remarque
Dans le cas d'une lecture à 200 % en mode Loop, la relecture de la
séquence réinjectée à 50 % vous permet d'obtenir un « effet film ».
4.1.20 RETURN (RETOUR)
A l’intérieur d’un clip, appuyez sur la touche RETURN pour rester sur la même
image mais à l’intérieur du train d’enregistrement et non plus du clip (pour autant
que cette image existe toujours dans le train d’enregistrement). Cette fonction est
utile lorsqu’un clip est trop court et que vous voulez utiliser du contenu au-delà du
point IN ou OUT actif.
4.1.21 PAGE
Utilisez cette touche pour sélectionner une nouvelle page de clips. Après avoir
appuyé sur la touche SHIFT + PAGE, vous devez appuyer sur une touche F_ pour
sélectionner la page correspondante (1 à 10).
4.1.22 R
EDÉMARRAGE DU SYSTÈME À PARTIR DU
R
EMOTE
EVS
« Redémarrage machine »
Il est possible de redémarrer le système à partir du Remote. Souvenez-vous qu'en
effectuant cette opération alors que Multicam est toujours en cours d'exécution,
l’application Multicam se ferme de façon brutale et vous risquez de perdre jusqu’à
une minute du contenu en cours d’enregistrement qui n’est pas encore clippé.
Pour redémarrer, appuyez sur la séquence de touches suivante :
Entre l’étape 3 et l’étape 4, le bouton RECORD va clignoter en vert et le bouton
PAGE, en rouge. Si vous appuyez sur le bouton PAGE, vous redémarrez le
système. Si vous appuyez sur le bouton RECORD, vous revenez au mode de
fonctionnement normal.