AERCO Innovation (G-13-1854 and above) Manuel d'utilisation
Page 10
Guide d’installation, d’exploitation et d’entretien des chauffe-eau Innovation
AVANT-PROPOS
Page 10 de
187
AERCO International, Inc. • 100 Oritani Dr. • Blauvelt, NY, USA 10913
OMM-0078_0K
PRI : :02/12/2014
Téléphone :
800-526-0288
GF-128
PHRASES, ABRÉVIATIONS ET ACRONYMES – (suite)
Phrase, abréviation
ou acronyme
Signification
I/O Box
Boîtier Entrées/Sorties (E/S) présentement utilisé dans les produits des
séries Benchmark, Innovation et KC1000
IP
Internet Protocol (protocole Internet)
IRI
Industrial Risk Insurers. Utilisé pour définir les circuits de gaz comportant
deux SSOV et une valve de purge actionnée par solénoïde.
ISO
Isolé(e)
LED
Light Emitting Diode (DEL - diode électroluminescente)
LN
Low NOx (NOx faible)
MA (mA)
Milliampère (1 millième d’un ampère)
MAX (Max)
Maximum, maximal
MIN (Min)
Minimum, minimal
Modbus®
Un protocole semi-duplex de transmission de données conçu par AEG
Modicon
NC (N.C.)
Normally Closed (normalement fermé)
NO (N.O.)
Normally Open (normalement ouvert)
NOx
Nitrogen Oxide (oxyde d’azote)
NPT
National Pipe Thread (filetage NPT)
O2
Oxygène
O.D.
Outside Diameter (diamètre extérieur)
PMC Card (Carte PMC)
Une carte de microcontrôleur primaire (PMC) est contenue dans le boîtier de
contrôle C-More utilisé dans tous les appareils Benchmark.
PPM
Parties par million
PTP
Point-to-Point (point à point) (normalement sur les réseaux RS232)
REF (Ref)
Référence
RES.
Résistance
RS232
(ou EIA-232)
Une norme pour la transmission sérielle duplex (FDX) des données basée
sur la norme RS232
RS422
(ou EIA-422)
Une norme pour la transmission sérielle duplex (FDX) des données basée
sur la norme RS422
RS485
(or EIA-485)
Une norme pour la transmission sérielle semi-duplex (HDX) des données
basée sur la norme RS485
RTN (Rtn)
Retour
SETPT (Setpt)
Consigne de température
SHLD (Shld)
Blindage
SSD
Programmation esclave-esclave
SSOV
Safety Shut Off Valve (Valve d’arrêt de sécurité)
SV
Sequencing Valve (Valve de séquence) [Utilisée avec le système de gestion
de l’eau chaude (WHM)]
TEMP (Temp)
Température