Pioneer DVR-520H-S - Manuel (Page 93)

Historique du disque 09
93
Fr
Français
Chapitre 9
Historique du disque
La page Disc History permet de connaître la durée d’enregistrement encore disponible sur les 30 derniers DVD
enregistrables qui ont été chargés. Cette page contient également des informations telles que le nom du disque, le
nom des 3 premiers titres, le nombre de titres gravés, le mode d’enregistrement et la situation relative au verrouillage.
Utilisation de l’historique du disque
1 Appuyez sur DISC HISTORY pour afficher la page
Disc History.
Les informations concernant le dernier disque chargé
occupent la première place sur la liste, et ainsi de suite
par ordre chronologique. Si cet appareil contient un
disque, l’icône ‘disque chargé’ figure en regard du
disque sur la liste.
• La page Disc History est également accessible à
partir du menu Home.
2 Utilisez les touches / (curseur vers le haut/
vers le bas) pour prendre connaissance des
informations qui concernent les autres disques de la
liste.
• Pour retirer un disque de la liste, appuyez sur CLEAR
(vous ne pouvez pas retirer de la liste le disque qui est
chargé).
• Vous pouvez connaître la durée d’enregistrement
disponible pour les différents modes
d’enregistrement en appuyant sur la touche
REC
MODE.
3 Pour quitter la page Disc History, appuyez sur
HOME MENU ou sur DISC HISTORY.
Remarque
• Lorsque vous initialisez un DVD-RW, ou effectuez un
enregistrement sur un DVD-R pour la première fois,
cet appareil attribue automatiquement au disque le
nom
DISC ** (où ** est un numéro compris entre 1
et 99). Vous pouvez modifier ce nom si vous le désirez
(reportez-vous à Input Disc Name, page 96).
• Lorsque vous modifiez l’affichage de la durée
d’enregistrement disponible en utilisant la touche
REC MODE, seule la valeur affichée est concernée; le
mode d’enregistrement demeure le même.
• Les disques suivants sont en gris sur l’historique des
disques:
– Disques ne contenant plus d’espace
d’enregistrement disponible
– Disques verrouillés
– Disques contenant soit 99 titres soit 999 chapitres
– Ces titres ont été enregistrés avec une valeur du
paramètre Line Input System différente de celle
adoptée actuellement pour cet appareil.
• Lorsqu’un disque gravé en mode vidéo est finalisé,
les informations relatives à ce disque sont effacées
de l’historique des disques.
VR mode Video mode
Disc History
LP DVD Remain Disc Name
Title 1
Title 2
Title 3 Today's Football
Enjoy Golf!
Social dance Lesson Titles : 8
DVD-RW VR
625System
News
Sport
Travel
Movie
Music
1h54m
2h35m
1h22m
0h30m
1h38m
1/2
Nom du disque
Voyant de verrouillage
du disque Ligne Entrée
Système du disque
Espace d’enregistrement
disponible
Temps d’enregistrement
disponible
Mode d’enregistrement
Nombre de titres
du disque
Type de disque et mode
d’enregistrement
Information de
titre pour le
disque chargé
Disque chargé
Autres disques
Disque sélectionneé
DVR-550H_FR.book Page 93 Tuesday, April 13, 2004 6:59 PM