Panasonic DMRBW500 - Manuel (Page 94)

94
RQT9134
Changement des réglages de l’appareil
∫ Réglage du serveur proxy
Dans la plupart des cas, les réglages par défaut peuvent être
normalement utilisés sans aucun changement.
Veuillez utiliser ce réglage s'il vous est fourni par votre prestataire de
services Internet.
≥Ne procéder au réglage du serveur proxy que lorsque le test de la
connexions'est déroulé correctement.
1 Appuyez sur [FUNCTION MENU]
2 Appuyez sur [3, 4] pour choisir “Vers Autres”
et appuyez sur [OK].
3 Appuyez sur [3, 4] pour choisir
“Configuration” et appuyez sur [OK].
4 Appuyez sur [3, 4] pour choisir “Configuration
Réseau” et appuyez sur [OK].
5 Appuyez sur [3, 4] pour choisir “Configuration
Serveur Proxy” et appuyez sur [OK].
6 Appuyez sur [3, 4] pour choisir “Adresse du
Proxy” et appuyez sur [OK].
(> 75, Saisir du texte)
Lorsque la saisie de “Adresse du Proxy” est terminée
7 Appuyez sur [3, 4] pour choisir “Numéro de
Port Proxy” et appuyez sur [OK].
8 Saisir les nombres avec les touches numérotées
et appuyez sur [OK].
9 Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “Oui”
puis appuyez sur [OK].
Pour revenir au réglage par défaut
Après avoir exécuté les étapes 1–5 (> ci-contre)
1 Appuyez sur [
3, 4] pour choisir “Initialiser” et appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [ 2, 1] pour choisir “Oui” et appuyez sur [OK].
Le logiciel de cet appareil peut être mis à jour automatiquement à
l'aide des méthodes suivantes.
≥Depuis les émetteurs
≥Depuis Internet [une connexion et ses réglages est nécessaire.
(> 99)]
La mise à jour du logiciel s'effectue lorsque l'appareil est en mode
attente.
Une fois le nouveau logiciel trouvé, son téléchargement débutera. Il
sera ensuite automatiquement installé.
Le téléchargement du logiciel démarrera automatiquement lorsque
l'appareil est éteint, ou bien à 3 heures du matin.
≥La durée de la mise à jour dépend de la vitesse de connexion.
– Pour un émetteur: Environ 2 à 5 heures
– Par Internet: Environ 1 heure
(Le téléchargement peut prendre plus de temps qu'indiqué ci-
dessus du fait des différences actuelles de l'environnement
réseau. Il est recommandé d'utiliser un environnement à large
bande.)
Si vous ne désirez pas effectuer la mise à jour logicielle lorsque
l'appareil est en mode d'attente, réglez “Mise à jour du logiciel en
veille” du menu Configuration sur “Non”. (> 92)
∫ Lorsqu'une mise à jour est disponible, une
notification est affichée.
≥La mise à jour du logiciel débutera lorsque l'alimentation est
coupée.
∫ Affichage sur l'appareil pendant la mise à jour
≥“SW-DL”: Téléchargement du logiciel en cours.
Le téléchargement s'arrêtera si l'alimentation est
allumée ou que l'enregistrement programmé
débute.
≥“START” § : La mise à jour du logiciel débutera à la fin du
téléchargement.
≥“UPD /” § : Mise à jour du logiciel en cours.
≥“FINISH”: La mise à jour du logiciel est terminée.
§ Vous ne pouvez pas faire fonctionner l'appareil tant que la mise à
jour n'est pas terminée. Retirer le cordon secteur pendant une
mise à jour peut endommager l'appareil.
[Remarque]
≥Si un enregistrement est programmé dans les moments suivant le
début de téléchargement, le téléchargement ne sera pas exécuté.
– Pour un émetteur: Dans les 5 heures
– Par Internet: Dans l'heure
≥Vous pouvez télécharger la dernière version du logiciel à partir du
site Web suivant et le graver sur un CD-R pour effectuer la mise à
jour.
http://panasonic.net/support/
RETURN
Configuration Serveur Proxy
Initialiser
Adresse du Proxy
Numéro de Port Proxy
OK
0
1
Numéro de Port Proxy
Veuillez entrer le Numéro de Port du Serveur
Proxy HTTP et appuyez sur "OK".
Le numéro sera "0" si "OK" est appuyé
sans valeur saisie.
0 - Numéro 9
Mise à jour du logiciel
Une nouvelle version du logiciel
a été trouvée.
Le logiciel sera mis à jour automatiquement
après la mise en attente de l'appareil.
Ne débranchez pas la prise électrique.
RQT9134-E_fre.book 94 ページ ２００８年９月２４日 水曜日 午後２時１４分