AERCO Innovation (G-13-1854 and above) Manuel d'utilisation
Page 96

Guide d’installation, d’exploitation et d’entretien des chauffe-eau Innovation
CHAPITRE 7 – GUIDE DE DÉPANNAGE
Page 96 de
187
AERCO International, Inc. • 100 Oritani Dr. • Blauvelt, NY, USA 10913
OMM-0078_0K
PRI : :02/12/2014
Téléphone :
800-526-0288
GF-128
TABLEAU 7-1. DÉPANNAGE DU CHAUFFE-EAU (suite)
INDICATION DE
PANNE
CAUSES PROBABLES
MESURES CORRECTIVES
FLAME LOSS DURING
RUN
(FLAMME PERDUE
LORS DU
FONCTIONNEMENT)
1. Détecteur de flamme usé ou céramique
fissurée.
2. Régulateur défectueux.
3. Étalonnage erroné de la combustion.
4. Débris sur le brûleur.
5. Purgeur de condensats bloqué.
1. Retirer et inspecter le détecteur de flamme pour l’usure ou la
céramique endommagée. Le remplacer au besoin.
2. Vérifier la pression du gaz au moyen d’une jauge ou d’un manomètre à
l’entrée et à la sortie de la valve air/gaz pour s’assurer que la pression
du gaz est correcte.
3. Vérifier l’étalonnage de la combustion. Ajuster au besoin.
4. Retirer le brûleur et l’inspecter pour le carbone ou les débris. Nettoyer
et réinstaller.
5. Éliminer le blocage du purgeur de condensats.
HEAT DEMAND
FAILURE
(PANNE DE
DEMANDE DE
CHALEUR)
1. Le relais de la demande de chaleur de la
carte de l’allumage/du moteur pas-à-pas
n’est pas excité lors de la commande.
2. Le relais est excité lorsqu’il n’y a pas de
demande.
1. Presser le bouton CLEAR (EFFACER) et redémarrer l’appareil. Si la
panne persiste, remplacer la carte de l’allumage/du moteur pas-à-pas
(IGST).
2. Relais défectueux. Remplacer la carte IGST.
HIGH EXHAUST
TEMPERATURE
(TEMPÉRATURE
ÉLEVÉE DES GAZ
D’ÉCHAPPEMENT)
1. Calibration erroné de la combustion
2. L’échangeur thermique est entartré.
1. Vérifier la calibration de la combustion en utilisant les procédures du
chapitre 4.
2. Nettoyer l’échangeur thermique en utilisant les procédures du chapitre
6.
HIGH GAS PRESSURE
(PRESSION ÉLEVÉE
DU GAZ)
1. Pression incorrecte de l’alimentation du
gaz.
2. Actionneur SSOV défectueux.
3. Commutateur de la haute pression du gaz
défectueux.
1. Vérifier pour s’assurer que la pression du gaz à l’admission de la
SSOV est 2 psig au maximum.
2. Si la pression de l’alimentation en gaz en aval de l’actionneur SSOV ne
peut être abaissée sous 3,0 po CE au moyen de la vis de réglage de la
pression du gaz (voir section 4.3, étape 10), l’actionneur SSOV pourrait
être défectueux.
3. Débrancher les fils du commutateur de la haute pression du gaz et
mesurer la continuité entre les bornes commune et normalement fermé
lorsque l’appareil ne fonctionne pas. Remplacer le commutateur s’il n’y
a pas de continuité.