Panasonic DMRBW500 - Manuel (Page 19)

19
RQT9134
3
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
“Oui” ou “Non” et appuyez sur [OK].
≥Oui:
Il est possible de démarrer rapidement du mode veille.
≥Non:
L'appareil passera en mode veille à l'extinction.
Après la fin du démarrage rapide, l'écran de réglage du format
TV apparaît.
4
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
le format du téléviseur et appuyez sur
[OK].
≥16:9:
Lorsque l’appareil est connecté à un téléviseur à écran
large 16:9
≥Pan & Scan:
Lorsque l’appareil est connecté à un
téléviseur au format standard 4:3, les cotés
de l’image sont coupés pour une image
16:9 (> 115).
≥Letterbox:
Lorsque l’appareil est connecté à un
téléviseur au format standard 4:3. les
images en 16:9 sont montrées dans le style
letterbox (> 115).
Lorsque l’image du téléviseur apparaît, la configuration est
terminée.
Pour arrêter la procédure en cours
Appuyez sur [RETURN].
∫ Chargement à partir du TV
Lorsque cet appareil est connecté à un téléviseur Panasonic
(VIERA) supportant le niveau HDAVI Control 3 via un câble
HDMI, les informations de réglage du téléviseur sont acquises
par cet appareil lorsqu'il est allumé pour la première fois. Veuillez
suivre les étapes suivantes:
Après que l'opération Chargement à partir du TV soit finie,
l'écran de Démarrage Rapide apparaît.
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner “Oui” ou “Non” et
appuyez sur [OK].
Lorsque l’image du téléviseur apparaît, la configuration est
terminée.
Pour arrêter la procédure en cours
Appuyez sur [RETURN].
[Remarque]
≥L'acquisition des informations de configuration n'est pas supportée
par tous les téléviseurs Panasonic (VIERA).
≥L'acquisition des informations de configuration peut prendre un
certain temps en fonction des informations de configuration
VIERA.
∫ Pour confirmer que les stations ont été
réglées correctement (> 86)
∫ Pour redémarrer la configuration (> 85)
OK
RETURN
Démarrage rapide
Oui
Non
Si “Oui” est sélectionné,
la consommation
d’énergie durant le mode
veille sera plus importante,
et l’option “Power Save” sera réglée
sur “Non”.
16:9
Pan & Scan
Letterbox
Téléviseur 4:3
Aspect TV
Téléviseur écran large 16:9
OK
RETURN
RETURN
Chargement à partir du TV
Téléchargement en cours. Veuillez patienter.
RETURN : annuler
OK
RETURN
Démarrage rapide
Oui
Non
Si “Oui” est sélectionné,
la consommation
d’énergie durant le mode
veille sera plus importante,
et l’option “Power Save” sera réglée
sur “Non”.
É
TAPE
2
R
ég
la
g
es d
e
réc
ep
tio
n
d
es
can
au
x
et
d
u
f
o
rm
at
T
V
RQT9134-E_fre.book 19 ページ ２００８年９月２４日 水曜日 午後２時１４分