AERCO Innovation (G-13-1854 and above) - Manuel (Page 133)

Guide d’installation, d’exploitation et d’entretien des chauffe-eau Innovation
ANNEXE B – MESSAGES DE DÉMARRAGE, D’ÉTAT ET DE PANNES
OMM-0078_0K AERCO International, Inc. • 100 Oritani Dr. • Blauvelt, NY, USA 10913 Page 133 de 187
GF-128 Téléphone
: 800-526-0288
PRI :02/12/2014
ANNEXE B – MESSAGES DE DÉMARRAGE, D’ÉTAT ET DE PANNES
TABLEAU B-1. MESSAGES DE DÉMARRAGE ET D’ÉTAT
MESSAGE DESCRIPTION
DEMAND DELAY
XX sec
(RETARD À LA
DEMANDE
XX secondes)
Affiché si la fonction Demand Delay (Retard à la demande) est
active.
DISABLED
HH:MM pm, pm
MM/DD/YY
(DÉSACTIVÉ
HH:MM pm, pm
MM/DD/YY)
Affiché si le commutateur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) est placé à
la position OFF (ARRÊT). L’affichage indique aussi l’heure (am ou
pm) et la date où l’appareil à été désactivé.
FLAME PROVEN
(FLAMME VÉRIFIÉE)
Affiché après que la flamme a été détectée pendant une période de
2 secondes. Initialement, la puissance de la flamme est indiquée en
%. Après que 5 secondes se soient écoulées, l’heure et la date
sont affichées au lieu de la puissance de la flamme.
IGNITION TRIAL
XX sec
(ESSAI D’ALLUMAGE
XX secondes)
Affiché durant l’essai d’allumage de la séquence de démarrage. La
durée du cycle d’allumage est indiquée en secondes.
PURGING
XX sec
(PURGE
XX secondes)
Affiché pendant le cycle de purge de la séquence de démarrage.
La durée du cycle de purge est indiquée en secondes.
STANDBY
(EN ATTENTE)
Affiché lorsque le commutateur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) se
trouve à la position ON (MARCHE) et qu’il n’existe aucune
demande de chauffage. L’heure et la date sont aussi affichées.
WAIT
(ATTENDRE)
Invite l’opérateur à attendre.
WARMUP
XX sec
(RÉCHAUFFEMENT
XX secondes
Affiché pendant 2 minutes pendant la période initiale de
réchauffement seulement.