AERCO Innovation (G-13-1854 and above) - Manuel (Page 15)

Guide d’installation, d’exploitation et d’entretien des chauffe-eau Innovation
CHAPITRE 1 – PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES
OMM-0078_0K AERCO International, Inc. • 100 Oritani Dr. • Blauvelt, NY, USA 10913 Page 15 de 187
GF-128 Téléphone
: 800-526-0288
PRI :02/12/2014
1.3 ARRÊT PROLONGÉ
Suite à un arrêt prolongé, il est recommandé que les procédures de démarrage du chapitre 4 et les
procédures d’essais de la sécurité de l’appareil du chapitre 6 de ce guide soient effectuées pour vérifier
tous les paramètres de fonctionnement du système. Si une urgence survient, couper l’alimentation
électrique au chauffe-eau AERCO et fermer le robinet d’arrêt manuel du gaz situé à l’extérieur de
l’appareil. L’installateur doit identifier le dispositif d’arrêt d’urgence.
IMPORTANT – POUR LES INSTALLATIONS AU MASSACHUSETTS
Les installations des chauffe-eau dans le Commonwealth of Massachusetts
doivent être conformes aux exigences suivantes :
• Le chauffe-eau doit être installé par un plombier ou un monteur d’installation au
gaz licencié dans le Commonwealth of Massachusetts.
• Avant de mettre l’appareil en marche, tout le circuit du gaz et tous les raccords
doivent vérifiés pour détecter les fuites en utilisant un savon non agressif.
• L’extrémité du conduit d’évacuation doit se situer au moins 4 pieds au-dessus du
niveau du sol. Si l’évacuation doit s’effectuer via un mur latéral, l’installation doit
être conforme aux exigences suivantes tirées de la norme 248 CMR 5.08 (2) :
(a) Pour tout équipement au gaz dont l’évacuation s’effectue via un mur latéral installé dans une
résidence, un édifice ou une structure utilisé totalement ou en partie à des fins résidentielles, incluant
ceux propriété ou exploités par le Commonwealth et où l’extrémité du conduit d’évacuation via le mur
latéral est à moins de sept (7) pieds au-dessus du niveau du sol fini dans le secteur de l’évacuation,
incluant, sans s’y limiter, les terrasses et les vérandas, les exigences suivantes devront être respectées :
1. INSTALLATION DE DÉTECTEURS DE MONOXYDE DE CARBONE. Lors de l’installation de
l’équipement au gaz évacué horizontalement via un mur latéral, le plombier ou le monteur
d’installations au gaz effectuant l’installation doit s’assurer qu’un détecteur de monoxyde de carbone
câblé équipé d’une alarme et d’une pile de secours soit installé au niveau du sol là où l’équipement
au gaz doit être installé. De plus, le plombier ou le monteur d’installations au gaz effectuant
l’installation doit s’assurer qu’un détecteur de monoxyde de carbone à pile ou câblé équipé d’une
alarme soit installé à chaque étage additionnel de la résidence, de l’édifice ou de la structure desservi
par l’équipement au gaz évacué horizontalement via un mur latéral. Il sera de la responsabilité du
propriétaire d’obtenir les services de professionnels licenciés dûment qualifiés pour l’installation des
détecteurs câblés de monoxyde de carbone.
a. Dans le cas où l’équipement au gaz évacué horizontalement via un mur latéral est installé
dans un vide sanitaire ou un grenier, le détecteur câblé de monoxyde de carbone équipé d’une
alarme et d’une pile de secours peut être installé au niveau du plancher de l’étage adjacent
suivant.
b. Dans le cas où les exigences de cette sous-section ne peuvent pas être satisfaites au moment
de l’achèvement de l’installation, le propriétaire aura une période de trente (30) jours pour se
conformer aux exigences ci-dessus, pourvu, cependant, que pour la durée de cette période de
trente (30) jours, un détecteur de monoxyde de carbone à pile équipé d’une alarme soit installé.
2. DÉTECTEURS DE MONOXYDE CARBONE APPROUVÉS. Chaque détecteur de monoxyde de
carbone requis conformément aux clauses précédentes devra être conforme à la norme NFPA 720 et
homologué à la norme ANSI/UL 2034 et certifié IAS.
3. SIGNALISATION. Une plaque d’identification métallique ou de plastique devra être montée en
permanence à l’extérieur de l’édifice à une hauteur minimale de huit (8) pieds au-dessus du sol
directement en ligne avec l’extrémité du conduit d’évacuation de l’appareil ou de l’équipement au gaz