EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manuel (Page 143)

Version 10.03.C EVS Multicam – Version 10.01 – Manuel de l'opérateur
EVS Broadcast Equipment SA – juillet 2010
134
11.16.4 P
ERMUTER DES PISTES AUDIO EN MODE MANUEL
Si le mode manuel est sélectionné dans le menu Setup (page 4.2, F3), les
fonctions de croisement fonctionnent d’une façon semblable mais le système
demande à l’opérateur quelles pistes il souhaite permuter au moment de la
définition des points de croisement.
Etape 1
L'opérateur est d'abord invité à sélectionner la piste d'origine :
• En mode 2 pistes : vous sélectionnez la piste 1, la piste 2 ou Menu pour annuler.
• En mode 4 pistes : vous sélectionnez une piste entre les pistes 1 à 4 ou Menu
pour annuler.
• En mode 8 pistes : vous sélectionnez une piste entre les pistes 1 à 8 ou Menu
pour annuler.
• En mode 16 pistes : vous sélectionnez une piste entre les pistes 1 à 16 ou
Menu pour annuler. Les pistes 1 à 8 sont affichées sur une première page et
les pistes 9 à 16 sont accessibles via F10 sur une seconde page.
Les touches de fonction permettent de sélectionner la piste à modifier.
Etape 2
Une fois ce choix effectué, l’opérateur doit sélectionner la piste qui va venir
remplacer celle préalablement sélectionnée :
• En mode 2 pistes : vous sélectionnez la nouvelle piste entre les pistes 1, 2 ou 0.
• En mode 4 pistes : vous sélectionnez la nouvelle piste parmi les pistes 1 à 4 ou 0.
• En mode 8 pistes : vous sélectionnez la nouvelle piste parmi les pistes 1 à 8 ou 0.
• En mode 16 pistes : vous sélectionnez la nouvelle piste parmi les pistes 1 à 16
ou 0. Les pistes 1 à 8 sont affichées sur une première page et les pistes 9 à
16 sont accessibles via F10 sur une seconde page.
Plusieurs points de croisement peuvent être définis sur le même timecode (ex. : 1
-> 3, 2 -> 4).
Remarque
Si vous sélectionnez la piste 0, la sortie son sera coupée jusqu’au
prochain point de croisement ou jusqu’à la fin du clip.