AERCO Innovation (G-13-1854 and above) - Manuel (Page 4)

Guide d’installation, d’exploitation et d’entretien des chauffe-eau Innovation
Page 4 de
187 AERCO International, Inc. • 100 Oritani Dr. • Blauvelt, NY, USA 10913 OMM-0078_0K
PRI : :02/12/2014 Téléphone :
800-526-0288 GF-128
2.15 AIR DE COMBUSTION CANALISÉ ...................................................................................34
CHAPITRE 3. FONCTIONNEMENT .................................................................................................. 35
2.1 INTRODUCTION.................................................................................................................35
3.2 DESCRIPTION DU TABLEAU DE COMMANDE ..............................................35
3.3 MENUS DU TABLEAU DE COMMANDE ........................................................39
3.3.1 Procédure de traitement des menus ........................................................................................ 39
3.4 MENU OPERATING (FONCTIONNEMENT) .....................................................41
3.5 MENU SETUP (RÉGLAGES) ............................................................................42
3.6 MENU CONFIGURATION ................................................................................42
3.7 MENU WATER HEATER MANAGEMENT (WHM) (GESTION DE L’EAU
CHAUDE) ..........................................................................................................................44
3.8 MENU TUNING (AJUSTEMENT) ......................................................................45
3.9 SÉQUENCE DE DÉMARRAGE .........................................................................46
3.10 NIVEAUX DE DÉMARRAGE/D’ARRÊT .............................................................49
CHAPITRE 4. DÉMARRAGE INITIAL .............................................................................................. 51
4.1 EXIGENCES POUR LE DÉMARRAGE INITIAL ................................................51
4.2 OUTILS ET INSTRUMENTATION POUR L’ÉTALONNAGE DE LA
COMBUSTION ..........................................................................................................................51
4.2.1 Outils et instrumentation requis .............................................................................................. 51
4.2.2 Installation du manomètre de l’alimentation en gaz .............................................................. 52
4.2.3 Accès au port de la sonde de l’analyseur ................................................................................. 52
4.2.4 Branchement du multimètre au détecteur de flamme ........................................................... 53
4.3 ÉTALONNAGE DE LA COMBUSTION AU GAZ NATUREL ..............................54
4.4 ÉTALONNAGE DE LA COMBUSTION AU PROPANE ......................................57
4.5 REASSEMBLAGE .............................................................................................59
4.6 ÉTALONNAGE DU SYSTÈME DE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE .........59
4.6.1 Réglage de la consigne de la température de l’eau de sortie .................................................. 60
4.6.2 Ajustement pour la charge minimale ....................................................................................... 60
4.6.3 Ajustement pour la charge maximale ....................................................................................... 61
4.7 COMMUTATEURS LIMITEurs DE SURCHAUFFE ............................................62
CHAPITRE 5. ESSAIS DES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ............................................................ 63
5.1 INTRODUCTION ...............................................................................................63
5.2 ESSAI DE LA PANNE D’UNE FAIBLE PRESSION DE GAZ .............................63
5.3 TEST DE PANNE DE HAUTE PRESSION DU GAZ ..........................................64
5.4 ESSAI DE LA PANNE DU FAIBLE NIVEAU D’EAU ..........................................65
5.5 ESSAI DE LA PANNE DE LA HAUTE TEMPÉRATURE DE L’EAU ...................65
5.6 ESSAIS DES CIRCUITS DE VERROUILLAGE .................................................66
5.6.1 Verrouillage à distance ............................................................................................................ 66
5.6.2 Verrouillage retardé ................................................................................................................. 67
5.7 ESSAIS DE PANNE DE LA FLAMME ...............................................................67
5.8 ESSAIS DE PANNE DU DÉBIT D’AIR ...............................................................68
5.9 COMMUTATEUR DE VÉRIFICATION DE LA FERMETURE DE LA SSOV .......70
5.10 COMMUTATEUR PURGE OUVERT PENDANT LA PURGE ............................71