AERCO Innovation (G-13-1854 and above) - Manuel (Page 16)

Guide d’installation, d’exploitation et d’entretien des chauffe-eau Innovation
CHAPITRE 1 – PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES
Page 16 de 187 AERCO International, Inc. • 100 Oritani Dr. • Blauvelt, NY, USA 10913 OMM-0078_0K
PRI : :02/12/2014 Téléphone :
800-526-0288 GF-128
évacué horizontalement. Ce signe devra indiquer en caractères ayant au moins un demi-pouce
(½ po) de hauteur : « ÉVACUATION DE GAZ DIRECTEMENT CI-DESSOUS. MAINTENIR LIBRE
DE TOUTE OBSTRUCTION ».
4. VÉRIFICATION. L’inspecteur local de l’État ou du gaz de l’équipement au gaz évacué
horizontalement via un mur latéral ne doit pas accepter l’installation à moins, que durant la
vérification, l’inspecteur observe que les détecteurs de monoxyde de carbone et la signalisation aient
été installés conformément aux clauses (2) (a) 1 à 4 de la norme 248 CMR 5.08.
(b) EXEMPTIONS : L’équipement suivant est exempt des clauses (2) (a) 1 à 4 de la norme 248 CMR
5.08 :
1. L’équipement énuméré au chapitre 10, « Équipement ne nécessitant pas d’évacuation », de
l’édition la plus récente de la norme NFPA 54 telle qu’adoptée par le Conseil; et
2. L’équipement au gaz évacué horizontalement via le mur latéral approuvé comme produit installé
dans un salle ou une structure séparée du domicile, de l’immeuble ou de la structure utilisé
totalement ou en partie à des fins résidentielles.
(c) EXIGENCES POUR LE FABRICANT – SYSTÈME D’ÉVACUATION D’ÉQUIPEMENT AU GAZ
FOURNI. Lorsque le fabricant de l’équipement au gaz évacué horizontalement via un mur latéral
approuvé comme produit fournit une conception de système d’évacuation ou des composants de
système d’évacuation avec l’équipement, les instructions fournies par le fabricant pour l’installation de
l’équipement et du système d’évacuation devront inclure :
1. Les instructions détaillées pour l’installation de la conception du système d’évacuation ou des
composants du système d’évacuation; et
2. Une liste complète des pièces de la conception du système d’évacuation ou du système
d’évacuation.
(d) EXIGENCES POUR LE FABRICANT – SYSTÈME D’ÉVACUATION D’ÉQUIPEMENT AU GAZ NON
FOURNI. Lorsque le fabricant de l’équipement au gaz évacué horizontalement via un mur latéral
approuvé comme produit ne fournit pas les pièces pour l’évacuation des gaz de combustion, mais
identifie des « systèmes d’évacuation spéciaux », les exigences suivantes devront être satisfaites par le
fabricant de ce système :
1. Les instructions d’installation du « système d’évacuation spécial » indiqué devront être incluses
avec les instructions d’installation de l’appareil ou de l’équipement; et
2. Le « système d’évacuation spécial » devra être approuvé comme produit par le Conseil et les
instructions pour ce système devront inclure une liste des pièces et les instructions d’installation
détaillées.
(e) Une copie de toutes les instructions d’installation de l’équipement au gaz évacué horizontalement via
un mur latéral approuvé comme produit, toutes les instructions sur l’évacuation, toutes les listes de
pièces pour les instructions d’évacuation et/ou toutes les instructions pour la conception d’un système
d’évacuation devront demeurer avec l’appareil ou l’équipement à l’achèvement de l’installation.
______________________________________
[Fin des renseignements extraits de la norme 248 CMR 5.08 (2)]