Panasonic DMRBW500 - Manuel (Page 36)

36
RQT9134
Enregistrement par minuterie avancé
Même quand l’appareil est éteint, vous pouvez afficher la liste des
enregistrements par minuterie en appuyant sur [PROG/CHECK].
Appuyez sur [PROG/CHECK].
Icônes
∫ Pour modifier un programme
Appuyez sur [3, 4] pour choisir le programme et appuyer sur
[OK]. (> 34, étape 3)
∫ Pour supprimer un programme
Appuyez sur [3, 4] pour choisir le programme et appuyez sur
[DELETE ¢].
∫ Confirme la Historique
1 Appuyez sur la touche “Verte”.
2 Appuyez sur [3, 4] pour choisir le programme et appuyer sur
[OK].
≥La raison de l'échec ou autre de l'enregistrement programmé
peut être confirmée.
≥Appuyez sur la touche “Verte” pour retourner à l’écran précédent.
∫ Pour quitter la liste des enregistrements
programmés
Appuyez sur [PROG/CHECK].
[Remarque]
≥Les programmes n’ayant pas pu être enregistrés sont effacés de la
liste à 4 heures du matin deux jours plus tard.
≥Seul 1 programme peut être réglé pour un enregistrement
programmé sur le disque.
≥L'enregistrement programmé ne peut pas être exécuté si l'horloge
n'est pas réglée.
≥Si le “Système TV” (> 90) dans le menu Configuration a été
modifié pour lire un disque ou un titre alors que l'appareil est en
veille enregistrement programmé, rétablissez le paramétrage
d'origine avant de démarrer l'enregistrement.
≥Les enregistrements par minuterie sont effectués quel que soit
l’état de l’appareil, allumé ou en veille.
≥Les enregistrements programmés commencent quand l'heure est
atteinte, même en cours de lecture. Selon l'état de l'appareil, la
lecture pourrait s'arrêter quand l'enregistrement commence.
≥Si l’appareil est allumé au moment où débute un enregistrement
par minuterie, il reste allumé lorsque l’enregistrement se termine. Il
ne s’éteint pas automatiquement. Mais vous pouvez très bien
l’éteindre pendant que l’enregistrement par minuterie est en cours.
≥Quand vous enchaînez le départ des enregistrements
programmés successifs l'un après l'autre, la dernière minute du
programme précédent ne sera pas enregistrée, sauf si
l'enregistrement simultané de 2 programmes est possible.
La première minute du programme suivant n'est pas enregistrée
même si le prgramme suivant est également réglé pour être
enregistré en mode “BD”.
≥Si le début de 2 enregistrements programmés se chevauchent l'un
l'autre et que l'enregistrement simultané de 2 programmes n'est
pas possible, le programme avec la première heure de début sera
enregistré.
Démarrage d'un enregistrement programmé pendant
l'exécution d'une autre opération > 100
Vérifier, modifier ou supprimer un
programme
F Rouge:Le mode d'attente de l'enregistrement
programmé est activé.
Gris:Le mode d'attente de l'enregistrement programmé
n'est pas activé.
[ Ce programme est en cours d’enregistrement.
Tout ou partie du programme ne sera pas enregistré
car il y aurait recouvrement par le programme.
Le disque est plein et le programme n’a pas pu être
enregistré.
Le programme était protégé contre la copie donc il n’a
pas été enregistré.
Le programme n’a pas été complètement enregistré
parce que le disque est sale ou pour une autre raison.
Enregistrement par minuterie spécifié en
Renouvellement automatique (> 35).
Enregistrements programmés qui devront faire l’objet
d’un enregistrement de secours sur HDD.
OK: S’affiche si l’enregistrement tient dans l’espace
restant sur le disque.
> (Date): Pour les enregistrements quotidiens ou
hebdomadaires, l’affichage indique jusqu’à
quand les enregistrements peuvent être réalisés
(à échéance d’un mois au maximum) en
fonction de la durée restante sur le disque.
! : L’enregistrement est peut-être impossible parce
que:
≥il n’y a plus assez d’espace libre.
≥le nombre de titres possibles a atteint son
maximum. (> 31)
Date Nom de service Lecteur/Mode Espace
Nouveau programme différé
OK
RETURN
Page
Page CH Progr. Annul.
Total 3/32 DELETE
Historique
Enr. Différé 1:58 SP DVD 30:24 DR DD Restant
OK 
OK 
OK 
Lun 12/1 1:59 - 2:55
Nom de programme
Nom de programme
Nom de programme
France 2 DD/DR
Lun 12/1 2:06 - 2:08 France 2 DD/DR
Dim 12/7 2:16 - 2:17 France 3 DD/DR
Lun 12/01/08 1:30
Remarques sur l’enregistrement
programmé
Programme Programme
Enregistré Enregistré
Non enregistré
RQT9134-E_fre.book 36 ページ ２００８年９月２４日 水曜日 午後２時１４分