AERCO Innovation (G-13-1854 and above) - Manuel (Page 32)

Guide d’installation, d’exploitation et d’entretien des chauffe-eau Innovation
CHAPITRE 2 – INSTALLATION
Page 32 de 187 AERCO International, Inc. • 100 Oritani Dr. • Blauvelt, NY, USA 10913 OMM-0078_0K
PRI : :02/12/2014 Téléphone :
800-526-0288 GF-128
2.12.9 Bornes RS485 Comm (Communication RS485)
Les bornes RS485 Comm (Communication RS485) (+, GND (Masse) et -) sont utilisées lorsque les
chauffe-eau Innovation sont contrôlés par système de gestion de l’eau chaude (EMS) ou le système de
gestion d’eau chaude (WHM) C-More utilisant la communication Modbus (RS485). Le logiciel WHM
requis pour contrôler jusqu’à 8 chauffe-eau Innovation d’AERCO est inclus dans le système de contrôle
C-More utilisé avec chaque appareil Innovation.
2.12.10 Bornes RS232 Comm (Communication RS232)
Les bornes RS232 Comm (Communication RS232) (TxD, RxD) sont activées en configurant le
commutateur DIP 2 sur la carte E/S à la position RS232 ENABLE (RS232 ACTIF). Lorsqu’activées, ces
bornes RS232 permettent de brancher un ordinateur portatif ou un autre terminal adéquat à l’appareil.
Cette fonction de communication RS232 permet de visualiser ou de modifier les options des menus du
tableau de commande. De plus, elle donne l’accès à l’affichage des registres des données : affichages de
la chronologie des événements, du registre des pannes et du registre des capteurs.
2.12.11 Bornes VFD/BLOWER (EFV/VENTILATEUR)
Ces bornes [0-10 et AGND (0 à 10 et MASSE A) transmettent un signal analogique pour contrôler la
vitesse du ventilateur. Lorsque l’une ou l’autre des options 4 à 20 mA est sélectionnée pour les Analog
Output (Sorties analogiques) (section 2.12.8), la sortie des bornes VFD/BLOWER (EFV/VENTILATEUR)
est désactivée.
2.12.12 Bornes Interlock (Verrouillage)
L’appareil offre deux circuits de verrouillage pour créer l’interface avec les systèmes EMS et l’équipement
accessoire comme les pompes, les aérateurs ou autres accessoires. Ces verrouillage sont identifiés
REMOTE INTL’K IN (ENTRÉE VERROUILLAGE À DISTANCE) et DELAYED INTL’K IN (ENTRÉE
VERROUILLAGE RETARDÉ) à la figure 2-12. Les deux verrouillages décrits ci-dessous, sont câblés en
usine à la position fermée.
REMARQUE
Remote Interlock (Verrouillage à distance) et Delayed Interlock (Verrouillage
retardé) doivent tous les deux se trouver à la position fermée pour que l’appareil
s’allume.
2.12.12.1 Bornes REMOTE INTL’K (VERROUILLAGE À DISTANCE)
Le circuit de verrouillage à distance est fourni pour démarrer (activer) et arrêter (désactiver) l’appareil au
besoin. Le circuit en est un de 24 VCA et est précâblé en usine à la position fermée (via un cavalier).
2.12.12.2 Bornes DELAYED INTL’K (VERROUILLAGE RETARDÉ)
Le verrouillage retardé est normalement utilisé de pair avec les contacts du relais auxiliaire décrit à la
section 2.12.14. Ce circuit de verrouillage est situé dans la section de purge du circuit de démarrage. Il
peut être branché au dispositif de vérification (interrupteur de fin de course, interrupteur de débit, etc.)
d’une pièce d’équipement accessoire activé par le relais auxiliaire de l’appareil. Le verrouillage retardé
doit être fermé pour que le chauffe-eau s’allume. Si le verrouillage retardé est branché à un dispositif de
vérification qui requiert une période de temps pour se fermer (actif), un délai [Aux Start On Dly (Retard
activé du démarrage auxiliaire) qui retarde la séquence de démarrage de l’appareil suffisamment
longtemps pour que la fermeture d’un dispositif de vérification puisse être programmée.
Si l’interrupteur de vérification s’avère hors de la plage de temps programmée, l’appareil se
fermera. L’Aux Start On Dly (Retard activé du démarrage auxiliaire) peut être programmé de 0 à 120
secondes. Cette option se trouve au menu Configuration (chapitre 3).