Mode photo : réglage des options d’affichage, Fotostand: lnstellingen voor weergave, Réglage du diaporama – Samsung VP-MM11S Manuel d'utilisation

Page 70: Diavertoning instellen, Français nederlands

Advertising
background image

70

70

FRANÇAIS

NEDERLANDS

Mode Photo :
Réglage des options d’affichage

Réglage du diaporama

Vous pouvez activer un diaporama et également en régler les options d’intervalle

et de répétition.

1. Appuyez sur le bouton [POWER] pour allumer le Mémoire

caméscope.

◆ L’écran Movie Record (Enregistrement de film) apparaît.

2. Sélectionnez le mode

Photo

en appuyant sur le bouton

[MODE].

◆ L’écran Photo Capture (Prise photo) apparaît.

3. Appuyez sur le bouton [PLAY] ou [Joystick(OK)].

◆ Permet d’activer le mode Photo View (Aff. photo).

◆ Sélectionnez la photo de votre choix à l’aide du [Joystick].

4. Appuyez sur le bouton [MENU].

Déplacez le [Joystick] vers la gauche ou la droite pour

sélectionner <Slide> (Diapo).

5. Sélectionnez <Interval (sec.)> (Interv. (s.)) en déplaçant

le [Joystick] vers le haut ou vers le bas puis appuyez sur

[Joystick(OK)].

6. Réglez l’intervalle en déplaçant le [Joystick] vers le haut

ou vers le bas puis appuyez sur [Joystick(OK)].

◆ Intervalles possibles : 1 ~ 10 secondes.

7. Sélectionnez <Repeat> (Répét.) en déplaçant le [Joystick]

vers le haut ou vers le bas puis appuyez sur [Joystick(OK)].

8. Réglez l’option de répétition en déplaçant le [Joystick]

vers le haut ou vers le bas puis appuyez sur

[Joystick(OK)].

<Off> : Ainsi réglée, cette fonction évite la répétition du

diaporama.

<On> : Ainsi réglée, cette fonction permet la répétition du

diaporama.

9. Sélectionnez <Start> (Dém.) en déplaçant le [Joystick]

vers le haut ou vers le bas puis appuyez sur [Joystick(OK)].

◆ Le diaporama démarre. Pour arrêter le diaporama,

appuyez sur [Joystick(OK)].

[ Remarques ]

✤ L’intervalle entre les photos peut varier en fonction de la taille

des photos.

✤ Le diaporama commence dès la première photo affichée.

✤ Le diaporama ne peut pas démarrer à partir d’un fichier photo

endommagé. Le diaporama sautera les photos endommagées.

✤ Lorsque l’écran de menu s’affiche, le fait d’appuyer sur le

bouton [Record / Stop] permet d’accéder au mode Photo

Capture (Prise photo).

7

5

01

100-0001

Sepia

01

Stop

Repeat

Of

Sta

Move

Exit

MENU

Select

OK

Photo

100-0001

01

100-0001

Sepia

01

Stop

Move

Exit

MENU

Select

OK

Of

Start

Repeat

01

100-0001

Sepia

Sepia

01

01

Stop

Stop

OK

3

01

01

100-0001

100-0001

Sepia

01

Stop

9

Fotostand: lnstellingen voor weergave

Diavertoning instellen

U kunt een diavertoning starten, waarbij u de wachttijd per foto en

herhaalmogelijkheden kunt instellen.

1. Druk op de [AAN/UIT] toets om de camcorder aan te

zetten.

◆ Het Movie Record video-opnamescherm verschijnt.

2. Ga naar de

Photo

(Foto)

fotostand door op de

[MODE] toets te drukken.

◆ Het scherm Photo Capture (Foto vastleggen) wordt

getoond.

3. Druk op de [PLAY] toets of de [Joystick(OK)].

◆ Naar de Photo View fotoweergavestand.

◆ Ga met de [Joystick] naar het gewenste

fotobestand.

4. Druk op de [MENU] toets.

Ga met de [Joystick] naar links of rechts om <Slide>

(Dia) te selecteren.

5. Ga met de [Joystick] omhoog/omlaag naar <Interval

(sec.)> en druk de [Joystick(OK)] in.

6. Stel de wachttijd in door de [Joystick] omhoog/

omlaag te bewegen en druk vervolgens de

[Joystick(OK)] in.

◆ Bereik: 1-10 seconden.

7. Ga met de [Joystick] omhoog/omlaag naar <Repeat>

(Herhalen) en druk vervolgens de [Joystick(OK)] in.

8. Stel de herhaaloptie in door de [Joystick] omhoog/

omlaag te bewegen en druk de [Joystick(OK)] in.

<Off> (Uit): De diavertoning niet herhalen.

<On> (Aan): De diavertoning herhalen.

9. Selecteer <Start> door de [Joystick] omhoog/

omlaag te bewegen en druk de [Joystick(OK)] in.

◆ De diavertoning wordt gestart. Om te stoppen, drukt

u opnieuw de [Joystick(OK)] in.

[ NB ]

✤ Het kan even duren voordat een foto wordt getoond; dit

hangt af van de grootte.

✤ De diavertoning begint bij de huidige foto.

✤ De diavertoning start niet als het eerste fotobestand

beschadigd is. Andere beschadigde fotobestanden

worden overgeslagen.

✤ Als het menuvenster zichtbaar is, kunt u naar de foto-

opnamestand gaan door op de [Record / Stop] toets te

drukken.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: