Pioneer PDR-W839 - Manuel (Page 81)

81
Fr
9 Informations complémentaires
English
Français
Messages affichés en relation avec l’enregistrement
Affichage Cause probable Mesure corrective Référence
Can't REC Le signal d’entrée est protégé contre
la copie numérique avec SCMS. Enregistrez la source via les entrées
analogiques. p. 65-70
D.IN UNLOCK Interruption de la source numérique. Vérifiez que le câble d’entrée numérique
est bien raccordé et que le lecteur de source
est sous tension. p. 12
La source n’est pas audio, ou d’un
format incompatible (par ex. CD-
ROM). Vérifiez que la source est une source de
musique normale.
Can't SYNC La source numérique n’est pas
reconnue comme CD, MD, DVD, DAT
ou DCC. Si vous enregistrez à partir d’une source
autre que CD, MD, DVD, DAT ou DCC,
essayez d’utiliser le mode d’enregistrement
numérique manuel. p. 70
CHECK
INPUT ? La lecture était déjà en cours sur le
lecteur de source quand la touche
SYNCHRO a été pressée. Arrêtez le lecteur de source. Un instant plus
tard,
SYNC–1 ou SYNC–ALL
s’affiche, et l’enregistreur passe en mode
pause d’enregistrement synchro.
p. 67
REPAIR L’enregistreur a été mis hors
tension/débranché après
l’enregistrement sans éjection du
disque. L’enregistreur n’a pas pu
inscrire des informations
d’enregistrement essentielles sur le
disque. Quand REPAIR est affiché, l’enregistreur
examine automatiquement la zone
enregistrée du disque, et met le nombre de
plages et les données de temps
d’enregistrement à jour. Ce processus exige
environ 40 minutes pour un disque
entièrement enregistré. La finalisation ou
un enregistrement additionnel est possible
une fois le message
REPAIR disparu.
REC FULL Plus aucun enregistrement n’est
possible parce que le temps
d’enregistrement disponible sur le
disque a été totalement utilisé, ou que
99 plages sont déjà enregistrées
dessus. Utilisez un autre disque, ou effacez le CD-
RW.
Pro DISC Le disque chargé est un CD-R ou CD-
RW à usage professionnel sans
désignation
Consumer Use.
Chargez un disque CD-R ou CD-RW à
usage grand public. p. 8