Panasonic DMRBW500 - Manuel (Page 67)

67
RQT9134
6
Définissez les images fixes à copier.
≥Si vous allez copier une liste définie de titres sans y faire de
modifications (> étape 7).
≥Les images de date ou d'album différents ne seront pas
inscrits dans la même liste.
∫ Sélectionner les éléments à inscrire
1 Appuyez sur [ 3, 4] pour choisir “Créer liste” et appuyez sur [1].
2 Appuyez sur [ 3, 4] pour choisir “Nouvel élément” et appuyez sur [OK].
3 Appuyez sur [ 3, 4] pour choisir l'élément et appuyez sur [OK].
Inscription “Par Image (Date/Album)”/“Image”
1 Appuyez sur [3, 4] pour choisir “Nouvel élément” et appuyez
sur [OK].
2 Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour choisir l'image fixe et appuyez
sur [;].
Une coche de contrôle est affichée. Répétez cette étape jusqu’à
ce que vous sélectionniez tous les éléments nécessaires.
≥Appuyez à nouveau sur [;] pour annuler.
≥Appuyez sur [:, 9] pour afficher les autres pages.
≥Les éléments seront copiés dans l'ordre de la liste de copie. Si
vous désirez spécifier l'ordre, répétez la sélection élément par
élément.
≥pour sélectionner un autre dossier (> ci-contre)
3 Appuyez sur [OK].
≥Pour éditer la liste de copie (> ci-contre)
4 Appuyez sur [2] pour confirmer.
Inscription “Par Date de Dossier”/“Par Album”/“Album”
1 Appuyez sur [3, 4] pour choisir “Nouvel élément” et appuyez
sur [OK].
2 Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour choisir le dossier et appuyez sur [;].
Une coche de contrôle est affichée. Répétez cette étape jusqu’à
ce que vous sélectionniez tous les éléments nécessaires.
≥Appuyez à nouveau sur [;] pour annuler.
≥Appuyez sur [:, 9] pour afficher les autres pages.
≥Les éléments seront copiés dans l'ordre de la liste de copie. Si
vous désirez spécifier l'ordre, répétez la sélection élément par
élément.
3 Appuyez sur [OK].
≥Pour éditer la liste de copie (> ci-contre)
4 Appuyez sur [2] pour confirmer.
7
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
“Débuter copie” puis appuyez sur
[OK].
≥[Seulement en cas de copie avec “Par Image (Album)” de
[HDD] vers [BD-RE] [RAM] [SD] ou de [BD-RE] [RAM] vers [HDD]
[SD]]
Lorsqu’un autre album est indiqué comme destination de
copie, sélectionnez “Album”.
8
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner
“Oui” puis appuyez sur [OK] pour
lancer la copie.
Pour arrêter la copie
Maintenez appuyé [RETURN] pendant 3 secondes.
Pour retourner à l’écran précédent
Appuyez sur [RETURN].
[Remarque]
≥L’ordre dans lequel les images fixes sont copiées sur le support de
destination n’est pas obligatoirement l’ordre dans lequel elles
apparaissent dans la liste de copie.
≥Si des images fixes se trouvent déjà dans le dossier de destination
de la copie, les nouvelles images fixes sont enregistrées à la suite
des images existantes.
∫ Pour éditer la liste de copie
Sélectionnez l'élément à l'étape 6–3 (> ci-contre)
1 Appuyez sur [OPTION].
2 Appuyez sur [
3, 4] pour choisir l’opération à
effectuer, puis appuyez sur [OK].
Tout supprimer:
Suppression de tous les éléments inscrits dans la liste de copie.
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “Oui” puis appuyez sur [OK].
Ajouter:
Ajout d’éléments à la liste de copie.
1 Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour choisir l'élément et appuyez sur
[;].
Une coche de contrôle est affichée. Répétez cette étape jusqu’à
ce que vous sélectionniez tous les éléments nécessaires.
≥Appuyez à nouveau sur [;] pour annuler.
2 Appuyez sur [OK].
Supprimer:
Suppression des éléments sélectionnés.
Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “Oui” puis appuyez sur [OK].
Pour annuler tous les réglages et toutes les listes de copie
Après l'exécution des étapes 1–3 (> 66, Copie en utilisant la liste de
copie)
1 Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour choisir “Annuler tout” et
appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “Oui” puis appuyez sur
[OK].
≥Les réglages de liste de copie peuvent être annulés
automatiquement dans les cas suivants:
– Lorsqu’un titre ou une image fixe a été enregistré ou effacé sur le
lecteur source de la copie
– Lorsque des actions ont été effectuées, par exemple la mise hors
tension de l’appareil, le retrait de la carte, l’ouverture du plateau,
le changement du sens de la copie, etc.
∫ Pour sélectionner un autre dossier
Après avoir exécuté les étapes 6–2 (> ci-contre Inscription “Par
Image (Date/Album)”/“Image”)
1 Appuyez sur [OPTION].
2 Appuyez sur [OK].
3 Appuyez sur [
3, 4, 2, 1] pour choisir le dossier et
appuyez sur [OK].
≥Il n’est pas possible de mémoriser dans la même liste des images
fixes situées dans différents dossiers.
Copie Avancée
1
2
3
Annuler tout
Sens de copie
Mode copie
Créer liste
Débuter copie
DD  BD / DVD
IMAGE Rapide
Créer liste de copie.
0
OK
RETURN
OPTION
Page 01/01
Capacité destination: 4343MB
Par Image ( Date ) Nouvel élément
Nouvel élément (Total=0)
№ Taille Titre
Capacité destination: 4343MB
Par Image ( Date ) Nouvel élément
Nº Taille Titre
Par Image ( Date )
Par Image ( Album )
Par Date de Dossier
Image
Album
Par Album
par ex. [HDD] par ex. [SD]
Nouvel Album
Ti di i t
Album
Ajouter
Supprimer
Tout supprimer
Co
p
ier
d
es
imag
es
f
ixes
RQT9134-E_fre.book 67 ページ ２００８年９月２４日 水曜日 午後２時１４分